+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Luizzs - 11-12-2024
Apenas um Show (Regular Show)
[ATTACH=CONFIG]98359[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Mário Monjardim / Flavia Fontenelle
Elenco Principal:
J.G. Quintel (Mordecai): Reginaldo Primo
William Salyers (Rigby): Gustavo Pereira
Sam Marin (Benson): Samir Murad
Sam Marin (Mitch "Musculoso" Sorenstein): Mário Tupinambá
Mark Hamill (Saltitão): Gutemberg Barros
Sam Marin (Pairulito): Mário Monjardim
Jeff Bennett / J.G. Quintel (Fantasmão): Clécio Souto
Elenco Secundário:
Janie Haddad Tompkins (Margaret): Fabíola Giardino
Minty Lewis (Eileen): Iara Riça
Linda Cardellini (CJ): Flavia Fontenelle
Courtenay Taylor (Starla): Christiane Louise
David Odgen Stiers (Sr. Maellard): Isaac Bardavid
Roger Craig Smith (Thomas / Nikolai): Mário Jorge Andrade
Sam Marin (Sensei): José Santana
Participações:
Julian Dean (Don): Fernando Lopes
Julian Holloway (Morte): Eduardo Borgerth
Steve Blum (John "Irmão Musculoso" Sorenstein): Márcio Simões
Dublagem Alternativa - Luizzs - 11-12-2024
Enrolados (Tangled)
[ATTACH=CONFIG]98370[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mandy Moore (Rapunzel): Fernanda Crispim
Zachary Levi (Flynn Rider): Ettore Zuim
Donna Murphy (Mamãe Gothel): Telma da Costa
Ron Perlman (Irmão Stabbington): Anderson Coutinho
Richard Kiel (Vlad): Roberto Macedo
M.C. Gainey (Capitão Da Guarda): Élcio Romar
Jeffrey Tambor (Lovehorn): Mário Tupinambá
Brad Garrett (Gancho): Bruno Rocha
Paul F. Tompkins (Baixinho): Mário Monjardim
Delaney Rose Stein (Rapunzel criança): Helena Palomanes
Canções
"Sua Mãe Sabe Mais": Telma da Costa
"Encanto da Flor": Telma da Costa, Pamella Rodrigues, Fernanda Crispim
"Quando Minha Vida Vai Começar": Fernanda Crispim
"Vejo Enfim a Luz Brilhar": Fernanda Crispim e Ettore Zuim
"Eu Tenho um Sonho": Alexandre Moreno, Christiano Torreão, Duda Ribeiro, Ettore Zuim, Fernanda Crispim, Marco Ribeiro
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 11-12-2024
Luiz2812 Escreveu:Enrolados (Tangled)
[ATTACH=CONFIG]98370[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mandy Moore (Rapunzel): Fernanda Crispim
Zachary Levi (Flynn Rider): Ettore Zuim
Donna Murphy (Mamãe Gothel): Telma da Costa
Ron Perlman (Irmão Stabbington): Anderson Coutinho
Richard Kiel (Vlad): Roberto Macedo
M.C. Gainey (Capitão Da Guarda): Élcio Romar
Jeffrey Tambor (Lovehorn): Mário Tupinambá
Brad Garrett (Gancho): Bruno Rocha
Paul F. Tompkins (Baixinho): Mário Monjardim
Delaney Rose Stein (Rapunzel criança): Helena Palomanes
Canções
"Sua Mãe Sabe Mais": Telma da Costa
"Encanto da Flor": Telma da Costa, Pamella Rodrigues, Fernanda Crispim
"Quando Minha Vida Vai Começar": Fernanda Crispim
"Vejo Enfim a Luz Brilhar": Fernanda Crispim e Ettore Zuim
"Eu Tenho um Sonho": Alexandre Moreno, Christiano Torreão, Duda Ribeiro, Ettore Zuim, Fernanda Crispim, Marco Ribeiro
Eu gostei, ótimo elenco
Dublagem Alternativa - Luizzs - 16-12-2024
Amor e Outras Drogas (Love and Other Drugs)
[ATTACH=CONFIG]98516[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jake Gyllenhaal (Jamie Randall): Hermes Baroli
Anne Hathaway (Maggie Murdock): Melissa Garcia
Josh Gad (Josh Randall): Márcio Araújo
Gabriel Macht (Trey Hannigan): Affonso Amajones
Oliver Platt (Bruce Jackson): Hamilton Ricardo
Hank Azaria (Dr. Knight): Francisco Brêtas
George Segal (Dr. James Randall): Luiz Carlos de Moraes
Jill Clayburgh (Nancy Randall): Arlete Montenegro
Kate Jennings Grant (Gina): Neuza Azevedo
Kimberly Scott (Gail): Adriana Pissardini
Judy Greer (Cindy): Angélica Santos
Natalie Gold (Dra. Helen Randall): Eleonora Prado
Michael Chernus (Jerry): Élcio Sodré
Megan Ferguson (Farrah): Luciana Baroli
Michael Benjamin Washington (Richard): Felipe Zilse
Bingo OMalley (Sam): Carlos Campanile
Dorothy Silver (Sophie): Isaura Gomes
Joan Augustin (Joan): Gessy Fonseca
Katheryn Winnick (Lisa): Tatiane Keplmair
Nikki DeLoach (Christy): Samira Fernandes
Kate Easton (Amber): Fernanda Bullara
Maximilian Osinski (Ned): Alfredo Rollo
Lisa Ann Goldsmith (Tia Janice): Zayra Zordan
Jo Newman (Bree): Raquel Marinho
Christina Fandino (Khae): Carol Valença
Brian Hutchison (Sem-Teto): Cassius Romero
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 16-12-2024
[ATTACH=CONFIG]98528[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
TV Paga (Universal Channel)/ Televisão (Record)/ Amazon Prime Video/ GloboPlay.
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos/ Miriam Ficher
Elenco Principal:
Jason Beghe (Sargento Hank Voight): Élcio Romar
Jesse Lee Soffer (Detetive Jay Halstead): Sérgio Cantú
Patrick Flueger (Policial Adam Ruzek): Marcos Souza
Marina Squerciati (Policial Kim Burgess): Evie Saide
Laroyce Hawkins (Policial Kevin Atwater): Rodrigo Oliveira
Amy Morton (Sargento Trudy Platt): Lina Rossana
Tracy Spiridakos (Detetive Hailey Upton): Fernanda Baronne (4ª-)
Lisseth Chavez (Oficial Vanessa Rojas): Pamella Rodrigues (7ª-)
Jon Seda (Detetive Antonio Dawson): Ettore Zuim (1ª-6ª Temporadas)
Elias Koteas (Detetive Alvin Olinsky): Júlio Chaves (1ª-5ª Temporadas)
Sophia Bush (Oficial Erin Lindsay): Fernanda Crispim (1ª-4ª Temporadas)
Brian Geraghty (Oficial Sean Roman): Philippe Maia(2ª-3ª Temporadas)
Archie Kao (Detetive Sheldon Jin): Duda Espinoza (1ªTemporada)
Elenco Secundário:
Samuel C. Hunt (Craig "Mouse" Gurwitch): Gustavo Nader
Barbara Eve Harris (Emma Crowley): Mônica Rossi
Markie Post (Barbara "Bunny" Fletcher): Geisa Vidal
Dublagem Alternativa - Gabriel - 17-12-2024
[h=2]American Dad (2005)[INDENT]
ESTÚDIO:
Mastersound/ Marshmallow/ Centauro
Elenco Principal
Seth MacFarlane (Stan Smith): Cássius Romero
Wendy Schaal (Francine Smith): Lúcia Helena
Rachael MacFarlane (Hayley Dreamsmasher Smith-Fischer): Melissa Garcia
Scott Grimes (Steven Anita "Steve" Smith): Yuri Chesman
Seth MacFarlane (Roger): César Marchetti
Dee Bradley Baker (Klaus Heissler): Tatá Guarnieri
Elenco Secundário
Jeff Fischer (Jeff Smith): Sérgio Moreno/ Silvio Giraldi
Curtis Armstrong (Schmuley "Snot" Lonstein): Rodrigo Andreatto
Eddie Kaye Thomas (Barry Robinson): Thiago Keplmair
Daisuke Suzuki (Toshi Yoshida): Wendel Bezerra
[/INDENT][/h]
Dublagem Alternativa - Luizzs - 18-12-2024
Batman Eternamente (Batman Forever)
![[Imagem: 0883929661985.jpg?batman-forever-2019-ba...1568973192]](https://imusic.b-cdn.net/images/item/original/985/0883929661985.jpg?batman-forever-2019-batman-forever-4k-ultra-hd&class=scaled&v=1568973192)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Val Kilmer (Bruce Wayne/ Batman): José Luiz Barbeito
Chris O'Donnell (Dick Grayson/ Robin): Marcus Jardym
Tommy Lee Jones (Harvey Dent/ Duas Caras): Pietro Mário
Jim Carrey (Dr. Edward Nygma/ Charada): Nizo Neto
Nicole Kidman (Dra. Chase Meridian): Teresa Cristina
Michael Gough (Alfred Pennyworth): Telmo de Avelar
Pat Hingle (Comissario James Gordon): Allan Lima
Drew Barrymore (Sugar): Iara Riça
Debi Mazar (Spice): Juraciara Diácovo
Rene Auberjonois (Dr. Burton): Ionei Silva
Kimberly Scott (Margaret): Vânia Alexandre
George Wallace (Prefeito): Jorgeh Ramos
Ed Begley Jr. (Fred Stickley): Carlos Seidl
Elizabeth Sanders (Gerty Fofoca): Nádia Carvalho
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 18-12-2024
[ATTACH=CONFIG]98594[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Audio Corp
DIREÇÃO:
Mário Tupinambá
Elenco Principal
Alex O'Loughlin (Tenente Steve McGarrett): Reginaldo Primo
Scott Caan (Sargento Danny ‘Danno’ Williams): Marcelo Garcia
Michelle Borth (Tenente Catherine Rollins): Fernanda Crispim
Chi McBride (Capitão Lou Grover): Bruno Rocha (4ª-)
Jorge Garcia (Jerry Ortega): Flávio Back
Meaghan Rath (Oficial Tani Rey): Isabelle Ricart (8ª-)
Beulah Koale (Oficial Junior Reigns): Sérgio Cantú (8ª-)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri): Mário Tupinambá (8ª-)
Taylor Wily (Kamekona): Ronaldo Júlio
Dennis Chun (Sargento Duke Lukela): Júlio Chaves
Daniel Dae Kim (Detetive Chin Ho Kelly): Sérgio Muniz (1ª-7ª Temporadas)
Grace Park (Oficial Kono Kalakaua): Sylvia Salusti (1ª-7ª Temporadas)
Masi Oka (Dr. Max Bergman): Gustavo Nader (1ª-7ª Temporadas)
Lauren German (Agente Especial Lori Weston): Adriana Torres (2ª Temporada)
Taryn Manning (Mary Ann McGarrett): Mariana Torres (1ª Temporada)
Elenco Secundário:
Teilor Grubbs (Grace Williams): Pamella Rodrigues
Participações Especiais
Jay Hernandez (Thomas Magnum): José Leonardo
Perdita Weeks (Juliett Higgins): Guilene Conte
Stephen Hill (Theodore "TC" Calvin): Ricardo Juarez
Zachary Knighton (Orville "Rick" Wright): Marcos Souza
Chuck Norris (Sargento Major Phillips): José Santana
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 19-12-2024
[ATTACH=CONFIG]97756[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sigma
DIREÇÃO:
Antônio Moreno
ELENCO DE DUBLAGEM
Heath Ledger (Ennis Del Mar): Hermes Baroli
Jake Gyllenhaal (Jack Twist): Márcio Araújo
Michelle Williams (Alma Del Mar): Fernanda Bullara
Anne Hathaway (Lureen Newsome): Letícia Quinto
Randy Quaid (Joe Aguirre): Antônio Moreno
Scott Michael Campbell (Monroe): Luiz Laffey
Graham Beckel (L.D. Newsome): Hélio Vaccari
Linda Cardellini (Cassie): Eleonora Prado
Anna Faris (Lashawn Malone): Márcia Regina
David Harbour (Randall Malone): Affonso Amajones
Peter McRobbie (John Twist): Carlos Campanile
Roberta Maxwell (Sra. Twist): Isaura Gomes
Mary Liboiron (Fayette Newsome): Rosa Maria Baroli
Dave Trimble (Basco): Luiz Antônio Lobue
Marty Antonini (Timmy, trabalhador de asfalto): Leonardo Camillo
Don Bland (Motoqueiro no 4 de Julho): Armando Tiraboschi
Durval Lang (Locutor do rodeio): Walter Breda
Tom Carey (Jim, palhaço do rodeio): Guilherme Lopes
Dean Barrett (Bartender): Alfredo Rollo
Larry Reese (Ministro do casamento de Ennis e Alma): Luiz Carlos de Moraes
Jerry Callaghan (Juiz do divorcio de Ennis e Alma): Renato Márcio
Kate Mara (Alma Jr adulta): Cássia Bisceglia
Cheyenne Hill (Alma Jr adolescente): Flora Paulita
Locução, Letreiros e Placas: Jorge Barcellos
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 19-12-2024
[ATTACH=CONFIG]97756[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Heath Ledger (Ennis Del Mar): Paulo Vignolo
Jake Gyllenhaal (Jack Twist): Marcelo Garcia
Michelle Williams (Alma Del Mar): Fernanda Crispim
Anne Hathaway (Lureen Newsome): Adriana Torres
Randy Quaid (Joe Aguirre): Alfredo Martins
Scott Michael Campbell (Monroe): Francisco Quintiliano
Graham Beckel (L.D. Newsome): Márcio Seixas
Linda Cardellini (Cassie): Aline Ghezzi
Anna Faris (Lashawn Malone): Priscila Amorim
David Harbour (Randall Malone): Maurício Berger
Peter McRobbie (John Twist): Carlos Seidl
Roberta Maxwell (Sra. Twist): Maria Helena Pader
Mary Liboiron (Fayette Newsome): Geisa Vidal
Dave Trimble (Basco): Élcio Romar
Marty Antonini (Timmy, trabalhador de asfalto): Hércules Franco
Don Bland (Motoqueiro no 4 de Julho): Hélio Ribeiro
Durval Lang (Locutor do rodeio): Júlio Chaves
Tom Carey (Jim, palhaço do rodeio): Márcio Simões
Dean Barrett (Bartender): Reginaldo Primo
Larry Reese (Ministro do casamento de Ennis e Alma): Carlos Seidl
Jerry Callaghan (Juiz do divorcio de Ennis e Alma): Hamilton Ricardo
Kate Mara (Alma Jr adulta): Ana Lúcia Menezes
Cheyenne Hill (Alma Jr adolescente): Erika Menezes
Locução, Letreiros e Placas: Luiz Feier Motta