Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Novelas - 2020 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas - 2020 (/showthread.php?tid=28178)



Dublagem de Novelas - 2020 - Josue7 - 23-07-2020

Patrícia Garcia está indo bem na Coch, mas a voz dela nem é tão marcante. Uma pena não terem mantido a Fabíola!


Dublagem de Novelas - 2020 - filipe - 23-07-2020

O SBT voltará com Rosa de Guadalupe , nas madrugadas. Acho que tem tudo para dar certo. Será que todos os episódios dublados foram exibidos ou tem alguns inéditos na geladeira?
JOSUE7, tbm acho que a Patrícia Garcia não tem voz tão marcante. É boa dubladora, mas a Fabíola é peculiar. Nada como aquela voz doce. Até como vilãé maravilhosa. Idem na Joana Benedeck como Rosana.
Postaram tbm num grupo do face um print com a Crispin falando com a Boyer pelo Twitter e que em breve dublará Três Vezes Ana. E para ter afirmado assim , aí tem. O que acham?
Estava vendo uns capítulos dublados de Maria Belém. Lembrava pouco. Como a Maíra manda bem na Maya Mishalka. Deveria ter mais bonecas em novelas , mesmo dirigindo na Back. Tem uma turma boa lá. O Dascar , a Élida e muitos outros.
O Persy no Medlín, tudo a ver rsrsrs. Como faz falta . E a Aldamária dublando a Alejandra Barros, ficou ótimo. Ela hoje mora no Nordeste , largou a dublagem, é cantora de forró e publicitária. Jussanam Dejáh faz uma participação na dublagem, a Teresa Anquetin muito bem na cozinheira. Uma turma boa que não dublam mais.


Dublagem de Novelas - 2020 - Mtcs - 24-07-2020

Josue7 Escreveu:Patrícia Garcia está indo bem na Coch, mas a voz dela nem é tão marcante. Uma pena não terem mantido a Fabíola!
Ela está indo bem mesmo. Como já disse aqui, eu estou me acostumando com ela porque como eu tô vendo Amor de Bairro, tô muito acostumado com a Angélica Borges.Mas ela está indo bem. Tô gostando da interpretação que ela tá dando na Jessica Coch


Dublagem de Novelas - 2020 - Josue7 - 24-07-2020

Será que a Sylvia Salustti aceitaria dublar a Alejandra Barros na RS algum dia?


Dublagem de Novelas - 2020 - Josue7 - 24-07-2020

filipe Escreveu:O SBT voltará com Rosa de Guadalupe , nas madrugadas. Acho que tem tudo para dar certo. Será que todos os episódios dublados foram exibidos ou tem alguns inéditos na geladeira?
JOSUE7, tbm acho que a Patrícia Garcia não tem voz tão marcante. É boa dubladora, mas a Fabíola é peculiar. Nada como aquela voz doce. Até como vilãé maravilhosa. Idem na Joana Benedeck como Rosana.
Postaram tbm num grupo do face um print com a Crispin falando com a Boyer pelo Twitter e que em breve dublará Três Vezes Ana. E para ter afirmado assim , aí tem. O que acham?
Estava vendo uns capítulos dublados de Maria Belém. Lembrava pouco. Como a Maíra manda bem na Maya Mishalka. Deveria ter mais bonecas em novelas , mesmo dirigindo na Back. Tem uma turma boa lá. O Dascar , a Élida e muitos outros.
O Persy no Medlín, tudo a ver rsrsrs. Como faz falta . E a Aldamária dublando a Alejandra Barros, ficou ótimo. Ela hoje mora no Nordeste , largou a dublagem, é cantora de forró e publicitária. Jussanam Dejáh faz uma participação na dublagem, a Teresa Anquetin muito bem na cozinheira. Uma turma boa que não dublam mais.
Pelo que vi e entendi, a Crispim só está ansiosa pra dublar 3 Vezes Ana. Ela sempre pede para os fãs fazerem campanha para que o SBT exiba essa novela.


Dublagem de Novelas - 2020 - filipe - 24-07-2020

Josue7, A Sylvia Salustti dublou um episódio de Rosa dos milagres. Então, pelo menos por parte do estúdio, com certeza a convidariam.
Quanto à Crispin, ela afirmou com muita propriedade. E , pelo que li , o novo acordo SBT/ Televisa, que iniciará ano que vem, serão disponibilizadas X obras por ano, à escolha do SBT , e só pagarão quando forem exibir. E se acaso não exibirem no tempo determinado, a obra poderá ser oferecida a outra emissora de TV aberta. Uma forma do SBT economizar e ao mesmo tempo a Televisa pressiona ao SBT que exiba.
E Três vezes Ana foi reservada pelo SBT.
Na maré que estão, devem apelar para mais de um horário de inéditas.


Dublagem de Novelas - 2020 - Josue7 - 24-07-2020

filipe Escreveu:Josue7, A Sylvia Salustti dublou um episódio de Rosa dos milagres. Então, pelo menos por parte do estúdio, com certeza a convidariam.
Quanto à Crispin, ela afirmou com muita propriedade. E , pelo que li , o novo acordo SBT/ Televisa, que iniciará ano que vem, serão disponibilizadas X obras por ano, à escolha do SBT , e só pagarão quando forem exibir. E se acaso não exibirem no tempo determinado, a obra poderá ser oferecida a outra emissora de TV aberta. Uma forma do SBT economizar e ao mesmo tempo a Televisa pressiona ao SBT que exiba.
E Três vezes Ana foi reservada pelo SBT.
Na maré que estão, devem apelar para mais de um horário de inéditas.
Esse novo acordo parece ser bom, quem sabe assim o SBT trate as tramas inéditas com mais respeito!


Dublagem de Novelas - 2020 - Daniel Felipe - 26-07-2020

Achei bem inusitado a RioSound manter o nome Alfonsina creio que virará Afonsina sendo que em Abismo de Paixão era Almerinda, vai entender né?!


Dublagem de Novelas - 2020 - Mtcs - 30-07-2020

Daniel Felipe Escreveu:Achei bem inusitado a RioSound manter o nome Alfonsina creio que virará Afonsina sendo que em Abismo de Paixão era Almerinda, vai entender né?!

Também achei. Mas aí, o que vocês estão achando da dublagem de Quando Me Apaixono??


Dublagem de Novelas - 2020 - Danilo Powers - 02-08-2020

Existe Alguma Diferença Entre Novelas Mexicanas das Colombianas, Argentinas e Venezuelanas?