Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados (2022) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados (2022) (/showthread.php?tid=34910)



Animes dublados (2022) - Baldezlucas - 06-03-2022

Trechos da dublagem de Belle, queria saber onde isso foi dublado...
https://twitter.com/rapadura_e/status/1500516227575431168


Animes dublados (2022) - TheIsackChannel - 06-03-2022

Baldezlucas Escreveu:Trechos da dublagem de Belle, queria saber onde isso foi dublado...
https://twitter.com/rapadura_e/status/1500516227575431168
Todo mundo queria saber aonde isso foi dublado, meu caro kkkk
Em umas partes, a voz da guria parece muito a Raquel Elaine, mas só parece mesmo, tenho certeza nenhuma de quem é


Animes dublados (2022) - Pedro Cruz - 06-03-2022

TheIsackChannel Escreveu:Todo mundo queria saber aonde isso foi dublado, meu caro kkkk
Em umas partes, a voz da guria parece muito a Raquel Elaine, mas só parece mesmo, tenho certeza nenhuma de quem é

Então deve ter sido em um polo alternativo, mesmo; infelizmente.


Animes dublados (2022) - TonyAAF - 06-03-2022

Pedro Cruz Escreveu:Então deve ter sido em um polo alternativo, mesmo; infelizmente.
Nem parece Miami, como alguns citaram na net, não reconheci nenhuma voz!


Animes dublados (2022) - TonyAAF - 06-03-2022

MEU TOP 5 (2021)

  1. That Time I Got Reincarnated as a Slime[Crunchyroll] / The Slime Diaries [Crunchyroll]
  2. Demon Slayer: O Trem Infinito (Filme) [Cinema/Funimation/Crunchyroll]
  3. The Case Study of Vanitas [Funimation]
  4. One Punch Man 2 [Netflix]
  5. Cowboy Bebop [Netflix]

OBS.: Sei que já estamos em Março, mas me lembrei agora de fazer! rsrsrs... Tudo baseado no que pude assistir ano passado!!!


Animes dublados (2022) - Pedro Cruz - 06-03-2022

TonyAAF Escreveu:Nem parece Miami, como alguns citaram na net, não reconheci nenhuma voz!

Acho que uma parte deles nem sabe que existe dublagem, em mais de 4 polos.
Imagino que o mais provável seja Belo Horizonte, mas não posso afirmar que é de lá.

TonyAAF Escreveu:MEU TOP 5 (2021)
That Time I Got Reincarnated as a Slime[Crunchyroll] / The Slime Diaries [Crunchyroll]

Não vou tentar mudar a opinião de ninguém, mas vendo uns trechos, no Youtube, eu já estava achando essa dublagem muito superestimada; 7 episódios depois, eu tenho certeza que é mesmo. :mellow:

Citação:The Case Study of Vanitas [Funimation]

Não assisti anime todo em português, mas no geral eu gostei, também; mas, ao mesmo tempo, acho que é inassistível, ou quase isso, pela performance bem ruim do Leandro Luna no Noé; embora me pareça que ele melhorou, com o tempo.

Queria poder fazer um top 5, até para não só falar "mal" de dublagem de anime; mas as dublagens, que assisti, foram de forma bem picotada; esse ano, eu acho que eu consigo fazer.


Animes dublados (2022) - Pedro Cruz - 07-03-2022

Baldezlucas Escreveu:Trechos da dublagem de Belle, queria saber onde isso foi dublado...
https://twitter.com/rapadura_e/status/1500516227575431168

Aliás, foi a Paris Filmes, mesmo, que encomendou essa dublagem? Curioso eles não terem colocado sessões dubladas, nos cinemas.

TheIsackChannel Escreveu:Em umas partes, a voz da guria parece muito a Raquel Elaine

Tá falando da de cabelo curto? Na primeira vez, que ela falou uma frase inteira (nesse trecho), achei parecida com Jéssica Cardia; não que eu ache que seja.


Animes dublados (2022) - sominterre - 07-03-2022

Netflix disponibilizou o trailer dublado de Thermae Romae Novae na plataforma:

https://twitter.com/rapadura_e/status/1500873976213614594


Animes dublados (2022) - TonyAAF - 08-03-2022

Pedro Cruz Escreveu:Não vou tentar mudar a opinião de ninguém, mas vendo uns trechos, no Youtube, eu já estava achando essa dublagem muito superestimada; 7 episódios depois, eu tenho certeza que é mesmo. :mellow:

Bom, eu já penso o contrário, pra mim ela é subestimada!

Pedro Cruz Escreveu:Não assisti anime todo em português, mas no geral eu gostei, também; mas, ao mesmo tempo, acho que é inassistível, ou quase isso, pela performance bem ruim do Leandro Luna no Noé; embora me pareça que ele melhorou, com o tempo.

Queria poder fazer um top 5, até para não só falar "mal" de dublagem de anime; mas as dublagens, que assisti, foram de forma bem picotada; esse ano, eu acho que eu consigo fazer.

No começo o Leandro tava bem devagar mesmo, mas foi melhorando com o passar dos episódios, gostei bastante do trabalho em geral!!!


Animes dublados (2022) - TonyAAF - 08-03-2022

Pedro Cruz Escreveu:Aliás, foi a Paris Filmes, mesmo, que encomendou essa dublagem? Curioso eles não terem colocado sessões dubladas, nos cinemas.



Tá falando da de cabelo curto? Na primeira vez, que ela falou uma frase inteira (nesse trecho), achei parecida com Jéssica Cardia; não que eu ache que seja.

Vou te dizer, não reconheci ninguém, e não parece que foi dublado nem em SP, RJ ou Campinas, ou até mesmo Curitiba... pra falar a verdade "Só Deus sabe!!!" onde foi dublado!