Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Produções Futuras - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)



Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 02-11-2022

[Imagem: 61CQP5-a2jL._AC_UL210_SR210,210_.jpg]


Avatar: O Caminho da Água (Avatar: The Way of Water)


Na'vi


Sam Worthington (Jake Sully): Jorge Lucas

Zoe Saldana (Neytiri): Priscila Amorim

CCH Pounder (Moat): Lina Rossana

Cliff Curtis (Tonowari): Marco Antônio Costa

Jamie Flatters (Neteyam): Ítalo Luiz

Britain Dalton (Lo'ak): Rodrigo Ribeiro

Kate Winslet (Ronal): Mabel Cezar

Trinity Bliss (Tuktirey): Júlia Freitas

Bailey Bass (Tsireya): Flora Paulita

Filip Geljo (Aonung): Renato Cavalcanti

Duane Evans Jr. (Rotxo): Arthur Salerno


Humanos


Giovanni Ribisi (Parker Selfridge): Nizo Neto

Joel Moore (Norm Spellman): Ettore Zuim

Michelle Yeoh (Dra. Karina Mogue): Rita Lopes

Dileep Rao (Dr. Max Patel): Philippe Maia

Matt Gerald (Lyle Wainfleet): Reginaldo Primo

Edie Falco (General Ardmore): Cecília Lemes

Brendan Cowell (Capitão Mick Scoresby): Hércules Franco

Jack Champion (Javier "Spider" Socorro): Eduardo Drummond

Jermaine Clement (Dr. Ian Gravin): Guilherme Briggs

Stephen Lang (Coronel Miles Quaritch): Luiz Carlos Persy

Sigourney Weaver (Dr. Grace Augustine): Mariangela Cantú

Oona Chaplin (Varang): Marcelo Duarte

David Thewlis (): Marcelo Pissardini

Vin Diesel (): Francisco Júnior


Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 03-11-2022

[ATTACH=CONFIG]73450[/ATTACH]

Oppenheimer


Cillian Murphy (Robert Oppenheimer): Clécio Souto

Robert Downey Jr. (Lewis Strauss): Marco Ribeiro

Florence Pugh (Jean Tatlock): Carina Eiras

Emily Blunt (Katherine Oppenheimer): Fernanda Baronne

Jack Quaid (???): Thadeu Matos

Matt Damon (Leslie Groves): Marco Antônio Costa

Gary Oldman (Harry S. Truman): Mauro Ramos


Dublagem de Produções Futuras - Joserlock - 03-11-2022

Luiz2812 Escreveu:[ATTACH=CONFIG]73450[/ATTACH]

Oppenheimer


Cillian Murphy (Robert Oppenheimer): Clécio Souto

Robert Downey Jr. (Lewis Strauss): Marco Ribeiro

Florence Pugh (Jean Tatlock): Carina Eiras

Emily Blunt (Katherine Oppenheimer): Fernanda Baronne

Jack Quaid (???): Thadeu Matos

Matt Damon (Leslie Groves): Marco Antônio Costa

Gary Oldman (Harry S. Truman): Mauro Ramos
Seria perfeito se fosse esse o elenco.


Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 03-11-2022

Joserlock Escreveu:Seria perfeito se fosse esse o elenco.
Espero que seja, se tratando da Delart (que provavelmente é pelo trailer) os meus únicos receios são em relação ao Matt Damon e o Gary Oldman, já que o Marco Antônio tá dublando só por remoto e o Mauro tá em SP


Dublagem de Produções Futuras - Derek Valmont - 03-11-2022

Luiz2812 Escreveu:Espero que seja, se tratando da Delart (que provavelmente é pelo trailer) os meus únicos receios são em relação ao Matt Damon e o Gary Oldman, já que o Marco Antônio tá dublando só por remoto e o Mauro tá em SP

Desde que não escalem o Maguolo no Gary, já tá de bom tamanho.


Dublagem de Produções Futuras - Bruna' - 03-11-2022

Jotacê Escreveu:Desde que não escalem o Maguolo no Gary, já tá de bom tamanho.
shhhhh não zica KKK


Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 03-11-2022

Jotacê Escreveu:Desde que não escalem o Maguolo no Gary, já tá de bom tamanho.
Se não forem chamar o Mauro que seja o Élcio Romar. O meu medo é de chamarem o Dondi, já que ele dublou o Kevin James quando o Mauro não pode na pandemia


Dublagem de Produções Futuras - Joserlock - 03-11-2022

Luiz2812 Escreveu:Espero que seja, se tratando da Delart (que provavelmente é pelo trailer) os meus únicos receios são em relação ao Matt Damon e o Gary Oldman, já que o Marco Antônio tá dublando só por remoto e o Mauro tá em SP
O Marco na vdd tem dublado presencial atualmente, como por exemplo em Trem-Bala. Teve postagem dele com o Manolo na época. Só q ali era um protagonista, então ele ir presencial dublar participação seria bem dificil. Talvez coloquem o Jorge Lucas ou Marcus Jardym.


Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 03-11-2022

Joserlock Escreveu:O Marco na vdd tem dublado presencial atualmente, como por exemplo em Trem-Bala. Teve postagem dele com o Manolo na época. Só q ali era um protagonista, então ele ir presencial dublar participação seria bem dificil. Talvez coloquem o Jorge Lucas ou Marcus Jardym.
Poisé. O Jorge ou Marcus substituem bem ele


Dublagem de Produções Futuras - Derek Valmont - 03-11-2022

Bruna Escreveu:shhhhh não zica KKK

Mas e daí? É uma escalação terrivelmente previsível se tratando da Delart