+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Lucasadriano11 - 20-07-2022
Julius Rock Escreveu:Resident Evil 4 Remake (que provavelmente será dublado):Esse studio n é de SP? Oque faz tantos dubladores do RJ? Alguém pode me explicar?
[ATTACH=CONFIG]67122[/ATTACH]
Estúdio: Maximal
Leon Scott Kennedy: Daniel Muller
Ashley Graham: Luisa Palomanes/ Flora Paulita
Ada Wong: Fernanda Baronne/ Márcia Regina
Osmund Saddler: Carlos Seidl
Mercador: Jorge Vasconselos/ Marcelo Pissardini
Luis Sera: Philippe Maia/ Márcio Araújo
Bitorez Mendez: Guilherme Lopes
Ingrid Hunnigan: Priscila Franco/ Silvia Goiabeira
Albert Wesker: Márcio Simões/ Luiz Antônio Lobue
Ramon Salazar: Sérgio Stern/ Vágner Fagundes
Jack Krauser: César Marchetti/ Affonso Amajones/ Garcia Júnior/ Gutemberg Barros/ Luiz Feier Motta/ Guilherme Briggs
Dublagem de Produções Futuras - thiago a.n. Mello - 28-07-2022
![[Imagem: The-Powerpuff-Girls-tera-serie-live-acti...The-CW.jpg]](https://www.otakupt.com/wp-content/uploads/2020/08/The-Powerpuff-Girls-tera-serie-live-action-pela-The-CW.jpg)
Meninas Super Poderosas
Cathy Cavadini (Florzinha): Aline Ghezzi
Tara Strong (Lindinha): [B]Christiane Monteiro
Elizabeth Daily (Docinho): [B]Luisa Palomanes
[B]
Aliados:
???(Professor Utônio): Mário Cardoso
Jennifer Hale (Senhorita Keane): [B]Andrea Murucci
Tom Kenny (Prefeito): Ricardo Rossatto[B]
Jennifer Martin (Senhorita Sara Belo): [B]Dilma Machado
[B]
Vilões:
Roger Jackson (Macaco Louco): Jorge Vasconcellos
Jim Cummings (Fuzzy Confusão): [B]Ricardo Juarez
??? (Ele): [B]Guilherme Briggs
Jennifer Hale (Princesa MaisGrana): [B]Miriam Ficher
Jennifer Hale (Sedusa): [B]Márcia Morelli
[B]Gangue Gangrena
Jeff Bennett (Ace): Léo Rabello
Jeff Bennett (Big Billy): [B]José Augusto Sendim
Tom Kenny (Snake): [B]Clécio Souto
Tom Kenny (Arturo): [B]Duda Espinoza
[B]Meninos Desordeiros
Rob Paulsen (Durão): Renan Freitas
Roger Jackson (Fortão):[B] Kadu Rocha
Rob Paulsen (Explosão):[B] Rodrigo Antas
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Outros Vilões
Grey Griffin (Mulher Fatal): Rita Lopes
Kevin Michael Richardson (Bicho Papão): [B]Ricardo Vooght
Frank Welker (Abracadaver/Senhor Ilusão): Maurício Berger
Mark Hamill (Gato): Sérgio Muniz[B]
Jess Harnell (Duende): [B]Ettore Zuim
Roger Jackson (Baratreinador): [B]Francisco José
Jeff Bennett (Dick Hardly): Marco Ribeiro
Maurice LaMarche (Chefe dos irmãos Ameba): Alexandre Moreno[/B][/B][/B][/B]
Dublagem de Produções Futuras - thiago a.n. Mello - 28-07-2022
Eu tentei trazer a maioria dos dubladores do clássico(já que o Craig disse que faria isso)
Quem n tá aí ou já morreu(No caso da Iara Riça,do José Luiz Barbeitto e do Domício Costa) ou então não dubla mais(No caso do Rodrigo Relva e do Oberdan Jr)
Dublagem de Produções Futuras - Duke de Saturno - 28-07-2022
thiago a.n. Mello Escreveu:Eita! Não sabia q vai ter mais um reboot das Meninas Superpoderosas, mas em todo caso, acho q a Florzinha poderia ser dublada pela Erika Menezes, que já havia dublado ela no reboot de 2016, ou então a Hannah Buttel...
Meninas Super Poderosas
Cathy Cavadini (Florzinha): Aline Ghezzi
Tara Strong (Lindinha): [B]Christiane Monteiro
Elizabeth Daily (Docinho): [B]Luisa Palomanes
[B]
Aliados:
???(Professor Utônio): Mário Cardoso
Jennifer Hale (Senhorita Keane): [B]Andrea Murucci
Tom Kenny (Prefeito): Ricardo Rossatto[B]
Jennifer Martin (Senhorita Sara Belo): [B]Dilma Machado
[B]
Vilões:
Roger Jackson (Macaco Louco): Jorge Vasconcellos
Jim Cummings (Fuzzy Confusão): [B]Ricardo Juarez
??? (Ele): [B]Guilherme Briggs
Jennifer Hale (Princesa MaisGrana): [B]Miriam Ficher
Jennifer Hale (Sedusa): [B]Márcia Morelli
[B]Gangue Gangrena
Jeff Bennett (Ace): Léo Rabello
Jeff Bennett (Big Billy): [B]José Augusto Sendim
Tom Kenny (Snake): [B]Clécio Souto
Tom Kenny (Arturo): [B]Duda Espinoza
[B]Meninos Desordeiros
Rob Paulsen (Durão): Renan Freitas
Roger Jackson (Fortão):[B] Kadu Rocha
Rob Paulsen (Explosão):[B] Rodrigo Antas
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Outros Vilões
Grey Griffin (Mulher Fatal): Rita Lopes
Kevin Michael Richardson (Bicho Papão): [B]Ricardo Vooght
Frank Welker (Abracadaver/Senhor Ilusão): Maurício Berger
Mark Hamill (Gato): Sérgio Muniz[B]
Jess Harnell (Duende): [B]Ettore Zuim
Roger Jackson (Baratreinador): [B]Francisco José
Jeff Bennett (Dick Hardly): Marco Ribeiro
Maurice LaMarche (Chefe dos irmãos Ameba): Alexandre Moreno[/B][/B][/B][/B]
Dublagem de Produções Futuras - MrDestron - 30-07-2022
Raposita Escreveu:Eita! Não sabia q vai ter mais um reboot das Meninas Superpoderosas
Outro desenho antigo da Cartoon q tbm irá receber um reboot é A Mansão Foster para Amigos Imaginários, aliás os dois foram anunciados no msm dia, rs.
Dublagem de Produções Futuras - Duke de Saturno - 30-07-2022
MrDestron Escreveu:Outro desenho antigo da Cartoon q tbm irá receber um reboot é A Mansão Foster para Amigos Imaginários, aliás os dois foram anunciados no msm dia, rs.Sim sim, já tava sabendo! Tomara q ambos os reboots sejam incríveis!
Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 01-08-2022
![[Imagem: avatar-the-last-airbender-netflix-125941...?auto=webp]](https://media.comicbook.com/2021/03/avatar-the-last-airbender-netflix-1259418.jpeg?auto=webp){kind=avatar}
Avatar: The Last Airbender - Netflix
Estúdio:
Vox Mundi/ Unidub
Atualizando o elenco que tinha feito antes com mais revelações do elenco. Estou considerando que a Netflix fará uma dublagem mista como eles fizeram nos últimos anos.
Gordon Cormier (Aang): João Vitor Mafra
Kiawentiio Tarbell (Katara): Isabella Guarnieri
Ian Ousley (Sokka): Marcus Pejon
Dallas Liu (Zuko): Lipe Volpato
Paul Sun-Hyung Lee (Tio Iroh): Leonardo Camillo
Daniel Dae Kim (Senhor do Fogo Ozai): Ettore Zuim
Maria Zhang (Suki): Luiza Porto
Ken Leung (Comandante Zhao): Dláigelles Riba
Elizabeth Yu (Azula): Giulia de Brito
Kay Siu Lim (Gyatso): Gileno Santoro
Casey Camp-Horinek (Vovó Kanna): Rosa Maria Baroli
Yvonne Chapman (Kyoshi): Mabel Cezar
C.S. Lee (Roku): Wellington Lima
Tamlyn Tomita (Yukari): Miriam Ficher
Rainbow Dickerson (Kya): Larissa de Lara
Joel Montgrand (Chefe Hakoda): Glauco Marques
Amber Midthunder (Princesa Yue): Bruna Matta
A Martinez (Mestre Pakku): Francisco Brêtas
Arden Cho (June): Fernanda Bullara
Ruy Iskandar (Tenente Jee): Michel di Fiori
Utkarsh Ambudkar (Rei Bumi): Felipe Zilse
Danny Pudi (Mecanicista): Marcelo Garcia
James Sie (Vendedor de repolhos): Élcio Sodré
Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 05-08-2022
Atualização com os seiyuus que foram divulgados:
_________________________________
Chainsaw Man
![[Imagem: 110707.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1632/110707.jpg)
ESTÚDIO:
Dubrasil
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
Fábio Campos / André Rinaldi
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Kikunosuke Touya (Denji / Chainsaw Man): Renato Hermeto
Tomori Kusunoki (Makima): Michelle Giudice
Shougo Sakata (Aki Hayakawa): Fred Mascarenhas
Ai Fairouz (Power): Adriana Chiovatto
Personagens Secundários
Anjo / Tenshi no Akuma: Rodrigo Andreatto
Beam: Arthur Machado
Demônio da Violência / Boryoku no Majin: Figueira Júnior
Kishibe: Marcelo Pissardini
Himeno: Duda Meneghetti
Kobeni Higashiyama: Pâmella Rodrigues
Quanxi: Raquel Marinho
Santa Claus: Rebeca Jóia
Katana-man / Samurai Sword: Wellington Lima
Reze: Carol Ruis
_____________________________________
Chainsaw Man
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
Erick Bougleux
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Kikunosuke Touya (Denji / Chainsaw Man): Renan Takenouchi
Tomori Kusunoki (Makima): Luísa Palomanes
Shougo Sakata (Aki Hayakawa): Fred Mascarenhas
Ai Fairouz (Power): Amanda Manso
Personagens Secundários
Anjo / Tenshi no Akuma: Wagner Follare
Beam: Leonardo Rabelo
Demônio da Violência / Boryoku no Majin: Rodrigo Oliveira
Kishibe: Ricardo Schnetzer
Himeno: Marianna Alexandre
Kobeni Higashiyama: Pâmella Rodrigues
Quanxi: Priscila Amorim
Santa Claus: Rebeca Jóia
Katana-man / Samurai Sword: Maurício Berger
Reze: Amanda Brígido
_____________________________________
Chainsaw Man
ESTÚDIO:
Atma Entretenimento
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
Rosângela Mello
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Kikunosuke Touya (Denji / Chainsaw Man): Lucas Marcondes
Tomori Kusunoki (Makima): Lina Mendes
Shougo Sakata (Aki Hayakawa): Alex Minei
Ai Fairouz (Power): Gabriela Pellegrino
Personagens Secundários
Anjo / Tenshi no Akuma: João Vieira
Beam: Washington Poppi
Demônio da Violência / Boryoku no Majin: Raphael Rossatto
Kishibe: Garcia Júnior
Himeno: Jeane Marie
Kobeni Higashiyama: Marina Santana
Quanxi: Raquel Marinho
Santa Claus: Carla Martelli
Katana-man / Samurai Sword: Charles Dalla
Reze: Natália Ruggiero
___________________________
Eu havia escalado nomes relativamente "novos" no mercado para o Denji, e agora com o seiyuu dele divulgado, que é relativamente novo também, creio que tenham sido nomes acertados. Os demais, escalei nomes que pudessem ser opções dentro de cada estúdio, e ainda assim de certa forma satisfatórios de acordo com o personagem.
Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 05-08-2022
![[Imagem: folha-vitoria-03052022130123988?dimensions=771x420]](https://img.r7.com/images/folha-vitoria-03052022130123988?dimensions=771x420)
Sonic Prime
Estúdio:
MGE Estúdios/ Som de Vera Cruz
Esses são os personagens que até agora estão confirmados
Deven Mack (Sonic): Manolo Rey
Tails: Jéssica Vieira (ou Vii Zedek, vai saber)
Dr. Eggman: Hélio Ribeiro
Shadow: Reginaldo Primo
Amy Rose: Bia Menezes
Big the Cat: Anderson Coutinho
Knuckles: Leonardo Serrano
Não sei se eles vão ter esse cuidado, mas eu ficaria feliz se eles manterem as escalações o mais fiel possível
Dublagem de Produções Futuras - Pedro Cruz - 06-08-2022
SuperBomber3000 Escreveu:
Tomori Kusunoki (Makima): Sylvia Salustti
???????????????????????????
Tomori Kusunoki (Makima): Letícia Quinto
Depois de ouvir as vozes dos personagens, acho melhor mudar, pelo menos, essas escalações da Makima.