+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - SuperBomber3000 - 30-03-2024
Dos 4 mencionados, o Vitor tem um alcance vocal razoável, ele dublou o Cuza Ackerman em Beyblade Burst Evolution, com uma voz "infantil de desenho animado" que ficou bem decente, inclusive, e o Cadu Ramos tem um tom meio rouquinho que se distingue dos demais. O Lucas e o Bruno já tem vozes mais brancas mesmo, mas em geral, considero o Lucas um dublador melhor que o Bruno, o trabalho dele na série do Kenan mesmo (gravada na Marmac) é satisfatório.
Mas, quanto a seletividade, nem diria que isso seja uma impopular. Aliás, os próprios elencos da Dubbing Company hoje mesmo, atualmente, fazem muito uso de gente do RJ e de SP. Pega o elenco de Ficção Americana mesmo, você tem dubladores oriundos de Campinas que começaram a trajetória lá, dividindo tempo de tela com Duda Ribeiro, Lúcia Helena, Alexandre Moreno, Zodja Pereira e outros, que inegavelmente rendem. E não só esse filme, as irmãs Torres, o Mauro Eduardo, o Carlos Seidl, o Danilo Diniz, o Ricardo Campos, a Gláucia Franchi e tantos outros vem pegando participações de destaque. O próprio Washington Poppi mesmo, não começou a carreira lá, mas quando começou a dublar na Dubbing Company no fim da década passada já pegou um filão no estúdio rapidamente, por render bem. Na última temporada de Rick & Morty mesmo, o Márcio Simões substituiu o Felipe Venâncio, talvez até por indisponibilidade, mas é óbvio que o Márcio é mais cascudo.
Não creio que isso seja exatamente impopular. Gosto de vários nomes da dublagem campineira, mas acho que é até fácil imaginar que alguns rendam melhor e outros nem tanto. A Zodja Pereira mesma, que está no elenco de Ficção Americana, por exemplo, é uma dubladora bem mais experiente tanto a nível artístico quanto técnico, que qualquer outra voz feminina idosa recorrente no estúdio, com exceção apenas da Gisa Della Mare, que também trabalha lá. Não creio que seja impopular constatar algo assim.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 01-04-2024
Eu pessoalmente prefiro o Reginaldo Primo no Henry Cavill, e acho que ele seria a melhor escolha pro Superman do ator.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Julius Rock - 01-04-2024
Luiz2812 Escreveu:Eu pessoalmente prefiro o Reginaldo Primo no Henry Cavill, e acho que ele seria a melhor escolha pro Superman do ator.
Se não me engano ele fez até teste na época do Homem de Aço, acho que além dele e do Briggs, o Jorge Lucas também fez (que escala estranha seria essa última, pqp). Mas assim, pra mim o Primo tá no mesmo nível do Briggs no Cavill
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Gabriel - 01-04-2024
Julius Rock Escreveu:Se não me engano ele fez até teste na época, acho que além dele e do Briggs, o Jorge Lucas também fez (que escala estranha seria essa última, pqp).
Fez, esses 3 fizeram teste. Imagina se o Jorge Lucas passa no teste? Além de ficar mto estranho, quem iam escalar no Batman do Affleck?
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Julius Rock - 01-04-2024
GabrielSa Escreveu:Fez, esses 3 fizeram teste. Imagina se o Jorge Lucas passa no teste? Além de ficar mto estranho, quem iam escalar no Batman do Affleck?
Ettore, Duda Ribeiro. Foram os únicos que pensei
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Gabriel - 01-04-2024
Julius Rock Escreveu:Ettore, Duda Ribeiro. Foram os únicos que pensei
Talvez Marco Antônio Costa tbm.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Julius Rock - 01-04-2024
GabrielSa Escreveu:Talvez Marco Antônio Costa tbm.
Poderia ser
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Julius Rock - 01-04-2024
Hoje em dia já acho que a voz do Philippe Maia não combina tanto mais com o Tom Cruise hoje em dia, tipo, não é ruim, mas acho que não cabe tanto mais agora quelé parece ter envelhecido um pouco depois de décadas, por exemplo, quando vi Missão Impossível Acerto de Contas Parte 1, eu pensei em como o Marco Antônio Costa teria ficado muito top naquele papel, ou então que colocassem o MAC no Shea Whigham e o Sérgio Moreno no Tom. Outro que acho que ficaria top hoje em dia seria o Marcus Jardym
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Breno Leonardo - 01-04-2024
Julius Rock Escreveu:Concordo, e ainda adiciono que de todos da versão paulista, o único que ainda combina com o ator que dublou é o Grinnan no David Schwimmer. Ele poderia muito bem fazer o ator hoje em dia que combinariaO David combina com Felipe,porém o Felipe deixou o Roos bem irritante de se ouvir
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - SuperBomber3000 - 02-04-2024
Julius Rock Escreveu:Concordo, e ainda adiciono que de todos da versão paulista, o único que ainda combina com o ator que dublou é o Grinnan no David Schwimmer. Ele poderia muito bem fazer o ator hoje em dia que combinaria
Eu também acrescentaria a Letícia Quinto na Lisa Kudrow, que acho que ficou muito boa. Mas eu concordo quanto ao restante.