![]() |
Novidades de Disney+ e Star+ - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Novidades de Disney+ e Star+ (/showthread.php?tid=28035) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
|
Novidades de Disney+ e Star+ - Felipe Izar - 17-11-2020 Então, qual foi o último trabalho no estúdio da Double Sound, alguém sabe? Sério, fiquei curioso pra saber desse estúdio. Novidades de Disney+ e Star+ - Paseven - 17-11-2020 Felipe Izar Escreveu:Então, qual foi o último trabalho no estúdio da Double Sound, alguém sabe? o estúdio ainda é ativo, mas provavelmente é pokemon Novidades de Disney+ e Star+ - Felipe Izar - 17-11-2020 Paseven Escreveu:o estúdio ainda é ativo, mas provavelmente é pokemon E a Sigma de SP? Outro estúdio que parece que não há tantas produções realizadas no estúdio. A Sigma era a DB de SP, pois eram os mesmos clientes: Disney, Fox, Viacom, Nelvana...... Não lembro de outros. Novidades de Disney+ e Star+ - Tommy Wimmer - 17-11-2020 O Marcelo Coutinho (proprietário da Double Sound) se dedicou à ópera. ==== Eis uma lista das bibliotecas de propriedade da Disney. https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_libraries_owned_by_The_Walt_Disney_Company igordebraga Escreveu:O que levanta outras questões, já que o conteúdo desse streaming tá pulverizado por aqui (Handmaid's Tale = Paramount, The Act = Starz, Fugitivos = Netflix - apesar q só a 1a de 3). The Act é da Universal, e Handmaid's Tale é da MGM. Novidades de Disney+ e Star+ - LuizTemp12 - 17-11-2020 Moon Knight Escreveu:O que me incomodou no Disney+ é que alguns filmes como Pollyanna (1960) e Operação Cupido (1961), estão sem dublagem, enquanto isso, outros filmes receberam uma redublagem.Pollyanna tá com uma dublagem da Herbert Richers Novidades de Disney+ e Star+ - Moon Knight - 17-11-2020 LuizTemp12 Escreveu:Pollyanna tá com uma dublagem da Herbert RichersEstá? Nossa, tá muito confusa a organização desse streaming, a prévia estava sem dublagem e a mesma coisa aconteceu com Operação Cupido e esse eu conferi os áudios, pensei que tinha acontecido a mesma coisa... Novidades de Disney+ e Star+ - LuizTemp12 - 17-11-2020 Moon Knight Escreveu:Está? Nossa, tá muito confusa a organização desse streaming, a prévia estava sem dublagem e a mesma coisa aconteceu com Operação Cupido e esse eu conferi os áudios, pensei que tinha acontecido a mesma coisa...Esta sim! Me parece a Adriana Torres na Pollyanna, ouvi também Miriam Ficher, Mônica Rossi e Jomeri Pozzoli. A Organização realmente está deixando a desejar creio que com o tempo melhore. Novidades de Disney+ e Star+ - Paseven - 17-11-2020 LuizTemp12 Escreveu:Pollyanna tá com uma dublagem da Herbert Richers a versão sabemos que é redublagem por causa da época do filme e da locução do marcio seixas, mas será que a original tá perdida ? Novidades de Disney+ e Star+ - LuizTemp12 - 17-11-2020 Paseven Escreveu:a versão sabemos que é redublagem por causa da época do filme e da locução do marcio seixas, mas será que a original tá perdida ? Talvez esteja perdida, mas acho que a disney não iria atrás da dublagem original, tendo acesso a Redublagem Novidades de Disney+ e Star+ - Tommy Wimmer - 18-11-2020 Estou enviando tantos créditos quanto eu puder. Selvagem - Delart O Melhor Jogo da História - HR |