+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes (/showthread.php?tid=23898)
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - matheus153854 - 20-10-2018
O Wellington disse nos Stories do Instagram que a dublagem do anime foi concluída essa semana.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - SuperBomber3000 - 20-10-2018
matheus153854 Escreveu:O Wellington disse nos Stories do Instagram que a dublagem do anime foi concluída essa semana.
Bom saber, também já não era sem tempo.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - matheus153854 - 22-10-2018
Não chamaram a Priscilla Concepción nesse episódio pra dublar a Bra que agora foi dublada pela Maíra Paris.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - Hades - 22-10-2018
matheus153854 Escreveu:Não chamaram a Priscilla Concepción nesse episódio 83 pra dublar a Bra que agora foi dublada pela Maíra Paris.WTF? Será q eles esqueceram quem dubla a personagem? Pq o Wellington já tava considerando a Priscilla pra outra personagem, então n creio q seja por ela n trabalhar na casa...
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - SuperBomber3000 - 22-10-2018
Hades Escreveu:WTF? Será q eles esqueceram quem dubla a personagem? Pq o Wellington já tava considerando a Priscilla pra outra personagem, então n creio q seja por ela n trabalhar na casa...
A Maíra pode ser só uma voz temporária, embora eu ache que se fosse pra escolher uma substituta, poderia ser a Rebeca Zadra que fez ela no Kai na Sigma.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - Hades - 22-10-2018
SuperBomber3000 Escreveu:A Maíra pode ser só uma voz temporária, embora eu ache que se fosse pra escolher uma substituta, poderia ser a Rebeca Zadra que fez ela no Kai na Sigma.Q Kami-sama te ouça e seja só caso de voz temporária msm. Mas msm no caso de vozes temporárias já me irrita, se os japoneses conseguem manter as vozes direto, pq n nós? Td bem casos em q o dublador oficial n estava disponível, mas daí ter um personagem, por menor q seja, com a voz trocada de um epi pro outro e ainda ganhando mais uma nova na próxima aparição dele...
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - Mugen - 23-10-2018
Gente, foi só um gemido de bebê, tanto faz quem vai ser.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - Hades - 23-10-2018
Mugen Escreveu:Gente, foi só um gemido de bebê, tanto faz quem vai ser.Eu sei q n faz tanta diferença pra maioria, mas é q ouvidos atentos como os nossos percebem, sem falar q se eles se deram ao trabalho de chamar a Jussara pra fazer os gemidos da Pan, pq n o msm cuidado com a Bra? Questão de esmero, é a cereja do bolo. N vou me matar por causa disso, mas sempre é bom ter esse cuidado. Sem falar o medo de n chamarem de volta a Priscilla qdo for pra valer.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - Mugen - 23-10-2018
Hades Escreveu:Eu sei q n faz tanta diferença pra maioria, mas é q ouvidos atentos como os nossos percebem, sem falar q se eles se deram ao trabalho de chamar a Jussara pra fazer os gemidos da Pan, pq n o msm cuidado com a Bra? Questão de esmero, é a cereja do bolo. N vou me matar por causa disso, mas sempre é bom ter esse cuidado. Sem falar o medo de n chamarem de volta a Priscilla qdo for pra valer.
Juro pra você que eu nem percebi. O que me incomoda mesmo e não dublarem as reações, o gemido japonês é totalmente diferente do nosso.
Dragon Ball Super - Torneio do Poder e novas vozes - Hades - 23-10-2018
Mugen Escreveu:Juro pra você que eu nem percebi. O que me incomoda mesmo e não dublarem as reações, o gemido japonês é totalmente diferente do nosso.Verdade, Mugen.