![]() |
Novidades de Disney+ e Star+ - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Novidades de Disney+ e Star+ (/showthread.php?tid=28035) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
|
Novidades de Disney+ e Star+ - Felipe Izar - 18-11-2020 O documentário com o Jeff Goldblum parece bacana, o Leonardo Camillo é um dos meus dubladores favoritos, mas não cheguei a ver nada ainda. Novidades de Disney+ e Star+ - Paseven - 18-11-2020 Tommy Wimmer Escreveu:Estou enviando tantos créditos quanto eu puder. estava postando os filmes, mas não sei pq a parte de busca tá muito bugado. Novidades de Disney+ e Star+ - Yunaru - 18-11-2020 Assisti a série do Garfinho e me incomodou que o Rex e Botão de Ouro estavam com dubladores diferentes. Novidades de Disney+ e Star+ - RHCSSCHR - 18-11-2020 Yunaru Escreveu:Assisti a série do Garfinho e me incomodou que o Rex e Botão de Ouro estavam com dubladores diferentes. O Rex já era óbvio que não seria o Marco Antônio Costa. Desde aquela polêmica lá do Piratas do Caribe, o Marco Antônio não dubla mais pra Disney. Aliás, desde Toy Story 4 que não é mais o Marco. Devem ter mantido o Fernando Mendonça. Novidades de Disney+ e Star+ - Yunaru - 18-11-2020 RHCSSCHR Escreveu:O Rex já era óbvio que não seria o Marco Antônio Costa. Desde aquela polêmica lá do Piratas do Caribe, o Marco Antônio não dubla mais pra Disney. Aliás, desde Toy Story 4 que não é mais o Marco. Devem ter mantido o Fernando Mendonça. Ah, sim, realmente ele já estava trocado desde o 4, eu não cheguei a reparar por ter poucas falas. Acho que só esqueci do caso do MAC mesmo. Novidades de Disney+ e Star+ - Danilo Powers - 18-11-2020 Paseven Escreveu:estava postando os filmes, mas não sei pq a parte de busca tá muito bugado. Tá Desde Segunda, Primeiro o Database Error e Agora Não Aparecem Palavras com 3 Letras Novidades de Disney+ e Star+ - Nicholas Knupp - 18-11-2020 Alguém sabe quais dublagens estão disponíveis para os filmes do Star Wars ? Novidades de Disney+ e Star+ - Eduardo K - 18-11-2020 Nicholas Knupp Escreveu:Alguém sabe quais dublagens estão disponíveis para os filmes do Star Wars ? As redublagens feitas pela Delart em 2015, exceto em Uma Nova Esperança, que está com a redublagem de 1997. Acredito que esse filme foi o único que não foi redublado em 2015 pois ainda era propriedade da Fox na época. Como agora a Fox pertence a Disney, devem ter resolvido manter esta dublagem. Novidades de Disney+ e Star+ - Nicholas Knupp - 18-11-2020 Eduardo K Escreveu:As redublagens feitas pela Delart em 2015, exceto em Uma Nova Esperança, que está com a redublagem de 1997. Na verdade Uma Nova esperança foi redublado em 2015 também , mas essa dublagem nunca viu a luz dia , esperava que agora fosse o momento dela aparecer , mas não foi , muito estranho . Apesar de a dublagem nunca ter aparecido , os créditos sim , e se sabe que o Tarkin foi dublado pelo Leonardo José e os tios do Luke pelo Pietro Mario e a Maria da Penha . Obrigado pela informação Novidades de Disney+ e Star+ - RHCSSCHR - 18-11-2020 Eduardo K Escreveu:As redublagens feitas pela Delart em 2015, exceto em Uma Nova Esperança, que está com a redublagem de 1997. Ou seja, redublaram o episódio 4 pra nada. Lembrando que fizeram essas redublagens em 2015 por questão de "padronização". E eles mesmos não exibem tal redublagem, sendo que a Fox agora é da Disney. De fato, não dá pra entender certas escolhas da Disney! Nicholas Knupp Escreveu:Na verdade Uma Nova esperança foi redublado em 2015 também , mas essa dublagem nunca viu a luz dia , esperava que agora fosse o momento dela aparecer , mas não foi , muito estranho . Apesar de a dublagem nunca ter aparecido , os créditos sim , e se sabe que o Tarkin foi dublado pelo Leonardo José e os tios do Luke pelo Pietro Mario e a Maria da Penha . Obrigado pela informação E mais uma prova de que essa redublagem foi feita é que o próprio Leonardo José foi mantido nesse mesmo personagem em Rogue One, só que interpretado por outro ator. |