+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes (/showthread.php?tid=18853)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - SUPERSESIOU - 05-05-2024
Silvio Giraldi em Matt Smith
Gutemberg Barros em Terry Crews
Eu sinceramente, acho uma lástima e lamentável que ambos os dubladores tenham dublado tão poucas vezes os respectivos atores... Principalmente o Terry Crews, que é possível contar nos dedos quantas vezes o Gutemberg Barros dublou o ator.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Julius Rock - 05-05-2024
SUPERSESIOU Escreveu:Silvio Giraldi em Matt Smith
Gutemberg Barros em Terry Crews
Eu sinceramente, acho uma lástima e lamentável que ambos os dubladores tenham dublado tão poucas vezes os respectivos atores... Principalmente o Terry Crews, que é possível contar nos dedos quantas vezes o Gutemberg Barros dublou o ator.
Olha que contando todas as produções (filmes, séries, comerciais, etc.) o Gutemberg é um dos que mais vez com 11 produções contadas empatando com o Ronaldo Júlio
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Luizzs - 05-05-2024
SUPERSESIOU Escreveu:Silvio Giraldi em Matt Smith
Gutemberg Barros em Terry Crews
Eu sinceramente, acho uma lástima e lamentável que ambos os dubladores tenham dublado tão poucas vezes os respectivos atores... Principalmente o Terry Crews, que é possível contar nos dedos quantas vezes o Gutemberg Barros dublou o ator.
Simplesmente o cara de 11 dedos. Essa eu quero ver
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - SUPERSESIOU - 05-05-2024
Julius Rock Escreveu:Olha que contando todas as produções (filmes, séries, comerciais, etc.) o Gutemberg é um dos que mais vez com 11 produções contadas empatando com o Ronaldo Júlio
Pois é, neste caso me equivoquei... retiro a parte de contar dos dedos, entretanto, se formos desconsiderar as dublagens de Gutemberg Barros e Ronaldo Julio, são facilmente mais de 50 casos do Terry Crews dublado... e por diversos dubladores diferentes... Umas delas até quem dublou foi o próprio Mauro Ramos, e outra o Eduardo Borgeth, sendo que poderiam chamar o Gutemberg Barros que combina mais com o ator.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - SUPERSESIOU - 05-05-2024
Luiz2812 Escreveu:Simplesmente o cara de 11 dedos. Essa eu quero ver
Mais até que o nosso presidente da república, hehe...
Brincadeiras a parte, me equivoquei nessa, porém se formos considerarmos a quantidade de vezes em que o Terry Crews foi dublado (mais de 50 vezes, sem contar os do Gutemberg Barros) é uma diferença absurda, vejo como um ultraje ele ter sido escalado relativamente poucas vezes para dublar o ator, sendo que foi um dos que mais combinaram com o ator.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Luizzs - 05-05-2024
SUPERSESIOU Escreveu:Pois é, neste caso me equivoquei... retiro a parte de contar dos dedos, entretanto, se formos desconsiderar as dublagens de Gutemberg Barros e Ronaldo Julio, são facilmente mais de 50 casos do Terry Crews dublado... e por diversos dubladores diferentes... Umas delas até quem dublou foi o próprio Mauro Ramos, e outra o Eduardo Borgeth, sendo que poderiam chamar o Gutemberg Barros que combina mais com o ator.
O Gutemberg nem tinha dublado o ator ainda na época do Mauro, e o B99 foi teste, e o cliente não queria alguém que já tivesse feito o ator, então o argumento meio que cai por terra novamente aqui
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - SUPERSESIOU - 05-05-2024
Luiz2812 Escreveu:O Gutemberg nem tinha dublado o ator ainda na época do Mauro, e o B99 foi teste, e o cliente não queria alguém que já tivesse feito o ator, então o argumento meio que cai por terra novamente aqui
Seu comentário soou meio estranho em ''[...]O argumento meio que cai por terra novamente aqui.'' já que meu comentário está implícito que trata-se de minha perspectiva no que um fato absoluto (afinal, ninguém é dono da verdade); e utilizar a vontade do cliente pela escolha ou não escolha de escalação como exemplo de boa decisão não é apropriada... Pois, não é a primeira vez que vemos casos em que o cliente exigiu mudança de voz de tal personagem e vimos o desastre ocorrido. Um exemplo um pouco mais drástico: Scooby Doo Mystério S.A; quando o Mário Monjardim e os demais consagrados dubladores se retiraram, a Warner Bros decidiu escolher vozes que remetesse mais a versão inglesa, ao invés da versão em portugues, e vimos o desastre ocorrido... Fernando Mendonça esteve muito tempo aí moscando, e somente nos últimos pra cá a Warner cedeu e decidiu ouvir os fãs em chamar uma voz que lembrasse a do finado Mario Monjardim... e o próprio Mckeidy alertou que a Warner queria que ele imitasse os trejeitos da versão americana/estadunidense, e não os trejeitos do Mário Monjardim.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Derek Valmont - 05-05-2024
Carlos Campanile no Harrison Ford
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Gabriel - 05-05-2024
Jotacê Escreveu:Carlos Campanile no Harrison Ford
Tbm acho q podia ter rolado mais, tanto no passado, como agora.
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - Danilo Powers - 05-05-2024
Carla Pompílio e Guilene Conte na Debi Mazar