+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse dublado em RJ (/showthread.php?tid=130)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
E Se Fosse dublado em RJ - Phelipe Zulato Tavares - 05-07-2020
13 REASONS WHY
Elenco Principal
Dylan Minnette (Clay Jensen): Alexandre Drummond
Christian Navarro (Anthony "Tony" Padiilla): Fred Mascarenhas
Alisha Boe (Jessica Davis): Lina Mendes
Brandon Flynn (Justin Foley): Charles Emmanuel
Justin Prentice (Bryce Walker): Fabrício Vila Verde
Miles Heizer (Alexander Dean "Alex" Standall): Yan Gesteira
Ross Butler (Zachary Ian "Zach" Dempsey): Renan Ribeiro
Devin Druid (Tyler Down): Eduardo Drummond
Amy Hargreaves (Lainie Jensen): Izabel Lira
Mark Pellegrino (Oficial Bill Standall): Mauro Horta
Timothy Granaderos (Montgomery de la Cruz): Thadeu Matos
Katherine Langford (Hannah Baker): Jenifer Gouveia (1ª-2ª Temporadas)
Kate Walsh (Olivia Baker): Mabel Cezar (1ª-2ª Temporadas e 3.10)
Derek Luke (Kevin Porter): Júlio Monjardim (1ª-2ª Temporadas e 3.08)
Brian d'Arcy James (Andy Baker): Marco Antônio Costa (1ª-2ª Temporadas)
Grace Saif (Ani Achola): Gabriela Medeiros (3ª-4ª Temporadas)
Brenda Strong (Nora Walker): Lina Rossana (2ª Temporadas) / Isabela Quadros (3ª Temporadas e 4.07)
Tyler Barnhardt (Charles Hayden Brixton "Charlie" St. George): Marcus Júnior (3ª-4ª Temporadas)
Deaken Bluman (Winston Williams): Pedro Soares (3.13 e 4ª Temporada)
Gary Sinise (Dr. Robert Ellman): Marco Ribeiro (4ª Temporada)
Jan Luis Castellanos (Diego Torres): Renan Vidal (4ª Temporada)
Elenco Secundário
Josh Hamilton (Sr. Jensen): Reginaldo Primo
Steven Weber (Diretor Gary Bolan): Mário Tupinmabá
Keiko Agena (Sta. Bradley): Rita Ávila (1ª-2ª Temporadas)
RJ Brown (Caleb): Marcos Souza (2ª-4ª Temporadas)
Benito Martinez (Xerife Daughtry): Eduardo Borgerth (3ª-4ª Temporadas)
Brandon Scott (Técnico Kerba): Jorge Lucas (3ª-4ª Temporada)
Estudantes da Liberty
Michelle Selene Ang (Courtney Crimsen): Jéssica Vieira
Ajiona Alexus (Sheri Holland): Natali Pazete (1ª-2ª Temporadas)
Sosie Bacon (Skye Miller): Louise Schachter (1ª-2ª Temporadas)
Steven Silver (Marcus Cooley): Cadu Paschoal (1ª-2ª Temporadas)
Tommy Dorfman (Ryan Shaver): Cafi Balloussier (1ª-2ª Temporadas e 4.10)
Anne Winters (Chloe Rice): Luisa Palomanes (2ª-4ª Temporadas)
Bryce Cass (Cyrus Martin): Yago Machado (2ª-4ª Temporadas)
Pais dos Alunos
Joseph C. Phillips (Sr. Davis): Maurício Berger
Andrea Roth (Noelle Davis): Christiane Louise (1ª-2ª Temporadas)
Cindy Cheung (Karen Dempsey): Márcia Morelli (1ª-3ª Temporadas)
Tom Everett Scott (Sr. Down): Marcelo Garcia (1ª-3ª Temporadas)
Maria Dizzia (Sra. Down): Larissa de Lara (2ª-3ª Temporadas)
Meredith Monroe (Carolyn Standall): Sylvia Salustti (2ª-4ª Temporadas)
Nana Mensah (Amara Josephine Achola): Gabriela Bicalho (3ª-4ª Temporadas)
Participações - 1ª Temporada
Alex Quijano (Steve Crimsen): Hércules Franco
Alisha Mullally (Sadie): Carol Albuquerque
Anna Zavelson (May Dempsey): Jéssica Marina
AnnieScott Rogers (Sra. Cantrell): Angela Bonatti
Antonimar Murphy (Angie Romero): Mariana Torres
Dik Martin (Sr. Cantrell): Isaac Bardavid
Dorian Lockett (Treinador Patrick): Oziel Monteiro
Gabrielle Haugh (Laura): Hannah Buttel
Gary Perez (Arturo Padilla): Dário de Castro
George Maguire (Wally): Mário Monjardim
Giorgia Whigham (Kat): Evie Saide
Henry Zaga (Brad): Rafael Rodrigo
Jessica Yeh (Maria, aluna acima do peso): Gabriela Medeiros
Johnny Sneed (Sr. Atkins): Marcelo Matos
Karen Kahn (Sta. Douglas, a secretária): Rita Lopes
Kimiko Gelman (Vice Diretora Jane Childs): Roberta Nogueira
Mathew Alan (Seth): Léo Rabelo
Presciliana Esparolini (Sra. Atkins): Élida Lastorine
Robert Larriviere (Sr. Squires): Mário Cardoso
Ross Turner (Sr. Wood): Carlos Seidl
Soma Mitra (Sra. Lundquist): Aline Ghezzi
Tom Maden (Robert Wells): Renan Freitas
Uriah Shelton (Pratters): Rafael Capelli
Participações - 2ª Temporada
Adam Stephenson (Austin James): Fernando Lopes
Ainsley Bailey (Dee): Taís Feijó
Alex MacNicoll (Peter Standall): Érick Bougleux
Alex Quijano (Steve Crimsen): Hércules Franco
Allison Miller (Sonya Struhl): Flávia Saddy
Anna Zavelson (May Dempsey): Jéssica Marina
Ben Lawson (Técnico Rick): Vinicius Barros
Blaine Gray (George Dempsey): Guilherme Briggs
Brandon Black (Garrett): Thiago Machado
Brandon Butler (Scott Reed): Andreas Avancini
Brandon Larracuente (Jeffrey "Jeff" Atkins): Gustavo Pereira
Brett Baker (Juiz Franklin Purdy): Márcio Aguena
Brittany Perry-Russell (Tracy Porter): Fabíola Martins
Chelsea Alden (Mackenzie): Ana Paula Martins
Clarke Hollingsworth (Tamika): Isabella Simi
David Kallaway (Lewis): Ricardo Juarez
Dorian Lockett (Técnico Patrick): Oziel Monteiro
Gigi Benson (Sra. Paul): Carmem Sheila
Hank Greenspan (Justin criança): Rafael Mezadri
Indar Smith (Damon): Rodrigo Antas
Irina Voronina (Ivanka): Izabela Bicalho
Jackie Geary (Amber Foley): Priscila Amorim
Jake Weber (Barry Walker): Nando Sierpe
James Cretan (Eric Cox): Pablo Argollo
Jeanette Pavini (Maureen Carlin): Márcia Coutinho
Joey Chacho (Ramón Ordoñez): Wirley Contaifer
Karen Kahn (Sta. Douglas, a secretária): Rita Lopes
Kelli O'Hara (Jackie): Andrea Murucci
Keon Motakhaveri (Chad Moore): Matheus Perissé
Kimiko Gelman (Vice Dietora Jane Childs): Roberta Nogueira
Makenzie Vega (Sarah Carlin): Helena Palomanes
Mason Guccione (Toby Fletcher): Luciano Monteiro
Matthew Alan (Seth): Léo Rabelo
Mikiko Edwards (Jada): Luiza César
Parminder Nagra (Priya Singh): Iara Riça
Phil Austin (Advogado Warren): Léo Martins
Renny Madlena (Oficial Estrada): Alexandre Maguolo
Richard Gross (Juiz Campbell): Bruco Rocha
Robert Gant (Todd Crimsen): Gutemberg Barros
Ronan Carroll (Bryce criança): Victor Hugo Fernandes
Samantha Logan (Nina Jones): Carina Eiras
Sally Pressman (Sra. Rice): Fernanda Baronne
Sean Blakemore (Sr. Cole): Ronaldo Júlio
Spence Moore II (Michael): Cid Fernandes
Tony Vella (Lucas): Rodrigo Oliveira
Valerie Weak (Sra. Miller): Miraim Ficher
Wilson Cruz (Dennis Vasquez): Sérgio Muniz
Participação - 3ª Temporada
Adam Stephenson (Austin James): Fernando Lopes
Austin Aaron (Luke Holliday): Daniel Muller
Bex Taylor-Klaus (Casey): Nathália Alves
Blake Webb (Tim Pozzi): Christiano Torreão
Chelsea Alden (Mackenzie Martin): Ana Paula Martins
Christine M. Flores (Rosa Padilla): Angélica Borges
Dan Marotte (Spencer): Peterson Adriano
David Douglas (Andrew Gerges): Fernando Caruso
Dylan Murphy (Carty): Sérgio Cantú
Gary Perez (Arturo Padilla): Márcio Simões
Elizabeth Twining (Melody Scott): Adriana Torres
Hart Denton (Dean Holbrook): João Capelli
Ian Ousley (Robby Corman): Hugo Myara
Jake Weber (Barry Walker): Nando Sierpe
James Cretan (Eric Cox): Pablo Argolo
Keon Motakhaveri (Chad Moore): Matheus Perissé
Lauren Helling (Katya): Carol Crespo
Marcus DeAnda (Sr. de la Cruz): Eduardo Dascar
Mason Guccione (Toby Fletcher): Luciano Monteiro
Matthew Alan (Seth): Léo Rabelo
Mia Jómor (Maggie Kim): Vitória Crispim
Parminder Nagra (Priya Singh): Iara Riça
Raymond J. Barry (Sr. Chatham): Reinaldo Pimenta
Robert Walker Branchaud (Oficial Collins): Flávio Back
Renny Madlena (Oficial Estrada): Alexandre Maguolo
Reynaldo Gallegos (Alejandro): Cláudio Galván
Ron Roggé (Técnico Morris): Hélio Ribeiro
Ross Turner (Sr. Wood): Samir Murad
Taylor Elizabeth (Janelle Martin): Lhays Macedo
Wilson Cruz (Dennis Vasquez): Sérgio Muniz
YaYa Gosselin (Graciella Padilla): Isabella Koppel
Participações - 4ª Temporada
Alex MacNicoll (Peter Standall): Érick Bogleaux
Alex Quijano (Steve Crimsen): Hércules Franco
Andrew McCarthy (Sr. St. George): Ricardo Schnetzer
Austin Aaron (Luke Holliday): Daniel Muller
Bobby Burkich (Aaron): Rafael Schubert
Brandon Brown (Jeremy): Kadu Rocha
Brandon Butler (Scott Reed): Felipe Drummond
Bryan Fitzgerald (Brady): Bruno Carnevale
Challen Cates (Evelyn Williams): Sheila Dorfman
David Douglas (Andrew Gerges): Fernando Caruso
Emelina Adams (Presmilla): Jullie Vasconcellos
Gary Perez (Arturo Padilla): Márcio Simões
Inde Navarrette (Estela de la Cruz): Amanda Brigido
Jackie Dallas (Sra. Oakley): Teline Carvalho
Keon Motakhaveri (Chad Moore): Matheus Perissé
Mason Guccione (Toby Fletcher): Pedro Soares
Matt Passmore (Oficial Ted): Filipe Albuquerque
Michael Ray Wisely (Técnico Ross): Alfredo Martins
Natalie Lander (Amanda): Érika Menezes
Parminder Nagra (Priya Singh): Rebeca Joia
Reed Diamond (Hansen Foundry): Milton Parisi
Robert Gant (Todd Crimsen): Gutemberg Barros
Veronica St. Clair (Heidi): Vic Brow
Yadira Guevara-Prip (Valerie Diaz): Isabella Simi
YaYa Gosselin (Graciella Padilla): Isabella Koppel
Zach Tinker (Grayson): Thiago Fagundes
E Se Fosse dublado em RJ - Ryu - 06-07-2020
Heróis da Galáxia: Ratchet e Clank (Ratchet & Clank)
![[Imagem: 15436765_1GG.jpg]](https://images-americanas.b2w.io/produtos/01/00/item/15436/7/15436765_1GG.jpg)
James Arnold Taylor (Ratchet): Philippe Maia
David Kaye (Clank): Fernando Lopes
Jim Ward (Capitão Qwark): Marcelo Torreão
Paul Giamatti (Presidente Drek): Márcio Dondi
John Goodman (Grimroth "Grim" Razz): Hércules Franco
Bella Thorne (Cora Veralux): Sylvia Salustti
Rosario Dawson (Elaris): Larissa de Lara
Sylvester Stallone (Victor Von Ion): Francisco Júnior
Armin Shimerman (Dr. Nefasto): Eduardo Borgerth
Vincent Tong (Brax Lectrus): Filipe Albuquerque
Andrew Cownden (Zed): Duda Espinoza
Brian Dobson (Dallas Wannamaker): Leonardo Serrano
Tabitha St. Germain (Juanita Alvaro): Isabela Quadros
Brad Swaile (Ollie): Daniel Machline
Lee Tockar (Sr. Micron): Samir Murad
Rebecca Shoichet (Mãe do Stanley): Lina Rossana
E Se Fosse dublado em RJ - Ryu - 06-07-2020
As Aventuras de Jackie Chan (Jackie Chan Adventures)
![[Imagem: jackie_chan.jpg]](http://s2.glbimg.com/HKILC2vNR2Yv-Gi2xUaBFJFUVJs=/s.glbimg.com/og/rg/f/original/2014/05/19/jackie_chan.jpg)
Principais
James Sie (Jackie Chan): Manolo Rey
Stacie Chan (Jade Chan): Luisa Palomanes
Sab Shimono (Tio Chan): Jorge Rosa
Aliados
Noah Nelson (Tohru): Élcio Romar
Clancy Brown (Capitão Augustus Black): Luiz Carlos Persy
Susan Eisenberg (Viper): Iara Riça
Miguel Sandoval (El Toro ''Fuerte''): Gutemberg Barros
Franco Velez (Paco): Bruno Pontes
Christopher Daniel Barnes (Taggart McStone): Ricardo Juarez
David Carradine (Lo Pei): Orlando Drummond
Clancy Brown (Super Alce): André Bellisar
Jeannie Elias (Drew): Renan Freitas
Lucy Liu (Jade adulta): Sylvia Salustti
Vilões
Mão Negra
Julian Sands / Andrew Ableson (Valmont): Guilherme Briggs
Adam Baldwin (Finn): Alexandre Moreno
James Sie (Chow): Sérgio Stern
Clancy Brown (Ratso): Luiz Feier Motta
Jim Cummings / John DiMaggio (Hak Foo): Anderson Coutinho
Força do Chi Negro
James Hong (Mago Daolon Wong): Isaac Bardavid
Demônios
James Sie (Shendu, o Demônio do Fogo): Pietro Mário
Glenn Shadix (Xiao Fung, o Demônio do Vento): Mauro Ramos
Mona Marshall (Bai Tza, o Demônio da Água): Ângela Bonatti
Mona Marshall (Po Kong, o Demônio da Montanha): Selma Lopes
Glenn Shadix (Tso Lan, o Demônio da Lua): Leonardo José
André Sogliuzzo (Hsi Wu, o Demônio do Céu): Carlos Roberto
Oni
Miguel Ferrer (Tarakudo): Mário Tupinambá
Maurice LaMarche (General Ikazuki): Garcia Júnior
Draco e a Tripulação de Gelo
Michael Rosenbaum (Draco): Jorge Vasconcellos
Mike Erwin (StrikeMaster Ice): Jorge Lucas
Outros Vilões
Charles Shaughnessy (Dr. Ashby Necrosis): Samir Murad
Greg Ellis (Hoyle): Dário de Castro
Tim Lounibos (Monge): Pádua Moreira
Timothy Dang (Kuniko Kasahara): Maurício Berger
Bill Tanzer / Billy West (Macaco Rei): Jorge Destez
George Cheung (Jiangshi): Carlos Seidl
Timothy Dang (Bartholomew Chang): Francisco José
Timothy Dang (Bartholomew Chang criança): Rodrigo Antas
Cynthia Songé (Helga Sorenson): Maria Helena Pader
Bill Tanzer (Philip Crane): Marcus Jardym
Outros Personagens
Jackie Chan (Ensinamentos e comentários no final de cada episódio): Márcio Simões
Amy Hill (Mãe do Tohru): Maria da Penha
Jeannie Elias (Srta. Hartman): Carla Pompilio
CCH Pounder (Sra. Kimber): Christiane Louise
Susan Eisenberg (Amber): Bia Barros
Michael Gough (Detetive Lee Foo): Hamilton Ricardo
Michael Gough (Gray Fox): Júlio Chaves
Robert Ito (Kai Ching): Ednaldo Lucena
George Cheung (Sr. Lam): Reinaldo Pimenta
Dee Bradley Baker (Assistente do Sr. Lam): Mário Monjardim
Pai da Jade: José Luiz Barbeito
Pai do Drew: Hércules Franco
Esquimó: Hélio Ribeiro
Leiloeiro (ep. 8): Alfredo Martins
E Se Fosse dublado em RJ - Phelipe Zulato Tavares - 07-07-2020
Downton Abbey
Elenco Principal
Hugh Bonneville (Robert Crawley, Conde de Grantham): Dário de Castro
Laura Carmichael (Lady Edith Crawley): Mariana Torres
Jim Carter (Charles Carson, Mordomo Chefe): Sérgio Fortuna
Brendan Coyle (John Bates, Camareiro): Renato Rosenberg
Michelle Dockery (Lady Mary Crawley): Maíra Góes
Joanne Froggatt (Anna Smith, Chefe das criadas): Fernanda Baronne
Rob James-Collier (Thomas Barrow, lacaio): Duda Ribeiro
Phyllis Logan (Sra. Hughes, a Governanta): Marlene Costa
Elizabeth McGovern (Cora Crawley, Condessa de Grantham): Mônica Rossi
Sophie McShera (Daisy Mason, criada): Ana Lúcia Menezes
Lesley Nicol (Sra. Patmore, a cozinheira): Myriam Thereza
Maggie Smith (Violet Crawley, Condessa-Viúva de Grantham): Nádia Carvalho
Penelope Wilton (Isobel Crawley): Geisa Vidal
Kevin Doyle (Joseph Molesley, Mordomo): Hélio Ribeiro
Allen Leech (Tom Branson, Coxeiro): Fernando Lopes
David Robb (Dr. Clarkson): Leonardo José
Dan Stevens (Matthew Crawley): Raphael Rossatto (1ª-3ª Temporadas)
Siobhan Finneran (Sarah O'Brien, camareira da Condessa): Lina Rossana (1ª-3ª Temporadas)
Jessica Brown Findlay (Lady Sybil Crawley): Fabíola Martins (1ª-3ª Temporadas)
Amy Nuttall (Ethel Parks, criada): Fernanda Crispim (1ª-3ª Temporadas)
Thomas Howes (William Mason, lacaio): Marcelo Garcia (1ª-2ª Temporadas)
Rose Leslie (Gwen Dawson): Evie Saide (1ª Temporada)
Lily James (Lady Rose MacClare): Natali Pazete (3ª-5ª Temporadas)
Ed Speelers (Jimmy Kent): Marcos Souza (3ª-5ª Temporadas)
Matt Milne (Alfred Nugent): Felipe Drummond (3ª-4ª Temporadas)
Participações 1ª Temporada
Bernard Gallagher (Bill Molesley): Waldyr Santanna
Bill Fellows (Joe Burns): Marco Moreira
Brendan Patricks (Evelyn Napier): Philippe Maia
Charlie Cox (Duque de Crowborough): Marcus Jardym
Christine Lohr (Sra. Bird): Marize Mota
Jane Wenham (Sra. Bates): Maria Helena Pader
Jonathan Coy (George Murray): Élcio Romar
Nicky Henson (Charles Grigg): Júlio Chaves
Robert Bathurst (Sir Anthony Strallan): Márcio Simões
Samantha Bond (Lady Rosamund Painswick): Marly Ribeiro
Sean McKenzie (Sr. Bromidge): Ronaldo Júlio
Theo James (Kemal Pamuk): Renan Freitas
Participações 2ª Temporada
Cal MacAninch (Henry Lang): Sérgio Muniz
Cathy Sara (Sra. Drake): Mabel Cezar
Christine Lohr (Sra. Bird): Marize Mota
Christine Mackie (Daphne Bryant): Vania Alexandre
Clare Calbraith (Jane Moorsum): Izabel Lira
Daniel Pirrie (Major Charles Bryant): Marco Antônio Costa
Fergus O'Donnell (John Drake): Hércules Franco
Iain Glen (Sir Richard Carlisle): Jorge Vasconcellos
Jeremy Clyde (General Robertson): Carlos Gesteira
Jonathan Coy (George Murray): Élcio Romar
Julian Wadham (General Sir Herbert Strutt): Jorge Rosa
Kevin McNally (Horace Bryant): Isaac Bardavid
Lachlan Nieboer (Tenente Edward Courtenay): Mckeidy Lisita
Maria Doyle Kennedy (Vera Bates): Rita Lopes
Michael Cochrane (Reverendo Travis): Mário Monjardim
Nigel Havers (Lord James Hepworth): Luiz Feier Motta
Paul Copley (Sr. Mason): Carlos Seidl
Peter O'Connor (Sargento Stevens): Mário Tupinambá
Robert Bathurst (Sir Anthony Strallan): Márcio Simoes
Sharon Small (Marigold Shore): Carla Pompílio
Stephen Ventura (Oficial Davis): Samir Murad
Thomas Campbell (Capitão Smiley): Nando Sierpe
Trevor White (Major Patrick Gordon): Eduardo Dascar
Zoe Boyle (Lavinia Swire): Flávia Fontenelle
Participações 3ª Temporada
Cara Theobold (Ivy Stuart): Érika Menezes
Charles Edwards (Sr. Gregson): Ricardo Schnetzer
John Henshaw (Jos Tufton): Ricardo Rossatto
Kenneth Bryans (Nield): Carlos Gesteira
MyAnna Buring (Edna): Aline Ghezzi
Peter Egan ("Camarão" Flintshire): Guilherme Lopes
Phoebe Nicholls (Susan Flintshire): Melise Maia
Ron Donachie (Sr. McCree): Élcio Romar
Simone Lahbib (Wilkins): Isabela Quadros
Shaun Hennessy (Juiz do Cabo de Guerra): José Luiz Barbeito
E Se Fosse dublado em RJ - Phelipe Zulato Tavares - 07-07-2020
![[Imagem: Downton_Abbey_Filme_P%C3%B4ster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/4/4a/Downton_Abbey_Filme_P%C3%B4ster.jpg)
Downton Abbey - O Filme
Hugh Bonneville (Robert Crawley): Dário de Castro
Elizabeth McGovern (Cora Crawley): Mônica Rossi
Michelle Dockery (Lady Mary Crawley): Maíra Góes
Laura Carmichael (Edith Crawley): Mariana Torres
Maggie Smith (Violet Crawley): Nádia Carvalho
Penelope Wilton (Isobel Grey, Baronesa de Merton): Geisa Vidal
Allen Leech (Tom Branson): Fernando Lopes
Jim Carter (Charles Carson): Sérgio Fortuna
Robert James-Collier (Thomas Barrow): Duda Ribeiro
Phyllis Logan (Elsie Hughes): Marlene Costa
Brendan Coyle (John Bates): Renato Rosenberg
Joanne Froggatt (Anna Bates): Fernanda Baronne
Lesley Nicol (Beryl Patmore): Miriam Thereza
Kevin Doyle (Joseph Molesley): Hélio Ribeiro
Sophie McShera (Daisy Mason): Ana Lúcia Menezes
Raquel Cassidy (Phyllis Baxter): Marta Cohen
Michael C. Fox (Andrew Parker): Duda Espinoza
Matthew Goode (Henry Talbot): Léo Rabelo
Harry Hadden-Paton (Bertie Pelham): Reginaldo Primo
Douglas Reith (Lord Richard Merton): Reinaldo Pimenta
Geraldine James (Rainha Mary): Mariangela Cantú
Simon Jones (Rei Jorge V): Alfredo Martins
Richenda Carey (Sra. Webb): Ilka Pinheiro
Tuppence Middleton (Lucy Smith): Adriana Torres
Stephen Campbell Moore (Capitão Chetwode): Marco Ribeiro
Kate Phillips (Princesa Mary): Iara Riça
Perry Fitzpatrick (Chris Webster): Filipe Albuquerque
Oliver Barker /Zac Barker (George Crawley): Enzo Dannemann
Fifi Hart (Sybbie Branson): Fernanda Vandelli
James Cartwright (Tony Sellick): Cafi Balloussier
Eva Samms / Karina Samms (Marigold Gregson): Melinda Saide
Charlie Watson (Albert): Hugo Myara
Alice McCarthy (Babá Real Harewood): Regina Maria Maia
Placas: Malta Júnior
E Se Fosse dublado em RJ - Phelipe Zulato Tavares - 08-07-2020
Dorohedoro
Caiman: Reginaldo Primo
Nikaidō: Natali Pazete
En: Filipe de Albuquerque
Shin: Eduardo Borgerth
Noi: Patricia Garcia
Fujita: Fred Mascarenhas
Ebisu: Helena Palomanes
Professor Kasukabe: Felipe Drummond
Jonson: Márcio Simões
Vaux: Flávio Back
Johnny Yong Bosch: Renan Freitas
Turkei: Guto Nejaim
Chōta: Hércules Franco
Matsumura: Sérgio Muniz
Aitake / Maitake: Jullie Vasconcellos
Tanba: Maurício Berger
Risu: Vinicius Barros
E Se Fosse dublado em RJ - Phelipe Zulato Tavares - 10-07-2020
Mãe e Muito Mais (Otherhood)
Angela Bassett (Carol Walker): Mônica Rossi
Felicity Huffman (Helen Halston): Christiane Louise
Patricia Arquette (Gillian Lieberman): Angélica Borges
Sinqua Walls (Matt Walker): Francisco Júnior
Jake Hoffman (Daniel Lieberman): Christiano Torreão
Jake Lacy (Paul Halston): Raphael Rossatto
Heidi Gardner (Erin): Regina Maria Maia
Afton Williamson (Julia): Teline Carvalho
Stephen Kunken (Joel Lieberman): Márcio Aguena
Damian Young (Frank): Hélio Ribeiro
Frank De Julio (Andre): Filipe de Albuquerque
Becki Newton (Andrea): Flávia Fontenelle
Mario Cantone (Calvin): Mario Jorge Andrade
Molly Bernard (Alison): Flávia Saddy
Tim Bagley (Miles): Márcio Dondi
Kelcy Griffin (Jenna): Roberta Nogueira
Elizabeth Cappuccino (Angel): Jullie Vasconcellos
Rosanny Zayas (Rebecca): Carol Crespo
Carmen Christopher (Entregador): Renan Freitas
Dan Puck (Personal Trainer): Léo Rabelo
Eve Lindley (Garota com a lista): Andreas Avancini
E Se Fosse dublado em RJ - Dunkinho - 12-07-2020
![[Imagem: 389875.jpg]](https://br.web.img2.acsta.net/r_1280_720/pictures/17/05/11/20/29/389875.jpg)
Ao Cair da Noite (It Comes At Night)
Joel Edgerton (Paul): Philippe Maia
Christopher Abbott (Will): José Leonardo
Carmen Ejogo (Sarah): Izabel Lira
Riley Keough (Kim): Gabriela Medeiros
Kelvin Harrison Jr. (Travis): Wirley Contaifer
E Se Fosse dublado em RJ - Dunkinho - 12-07-2020
![[Imagem: 0040786_335.jpg]](https://ottvsimg.ottvs.com.br/cov/lio.040786/0040786_335.jpg)
Inside Llewyn Davis: Balada de um Homem Comum (Inside Llewyn Davis)
Oscar Isaac (Llewyn Davis): Philippe Maia
Carey Mulligan (Jean Berkey): Mariana Torres
Justin Timberlake (Jim Berkey): Manolo Rey
Ethan Phillips (Mitch Gorfein): Bruno Rocha
John Goodman (Roland Turner): Mauro Ramos
Max Casella (Poppy Corsicatto): Hércules Franco
Stark Sands (Troy Nelson): Felipe Drummond
E Se Fosse dublado em RJ - Phelipe Zulato Tavares - 13-07-2020
Super Onze (Inazuma Eleven)
TIME DO COLÉGIO RAIMON
Junko Takeuchi (Satoru Endo): Charles Emmanuel
Hirofumi Nojima (Shuya Goenji): Renan Freitas
Hiroyuki Yoshino (Yuto Kido): Gustavo Pereira
Mamoru Miyano (Shiro Fubuki): Yan Gesteira
Yuka Nishigaki (Ichirota Kazemaru): Caio César
Jun Konno (Asuka Domon): Paulo Vignolo
Megumi Tano (Heigoro Kabeyama): José Luiz Barbeito
Miho Hino (Teppei Kurimatsu): Gustavo Nader
Hiro Shimono (Shinichi Handa): Luciano Monteiro
Masako Joh (Ayumu "Shorin" Shorinji): Bianca Salgueiro
Fumiko Orikasa (Aki Kino): Érika Menezes
Hinako Sasaki (Haruna Otonashi): Lina Mendes
Sanae Kobayashi (Natsumi Raimon): Fernanda Crispim
Kinryuu Arimoto (Treinador Seigou Hibiki): Bruno Rocha
Yasuyuki Kase (Ryugo Someoka): Reginaldo Primo
Tooru Nara (Sakichi Shido): Peterson Adriano
Yuki Kaji (Kazuya Ichinose): Diogo Ferreira
Yuichi Nakamura (Jin "Sombra" Kageno): Mário Tupinambá
Yuki Kodaira (Kusuke "Max" Matsuno): Jéssica Marina
Ayahi Takagaki (Toko Zaizen): Carol Kapfer
Nami Miyahara (Yuuya Kogure): Bruna Laynes
Shinnosuke Tachibana (Yuuki Tachimukai): Thiago Farias
Fujiko Takimoto (Rika Urabe): Luisa Palomanes
Shuuhei Sakaguchi (Jousuke Tsunami): Marcos Souza
Kensuke Satou (Kageto Yamino/ Shadow): Felipe Drummond
Junko Kitanishi (Treinadora Hitomiko Kira): Mabel Cezar
SELEÇÃO DO JAPÃO
Raiden Hijikata: Guilherme Briggs
Toramaru Utsonomiya: Fabrício Vila Verde
Seiya Tobitaka: Duda Espinoza
Fuyuupe Kudou: Ana Lúcia Menezes
Treinador Michiya Kuudou: Duda Ribeiro
Nanae Katou (Kazuto Megane): Matheus Perissé
INSTITUO IMPERIAL
Megumi Tano (Jirou Sakuma): José Leonardo
Wataru Henmi: Clécio Souto
Daiki Jimon: Gutemberg Barros
Genda Koujirou: Andreas Avancini
TIME DO COLÉGIO SOBRENATURAL
Tsukimura Kenichi: Érick Bougleux
Yuki Hayashi (Treinador Haito Jikiru): Philippe Maia
TIME DO COLÉGIO SELVAGEM
Seiji Sasaki (Gori Shingo): Mauro Ramos
Treinador Tarzan Kousuke: Carlos Seidl
TIME DO COLÉGIO ZINZA
Gô Shinomiya (Takeshi Sugimori): Eduardo Dascar
Yunagi Kayo (Shimozuru Arata): Wirley Contaifer
TIME DO COLÉGIO DE OTAKUS
Koichi Yamadera (Raito Noberu): Isaac Schneider
Megumi Tano (Moe Manga): Bruno Pontes
Tooru Nara (Konomu Geimu): Alexandre Moreno
Hinako Sasaki (Robo Gouki): Bernardo Coutinho
Yuichi Nakamura (Hideo Muteki): Marcelo Sandrynni
Furushima Kiyotaka (Tetsuo Sujimichi): Rodrigo Antas
Miho Hino (Aidoru Sou): Fred Mascarenhas
SUPER ONZE ORIGINAIS
Gô Shinomiya (Kazuto Ukishima): Júlio César
Aida Chikara: Samir Murad
Biruda Kouichi: Luiz Feier Motta
You Tamiyama: Alfredo Martins
Batora Manabu: Waldyr Sant'anna
Yasuyuki Kase (Ikari Gengorou): Jomeri Pozzoli
TIME DO COLÉGIO SENGOKU NINJA
Sai Neblina: Fernando Lopes
Koheita Fuuma: Marcus Júnior
Miho Hino (Hanzou Hatsutori): Pedro Crispim
Jin Kousaka: Dilma Machado
Santa Momochi: Ronaldo Júlio
Treinador Sen'ichi Igajima: Pietro Mário
TIME DO COLÉGIO SENBAYAMA
Ayano Yuichi: Joao Capelli
Shiotani Hiro: Marcus Júnior
Shigeki Tanushimaru: Fabrício Vila Verde
Yuki Tashiro (Tooru Harano): Wirley Contaifer
Treinador Shinno Kamekichi: Leonel Abrantes
TIME DO COLÉGIO KIDOKAWA
Gô Shinomiya (Tsutomu Mukata): Leonardo Serrano
Kiyotaka Furushima (Masaru Mukata): Marcelo Garcia
(Tomo Mukata): Jorge Lucas
Akio Suyama (Mamoru Nishigaki): Fred Mascarenhas
Nanae Katou (Dan Tobiyama): Marisa Leal
Yuka Nishigaki (Naoto Yakata): Reinaldo Buzzoni
Koichi Sakaguchi (Treinador Shuugo Nikaidou): Marco Ribeiro
TIME DO COLÉGIO ZEUS
Terumi "Aphrodi" Afuro: Thiago Fagundes
Gô Shinomiya (Posei "Poseidon" Donichi): Sérgio Stern
Miho Hino (Demete "Demeter" Yutaka): Luiz Sérgio Vieira
Deio "Dionysus" Geki: José Augusto Sendim
Hera Tadashi: Rodrigo Antas
TIME DO SP FIXERS
Eiji Smith: Ricardinho
Mai Tateno: Adriana Torres
Jun Kisoku: Philippe Maia
Miho Hino (Houko Kagami): Guilene Conte
TIME HAKUREN
Konko Araya: Pamella Rodrigues
Miho Hino (Mafuru Iya): Renato Alcântara
Seiya Yukino: Sérgio Muniz
Sanae Kobayashi (Rebun Sorano): Mariana Torres
Shouji Mabuka: Romeu D'Angelo
VERDADEIRO INSTITUTO IMPERIAL
Yuuki Kaji (Akio Fudou): José Leonardo
TIME DO COLÉGIO MANYUUJI
Taishou Kakita: Thiago Fagundes
Meguru Kageta: Guto Nejaim
Atarou Tenjin: Duda Espinoza
Usuke Tenjin: Marcelo Garcia
GAROTAS DE OSAKA
Miho Hino (Katsuyo Kushida): Priscila Amorim
Satomi Moriya (Dosu Koi): Christiane Monteiro
Ayahi Takagaki (Hiromi Yorozu): Helena Palomanes
Saki Shimizu (Michiko Hori): Ana Elena Bittencourt
Maasa Sudou (Midou Reika): Flávia Fontenelle
Megumi Tano (Harumi Umeda): Rita Lopes
Satomi Moriya (Hanako Namikawa): Iara Riça
Sanae Kobayashi (Noriko Takoya): Rosane Correa
TORMENTA GEMINI
Yuki Kodaira (Ryuuji Midorikawa - Lessy): Sérgio Cantú
Jun Konno (Satori Karoku - Karon): Marcelo Garcia
Goryuu Reo: Márcio Simões
Yuka Nishigaki (Nozomi Kinki - Pandora): Flávia Saddy
EPSILON
Takashi Hikida (Osamu Saginuma - Desalmado): Marco Antonio Costa
Yuichi Nakamura (Ryuuichirou Segata - Zel): Luiz Sérgio Vieira
Maki Sumeragi (Maqulia): Teline Carvalho
Ayahi Takagaki (Fuuko Kuri - Crypto): Gabriela Bicalho
GENESIS
Takahiro Mizushima (Hiroto Kiyama / Grant): Sérgio Cantú
Miho Hino (Reina Yagami / Ulvida): Fernanda Baronne
Jun Konno (Hanesaki Gouta / Houser): Júlio Chaves
Mamoru Miyano (Izuno Yuu / Wheeze): Hélio Ribeiro
CAVALEIROS DA RAINHA
Tomokazu Sugita (Edgar Valtinas): Ettore Zuim
Treinador Aaron Adam: Mário Cardoso
UNICÓRNIO
Yuichi Nakamura (Mark Kruger): Christiano Torreão
Chihiro Suzuki (Dylan Keith): Marcus Júnior
ORPHEUS
Hiro Shimono (Adena Fideo): Bruno Pontes
Tsuchida Hiroshi (Hidetoshi Nakata): Clécio Souto
PEQUENOS GIGANTES
Yuki Kaida (Rococo Urupa): Alexandre Drummond
Yuzuru Fujimoto (Daisuke Endo): Marco Ribeiro
CHAOS
Fujiko Takimoto (Suzuno Fuusuke / Gazel): Mariana Torres
Kiyotaka Furushima (Nagumo Haruya / Burn): Érick Bougleux
GRANDES ONDAS
Nobuya Mine (Jean Baker / Jinbei): Anderson Coutinho
Tetsu Inada (Matt Angle / Angler): Jorge Vasconcellos
Shinnosuke Tachibana (Clive Scissors / Crab): Marcelo Garcia
LEÕES DO DESERTO
Miho Hino (Majidi Ismail): Ricardinho
Nobuya Mine (Zach Abdullah): Diogo Ferreira
Satoshi Katougi (Bjorn Kyle): José Leonardo
Shuhei Sakaguchi (Messa Jashim): Marcelo Torreão
Tetsu Inada (Musa Saila): Luiz Carlos Persy
OUTROS PERSONAGENS
Seiji Sasaki (Reiji Kageyama): Leonardo José
Koichi Sakaguchi (Soichiro Raimon): Márcio Simões
Tetsu Inada (Oushou Kakuma): Marco Moreira
Kiyotaka Furushima (Keita Kakuma): Manolo Rey
Miwa Kouzuki (Atsuko Endo): Aline Ghezzi
Yuichi Nakamura (Hiroshi Endo): Jorge Lucas
Masako Joh (Yuuka Goenji): Pamella Rodrigues
Ken Narita (Ryuichi Kenzaki): Cláudio Galván
Katsuhisa Houki (Seijirou Kira): José Santa Cruz
Tomohisa Asou (Furukabu): Jomeri Pozzoli
Tomohisa Asou (Detetive Gengoro Onigawara): Reinaldo Pimenta
Yuichi Nakamura (Sousuke Zaizen): Ricardo Juarez
Koichi Sakaguchi (Anzai Masaru): Samir Murad
Yuki Kodaira (Tae Utsunomiya, mãe de Toramaru): Izabel Lira
Nozomi Tsuji (Nashimoto Nonomi): Karina Fonseca
Tetsu Inada (Diretor Hirai Shinzou): Mário Monjardim
Mãe da Rika: Miriam Ficher
Narrador, Placas e Locução: Malta Júnior