Computron Escreveu:Tem muitos cariocas dublando novelas turcas, todas dubladas em Sampa (não tô achando ruim, rs!) mas queria saber se isso é uma iniciativa do cliente, do estúdio ou dos próprios dubladores que fizeram os testes por conta própria.

RHCSSCHR Escreveu:O Mauro Ramos tem viajado pra São Paulo bastante. Por isso, os estúdios (inclusive a Dublavídeo) aproveitam e o chamam para dublar lá.

Kevin Nunes Escreveu:Tem certeza? Pra mim o motivo dele ir viajar era justamente pra dublar lá, mesmo. Assim como a Mabel, e outros.

filipe Escreveu:Surpreso em ouvir a linda voz da Barone na protagonista Turca. Certamente a Baroni já voltou galera. Acho que no RJ tem os melhores profissionais da dublagem, sem desmerecer SP, que tem mitos como a Cecília Lemos, Sandra Mara, a bela Eleonora Prado entre muitos. Mas o RJ é campeão na quantidade e também na qualidade. Fico me perguntando por que a Fernanda não dubla na RIO SOUND, já que tem muitos dubladores que são cheios de exigências e aceitam dublar lá numa boa. Vai entender? Mas faz muita falta. Creio que se o SBT inaugurar o terceiro horário de inéditas MX, tem chances de ir pra Alcatéia e ela dublar.

Kevin Nunes Escreveu:Eu vi dizerem num fórum de TV que a cada quinze dias ela vai pra São Paulo dublar. O que torna difícil ela ter voltado pro Brasil, porque ela poderia muito bem dublar na Alcateia mesmo ao invés de ficar se deslocando.