+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 21-09-2013
Os Suspeitos
Hugh Jackman : Ricardo Juarez
Jake Gyllenhaal : Marcelo Garcia
Maria Bello : [B]Christiane Louise
Terrence Howard : Duda Ribeiro
Viola Davis : Márcia Morelli
Paul Dano : Philipe Maia [/B]
Dublagem de Produções Futuras - Renato R! - 21-09-2013
Kenta Escreveu:Não sabia, mas nem foi lançado no Brasil ainda. De qualquer forma, o elenco não vai ser esse.
Mas ao que parece, já foi dublado, sim, Kenta. Acho que foi na Clone (:argh), e o Felipe Grinnan dublou o James Franco e a Raquel Marinho dublou a Amanda Seyfried.
Gostei bem mais do seu elenco, rsrsrs... Só colocaria a Samira Fernandes na Amanda, por ter gostado mais dela na atriz.
Dublagem de Produções Futuras - Kenta - 21-09-2013
Renato R! Escreveu:Mas ao que parece, já foi dublado, sim, Kenta. Acho que foi na Clone (:argh), e o Felipe Grinnan dublou o James Franco e a Raquel Marinho dublou a Amanda Seyfried.Clone e suas obras de arte na dublagem! Hehe! Ow, tenho reparado que a Raquel Marinho tem dublado TODAS AS PROTAGONISTAS atualmente na Clone! Em pouco tempo foi Jennifer Lawrence, Jessica Chastain, Eva Mendes, Cameron Diaz, Rooney Mara, Halle Berry, Olga Kurylenko e agora a Amanda Seyfried! Por sorte, a Raquel é ótima e ficou bem, pelo menos, na Eva Mendes (Raquel é a melhor nela, pra mim), Rooney Mara e na Halle Berry, que foram as que eu ouvi. Enfim, não vou reclamar porque vai que a próxima "dubladora da vez" é uma ruim, né? Ah, e valeu pela preferência, hehe!
Gostei bem mais do seu elenco, rsrsrs... Só colocaria a Samira Fernandes na Amanda, por ter gostado mais dela na atriz.
Dublagem de Produções Futuras - BrunaMarzipan - 22-09-2013
![[Imagem: 21040210_20130913154743315.jpg]](http://br.web.img3.acsta.net/cx_160_213/b_1_d6d6d6/pictures/210/402/21040210_20130913154743315.jpg)
O MORDOMO DA CASA BRANCA
Forest Whitaker (Eugene Allen): Mauro Ramos/ Luiz Laffey
Oprah Winfrey (Gloria Gaines): Mônica Rossi/ Adriana Pissardini
Mariah Carey (Hattie Pearl): Iara Riça/Silvia Goiabeira
John Cusack (Richard Nixon): Ricardo Schnetzer/ Élcio Sodré
Jane Fonda (Nancy Reagan): Geisa Vidal/ Nair Silva
Cuba Gooding Jr. (Carter Wilson): Marco Ribeiro/ Alexandre Marconatto
Terrence Howard (Howard): Eduardo Ribeiro/ Nestor Chiesse
Lenny Kravitz (James Holloway): Jorge Lucas/ Ramon Campos
James Marsden (John F. Kennedy): Reginaldo Primo/ Alfredo Rollo
David Oyelowo (Louis Gaines): Mário Tupinambá/ Wellington Lima
Vanessa Redgrave (Annabeth Westfall): Nádia Carvalho/ Arlete Montenegro
Alan Rickman (Ronald Reagan): Ettore Zuim/ Ricardo Sawaya
Liev Schreiber (Lyndon B. Johnson): Eduardo Borgerth/ Affonso Amajones
Robin Williams (Dwight D. Eisenhower): Márcio Simões/ Nelson Machado
Clarence Williams III (Maynard): Maurício Berger/ Zeca Rodrigues
Minka Kelly (Jackie Kennedy): Priscila Amorim/ Raquel Marinho
Locutor: Sérgio Fortuna/ Sérgio Marques
Letreiros e Placas: Leonardo Rabelo/ Sérgio Marques
Estúdio: Wan Macher/ TV Group Brasil
Dublagem de Produções Futuras - Neo Hartless - 22-09-2013
![[Imagem: Beware-the-Batman-Full-Poster-Image.jpg]](http://www.nerdist.com/wp-content/uploads/2013/06/Beware-the-Batman-Full-Poster-Image.jpg)
ESTÚDIO
Cinevídeo
DIRETOR
Miriam Ficher
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Wayne/ Batman: Duda Ribeiro
Alfred Pennyworth: Júlio César
Tatsu Yamashiro/ Katana: Marisa Leal
Tenente James Gordon: André Belizar
Barbara Gordon: Pamella Rodrigues
Jason Burr: Christiano Torreão
Sapphire Stagg: Evie Sadie
Rex Mason/ Metamorfo: Philippe Maia
Michael Holt: Sérgio Muniz
Vilões
Lady Shiva: Isis Koshdovski
Macaco Prateado: Duda Espinoza
Anarquia: Philippe Maia
Professor Porco: Élcio Romar
Sr. Sapo: Sérgio Stern
Simon Stagg: Samir Murad
Tobias Whale: Pietro Mário
Humpfrey Dumpler/ Humpity Dumpity: Eduardo Borguerth
Phosphorus Rex: Hercules Fernando
Cypher: Ettore Zuim
Dublagem de Produções Futuras - BrunaMarzipan - 29-09-2013
![[Imagem: MV5BMTQ2ODg2MTIyNF5BMl5BanBnXkFtZTgwMzU2...SX214_.jpg]](http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMTQ2ODg2MTIyNF5BMl5BanBnXkFtZTgwMzU2NjgwMDE@._V1_SX214_.jpg)
A ÚLTIMA VIAGEM A LAS VEGAS (LAST VEGAS)
Michael Douglas (Billy Gerson): Élcio Romar
Robert De Niro (Paddy): Hélio Ribeiro
Kevin Kline (Sam): Walmir Barbosa
Mary Steenburgen (Diana): Lina Rossana
Morgan Freeman (Archie): Márcio Seixas
Jerry Farrara (Todd): Flávio Back
Roger Bart (Maurice): Marcelo Garcia
Autumn Dial (Garota Bêbada): Fernanda Baronne
Ric Reitz (Neil): Maurício Berger
Michael Beasley (Bouncer): Eduardo Borghert
Dublagem de Produções Futuras - Eduardo K - 29-09-2013
Beware the Batman tá sendo dublado na Delart, com direção do Guilherme Briggs. A chance do Ettore Zuim dublar o Morcego é grande.
[ATTACH=CONFIG]16920[/ATTACH]
Agents of S.H.I.E.L.D.
Estúdio: Dublavídeo/ Double Sound
Direção: Paulo Celestino/ Marcelo Coutinho
Clark Gregg (Agente Phil Coulson): Fábio Moura/ Ronaldo Júlio
Ming-Na Wen (Melinda May): Marli Bortoletto/ Marisa Leal
Brett Dalton (Grant Ward): Márcio Araújo/ Philippe Maia
Chloe Bennet (Skye): Fernanda Bullara/ Flávia Saddy
Iain De Caestecker (Leo Fitz): Marco Aurélio Campos/ Renan Freitas
Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons): Letícia Quinto/ Adriana Torrres
Dublagem de Produções Futuras - Bruno Monteiro - 29-09-2013
Eduardo K Escreveu:Beware the Batman tá sendo dublado na Delart, com direção do Guilherme Briggs. A chance do Ettore Zuim dublar o Morcego é grande.
[ATTACH=CONFIG]16920[/ATTACH]
Agents of S.H.I.E.L.D.
Estúdio: Dublavídeo/ Double Sound
Direção: Paulo Celestino/ Marcelo Coutinho
Clark Gregg (Agente Phil Coulson): Fábio Moura/ Ronaldo Júlio
Ming-Na Wen (Melinda May): Marli Bortoletto/ Marisa Leal
Brett Dalton (Grant Ward): Márcio Araújo/ Philippe Maia
Chloe Bennet (Skye): Fernanda Bullara/ Flávia Saddy
Iain De Caestecker (Leo Fitz): Marco Aurélio Campos/ Renan Freitas
Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons): Letícia Quinto/ Adriana Torrres
Agents of S.H.I.E.L.D.
Estúdio: Dublavídeo/ Double Sound
Direção: Paulo Celestino/ Marcelo Coutinho
Clark Gregg (Agente Phil Coulson): Luiz Laffey/ Ronaldo Júlio
Ming-Na Wen (Melinda May): Angélica Santos/ Izabel Lira
Brett Dalton (Grant Ward): Hermes Baroli / Ettore Zuim
Chloe Bennet (Skye): Fernanda Bullara/ Flávia Fontenelle
Iain De Caestecker (Leo Fitz): Bruno Mello / Charles Emmanuel
Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons): Letícia Quinto/ Priscila Amorim
Dublagem de Produções Futuras - BrunaMarzipan - 29-09-2013
![[Imagem: MV5BMTM4Nzc4MDQ3OF5BMl5BanBnXkFtZTgwMTYz...4,317_.jpg]](http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMTM4Nzc4MDQ3OF5BMl5BanBnXkFtZTgwMTYzMTAwMDE@._V1_SY317_CR12,0,214,317_.jpg)
AGENTES DA S.H.I.E.L.D. (AGENTS OF S.H.I.E.L.D.)
Clark Gregg (Agente Phil Coulson): Ronaldo Júlio (RJ)/ Fábio Moura (SP)
Ming-Na Wen (Melinda May): Marisa Leal (RJ)/ Rosana Beltrame (SP)
Brett Dalton (Grant Ward): Clécio Souto (RJ)/ Alfredo Rollo (SP)
Chloe Bennet (Skye): Fernanda Crispim (RJ)/ Luciana Baroli (SP)
Iain De Caestecker (Leo Fitz): Sérgio Cantú (RJ)/ Rodrigo Andreatto (SP)
Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons): Adriana Torres (RJ)/ Leticia Quinto (SP)
Dublagem de Produções Futuras - Clockwork217 - 29-09-2013
A série já tá passando na Sony, mas não sei se tá sendo exibida dublada.