Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira (/showthread.php?tid=17902)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - matheus153854 - 29-03-2024

Daniel Cabral Escreveu:É, até parece o Líbero, mas é preciso estudar bem a voz dele pra confirmar tal informação.
É o Líbero mesmo, ele fez essa mesma voz pra esse personagem do Picolino - https://youtu.be/-NTtcH_FSDE?feature=shared&t=46


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Nicholas Knupp - 29-03-2024

Daniel Cabral Escreveu:Caraca, Nicholas, por acaso seria esse filme aqui:

[video=youtube;At14vqSRiCI]https://www.youtube.com/watch?v=At14vqSRiCI[/video]

Porque se for, não posso acreditar que ele já foi exibido aqui no Brasil há tantos e tantos anos atrás, ainda mais na TNT e tenho certeza que nunca chegou a passar na TV aberta. E quem poderia imaginar que o Temerário Líder fosse dublado pelo Alexandre Moreno, anos antes dele reprisar o papel na série animada de Rocky e Bullwinkle de 2018 exibida no Discovery Kids de todos os canais infantis.

Agora é que me pergunto: como é que você, que foi um dos felizardos sortudos a ter TV por assinatura durante seu auge no Brasil no final dos anos 90, consegue ter uma memória incrível assim? Pena que você só lembra da voz do Moreno, mas já é alguma coisa, né? Esperamos que surja algum registro dublado desse filme pela internet, veremos também se o Agenor Nogueira não consiga, porque ele já encontrou várias coisas interessantes e postou no seu canal, incluindo trechos gravados da TNT. Não custa nada a gente sonhar, não é?

É esse mesmo Daniel . Eu já sabia da existência desse filme , mas ñ sabia que ele tinha vindo pro Brasil , muito menos que tinha sido dublado , então imagina minha surpresa quando ligo a tv , numa madrugada sem sono , e me deparo com esse filme começando . Isso ñ foi nos anos 90 , foi lá por 2009 , eu já era adolescente , então por isso consigo me lembrar um pouquinho , mas ñ das outras vozes , infelizmente . Eu ñ me interessei de assistir um filme só do Boris e da Natasha , eles sempre foram personagens B , então nunca achei que eles segurariam um filme sozinhos . Meu memória na infância sempre foi meio impressionante , só pra inutilidades infelizmente , nada disso me ajudar na escola kkkkk. Meu irmão sempre fica "Caraca , que raiva de como vc consegue lembrar de algumas coisas!" . Pena que hoje em dia minha memória é meio ruinzinha pra algumas coisas atuais , de lá atrás lembro de muita coisa . Acho que é os 30 anos batendo na porta kkkkk


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Daniel Cabral - 29-03-2024

matheus153854 Escreveu:É o Líbero mesmo, ele fez essa mesma voz pra esse personagem do Picolino - https://youtu.be/-NTtcH_FSDE?feature=shared&t=46
Ah, então muito grato pela confirmação, Matheus. Já adicionei a informação no tópico do ator, então.

Nicholas Knupp Escreveu:É esse mesmo Daniel . Eu já sabia da existência desse filme , mas ñ sabia que ele tinha vindo pro Brasil , muito menos que tinha sido dublado , então imagina minha surpresa quando ligo a tv , numa madrugada sem sono , e me deparo com esse filme começando . Isso ñ foi nos anos 90 , foi lá por 2009 , eu já era adolescente , então por isso consigo me lembrar um pouquinho , mas ñ das outras vozes , infelizmente . Eu ñ me interessei de assistir um filme só do Boris e da Natasha , eles sempre foram personagens B , então nunca achei que eles segurariam um filme sozinhos . Meu memória na infância sempre foi meio impressionante , só pra inutilidades infelizmente , nada disso me ajudar na escola kkkkk. Meu irmão sempre fica "Caraca , que raiva de como vc consegue lembrar de algumas coisas!" . Pena que hoje em dia minha memória é meio ruinzinha pra algumas coisas atuais , de lá atrás lembro de muita coisa . Acho que é os 30 anos batendo na porta kkkkk
Hehehe, eu te entendo, Nicholas, também já vou entrar na faixa dos 30 muito em breve (acabei de fazer 26 nesse mês agora), mas por incrível que pareça, eu lembro de muitas coisas de tempos atrás e são poucas as que não me lembro de cabeça. Mesmo assim, bem legal saber que esse filme foi exibido lá pelo final dos anos 2000, pena que jamais saberemos qual foi o estúdio que dublou, mas só de você saber a existência, já foi o suficiente pra me impressionar. Obrigado pelos seus relatos, gostei muito de ler.


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Gabriel - 29-03-2024

Daniel Cabral Escreveu:É, até parece o Líbero, mas é preciso estudar bem a voz dele pra confirmar tal informação.

A voz do Libero me lembrava um pouco a do Arakén Saldanha só que não tão grave. Pega ?A Profecia? p ver, tu vai ouvir mto ele.


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Gabriel - 30-03-2024

Tem uma playlist no YouTube vários eps da série clássica Os Monstros. A maioria dos eps é com a dublagem da Dublasom Guanabara, mas alguns eps ainda são com a dublagem da Herbert Richers (e locução do Milton Rangel).[URL="https://youtube.com/playlist?list=PLLX47kuzf2nj1aN4CkYa8PNYTGBU_Rm21&si=5fpNWWVBJYjubsRp"]

https://youtube.com/playlist?list=PLLX47kuzf2nj1aN4CkYa8PNYTGBU_Rm21&si=5fpNWWVBJYjubsRp[/URL]


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 30-03-2024

SuperBomber3000 Escreveu:Aliás, a própria dublagem desses 3 filmes é meio rara. Falando em BKS, queria saber se ela gravou uma abertura nacional pra versão antiga de Doraemon. Nos vídeos na Internet é impossível achar, mas talvez isso tenha sido gravado mesmo.

Quais são os três filmes?


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Duke de Saturno - 30-03-2024

Paseven Escreveu:Quais são os três filmes?
Creio que ele se referia aos 3 primeiros filmes de Dragon Ball


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 30-03-2024

Raposita Escreveu:Creio que ele se referia aos 3 primeiros filmes de Dragon Ball

mas qual é o nome desses 3 filmes?


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Duke de Saturno - 30-03-2024

Paseven Escreveu:mas qual é o nome desses 3 filmes?
Dragon Ball: A Lenda de Shenlong;
Dragon Ball: A Bela Adormecida no Castelo Amaldiçoado;
Dragon Ball: Uma Aventura Mística


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - matheus153854 - 04-04-2024

[video=youtube;45JcMWM2E50]https://m.youtube.com/watch?v=45JcMWM2E50[/video]