H4RRY Escreveu:A nossa maravilhosa lei de direitos conexos como sempre. O filme tá disponível até em búlgaro na Netflix mas não tem a dublagem em português. Já perdi as contas de quantos animes dublados já viraram lost media por causa dessa merda…

johnny-sasaki Escreveu:enquanto tiver gente pra ripar,gravar e arquivar,nada fica perdido de verdade hoje em dia. Dublaram Totoro 4 vezes e as quatro dá pra achar completas.

H4RRY Escreveu:Mas eu não quero ter esse trabalho, aliás, ninguém quer. Eu quero simplesmente ligar a merda do streaming e assistir o filme de forma oficial no meu idioma. Se está disponível em todos os idiomas, por que o nosso não? Inconcebível é correr atrás do submundo da internet por uma coisa tão básica.

DavidDenis Escreveu:Tipo Dragon Ball Super que não tem dublado em Nenhum Streaming

DavidDenis Escreveu:Tipo Dragon Ball Super que não tem dublado em Nenhum Streaming

johnny-sasaki Escreveu:e até hoje a única exibição com a dublagem sem cortes rolou só uma vez de madrugada na Band
Se ainda não for aparecer tão cedo em streaming,negócio é torcer que passe logo no Adult Swim,mas corre o risco de ter as mesmas censuras do Cartoon como aconteceu na exibição da Warner Channel.

Raposita Escreveu:Eita, e eu achando que poderia estar disponível na Crunchyroll...

Obs: Parece que está na Amazon Prime Video

Jef Escreveu:Aquela "redublagem sem memes" chegou a passar na Band...?


Ué, do que fui ver aqui disponibilizam do catálogo do Crunchyroll (que só exibe com legendas), ou você tá vendo opção de dublagem lá?
Agora o que tem de Super na assinatura do Prime é o filme Super Hero e só. O resto é da série clássica até o Z, incluindo filmes (com exceção dos dois últimos).

Jef Escreveu:Aquela "redublagem sem memes" chegou a passar na Band...?