![]() |
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
|
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - humprey34 - 02-12-2022 Joserlock Escreveu:Ia colocar uma parte desse pensamento lá no "Trailers Dublados", mas achei que se encaixa aqui nesse tópico. Concordo com tudo isso que falou, ainda digo também que me irrita todo trailer que vai pra Unidub tem lá a voz dele sendo numa ponta ou em algum protagonista que ele nunca fez. Ele no Anthony Ramos no trailer do novo Transformers só me fez pegar mais ranço. Felizmente em Babilônia já escalaram outro. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 02-12-2022 Joserlock Escreveu:Ia colocar uma parte desse pensamento lá no "Trailers Dublados", mas achei que se encaixa aqui nesse tópico.Acho que a presença online certamente contribui pro ranço, só que eu acho que tem mais a ver com o conteúdo que o cara faz, o Briggs na época que eu acompanhava o canal dele, que era bem mais ativo do que nos últimos tempos, ele fazia leituras, fazia esquetezinhas com os brinquedos/fantoches que ele tinha, pra mim o Briggs era legitimamente um bom criador de conteúdo, já o Wendel eu sinto que anda querendo enfiar o nariz em tudo que e assunto, anda cedendo a algumas tendências meio chatinhas, tipo clickbait e fofoca, não precisa disso. Um dublador que eu peguei certo ranço uma época por causa de ver em vídeos foi o Nelson Machado, em maior parte passou. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Fábio - 02-12-2022 Não acho que seja só isso. Mas quem não gosta de certa galera vai achar qualquer coisa pra criticar, sabe. Até falei nisso que ficam pegando no pé do Briggs seja sobre coisas pessoais ou até por causa de cabelo. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 02-12-2022 Fábio Escreveu:Não acho que seja só isso. Mas quem não gosta de certa galera vai achar qualquer coisa pra criticar, sabe. Até falei nisso que ficam pegando no pé do Briggs seja sobre coisas pessoais ou até por causa de cabelo.Ah, pois é, senti que devia ter feito um adendo no post, na minha opinião ranço tem muito a ver com repetição de voz, eu tinha um ranço DO CARALHO com o Briggs uma época, mas não tinha nada a ver com a presença dele online, mas sim porque ele tava sendo "magicamente" escalado em tudo quanto é produção nerd, ele "virou" o Frank Oz com 50 personagens em Muppets, passou a fazer o Yoda em Star Wars sendo que já fazia o Han e ainda virou o dublador do Spock, quer dizer... era praticamente impossível uma época aí você não ouvir o Briggs em uma produção mais "nerd", e isso tudo, principalmente a situação dos Muppets, se somou na minha cabeça ao que já estavam fazendo de escantear as regionalizações de nomes dos Muppets e substituir o elenco inteiro naquele filme que até hoje eu odeio e não sei se odeio porque é ruim ou porque me senti traída como fã auhsauhs Mas enfim, hoje tudo bem, fiz as pazes dentro de mim com o Briggs :lol: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 08-12-2022 Aqui vai uma (que eu ACHO que é impopular, mas vai saber): Ettore combina com o Christian Bale mas não com o Batman, principalmente não o Batman de Arkham Knight, feito no original pelo vozeirão do Kevin Conroy e com aquela cara quadradona da porra. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 09-12-2022 Bruna Escreveu:Aqui vai uma (que eu ACHO que é impopular, mas vai saber): Ettore combina com o Christian Bale mas não com o Batman, principalmente não o Batman de Arkham Knight, feito no original pelo vozeirão do Kevin Conroy e com aquela cara quadradona da porra. Eu acho que combina, até porque o Batman no Knight tá na casa dos 40 anos, e o Seixas apesar do voice match ia ficar esquisitão. Entre ele e o Duda, acho que o grave do Ettore combina mais no personagem, só uma coisa que não curti muito na dublagem do Knight é que muitas falas foram aceleradas e ficou bem estranho, inclusive eu acho a dublagem do Origins bastante superior pra falar a verdade. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Joserlock - 09-12-2022 Bruna Escreveu:Aqui vai uma (que eu ACHO que é impopular, mas vai saber): Ettore combina com o Christian Bale mas não com o Batman, principalmente não o Batman de Arkham Knight, feito no original pelo vozeirão do Kevin Conroy e com aquela cara quadradona da porra.Ele combina no Batman do Christian Bale. E só. No Injustice e Arkhams eu colocaria facilmente o Duda no lugar dele, embora como dito pelo Luiz, em Origins ele tenha ficado bom. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 09-12-2022 Joserlock Escreveu:Ele combina no Batman do Christian Bale. E só. No Injustice e Arkhams eu colocaria facilmente o Duda no lugar dele, embora como dito pelo Luiz, em Origins ele tenha ficado bom. Uma coisa que eu achei é que no Knight a performance do Ettore cai um pouco, mas só com a referência auditiva é bem compreensível Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Joserlock - 09-12-2022 Luiz2812 Escreveu:Uma coisa que eu achei é que no Knight a performance do Ettore cai um pouco, mas só com a referência auditiva é bem compreensívelSim e também nesse parece que o Ettore ou a direção não sabiam se forçavam ele a colocar um grave na voz ou falava normalmente, ai ficava nessa alternância estranha as vezes kkkk. Mas acho uma boa dublagem no geral. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 09-12-2022 Joserlock Escreveu:Sim e também nesse parece que o Ettore ou a direção não sabiam se forçavam ele a colocar um grave na voz ou falava normalmente, ai ficava nessa alternância estranha as vezes kkkk. Mas acho uma boa dublagem no geral. É, pelo visto a ausência do Torreão na direção atrapalhou um pouco. |