![]() |
Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
|
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Breno Leonardo - 07-03-2025 Yukihira Escreveu:Eu acho que a Dee Dee é a Jullie, tem inflexões muito parecidasNão, Os créditos são narrados É o Felipe No Elvis E a Pamella Rodrigues na Priscila Informações, novidades sobre dublagem no Max - Erick Silver - 07-03-2025 SuperBomber3000 Escreveu:Sinceramente, no caso do Puro Osso, acho que era melhor só trazerem outro dublador idoso, ou pelo menos alguém na meia idade mas com um timbre mais velho. A voz do Drummond no Puro Osso, diferentemente de personagens como o Scooby Doo ou o Alf não era caricata, era a voz normal dele, sem nenhuma modulação peculiar nem nada do tipo.E pq precisa ser especificamente um dublador idoso? Informações, novidades sobre dublagem no Max - Duke de Saturno - 07-03-2025 Me surgiu uma dúvida aqui: será que o Alexandre Maguolo daria um bom Puro Osso? Informações, novidades sobre dublagem no Max - Pedro Pedreira - 07-03-2025 SuperBomber3000 Escreveu:Em São Paulo seria mais fácil achar substitutos. O Campanile mesmo ficaria muito legal nele. Mas, é da Delart que estamos falando, então pode esquecer. O Tatá que cê tinha citado antes de editar dubla pro Rio Informações, novidades sobre dublagem no Max - Derek Valmont - 07-03-2025 Raposita Escreveu:Me surgiu uma dúvida aqui: será que o Alexandre Maguolo daria um bom Puro Osso? Provavelmente não, talvez o Elcio Romar encaixaria no Puro Osso Informações, novidades sobre dublagem no Max - Julius Rock - 07-03-2025 Jotacê Escreveu:Provavelmente não, talvez o Elcio Romar encaixaria no Puro Osso José Santana e até o Rossatto pai também Informações, novidades sobre dublagem no Max - Duke de Saturno - 07-03-2025 Jotacê Escreveu:Provavelmente não, talvez o Elcio Romar encaixaria no Puro OssoÉlcio Romar seria bom msm! ![]() Informações, novidades sobre dublagem no Max - SuperBomber3000 - 07-03-2025 Pedro Pedreira Escreveu:O Tatá que cê tinha citado antes de editar dubla pro Rio É verdade. E como falaram depois, o Élcio Romar é um ótimo nome, teria ficado muito bom. No RJ, acho que ele e o Alfredo Martins seriam as melhores opções. Erick Silver Escreveu:E pq precisa ser especificamente um dublador idoso? Porque a voz do Puro Osso não era caricata. Não precisa ser necessariamente um idoso, mas um dublador com uma idade vocal (que não necessariamente bate com a própria idade cronológica) mais alta, para bater o voice-match com o Drummond. Um cara de mais de 50 anos, mas com uma idade vocal mais velha, tipo um Mauro Gasperini, Alexandre Maguolo ficaria melhor que o Alexandre Drummond por exemplo. Mas ideal seria alguém tipo o Romar ou o Alfredo Martins mesmo. Informações, novidades sobre dublagem no Max - H4RRY - 07-03-2025 Inacreditável o que se tornou a dublagem brasileira, aka Delart. Os caras tem uma sanha horrenda e nepotista de colocar sempre um parente de dublador falecido pra substituir algum personagem, mesmo sendo um personagem com faixa etária absurdamente diferente do ator. Alexandre Drummond no Puro Osso foi a coisa mais ridícula que já ouvi numa dublagem brasileira em anos, e olha que eu já vi muita coisa ruim. Eu desconfio que deve haver alguma espécie de lobby nesses casos, não há explicação. Nem todo defensor da DublagemViva, mas sempre um defensor da DublagemViva. Nunca falha? Informações, novidades sobre dublagem no Max - johnny-sasaki - 07-03-2025 Julius Rock Escreveu:José Santana e até o Rossatto pai também falando no Rossatto,ele dublou a ponta do Major Glória no lugar do Ricardo Vooght |