+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 31-12-2017
Silvio Navas
Dublagens Perfeitas - Killer Bunny - 01-01-2018
Parabéns, Lucas! Primeiro comentário de 2018!
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 01-01-2018
Kkkkk valeu
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 01-01-2018
Killer Bunny Escreveu:Parabéns, Lucas! Primeiro comentário de 2018!
Kkkkkkkk valeu um abração e feliz 2018
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 01-01-2018
LOONEY TUNES - DE VOLTA À AÇÃO (LOONEY TUNES: BACK IN ACTION)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão (SBT)/ Netflix
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Brendan Fraser (DJ Drake/ Brendan Fraser): Guilherme Briggs
Jenna Elfman (Kate Houghton): Miriam Ficher
Steve Martin (Sr. Chairman): André Filho
Timothy Dalton (Damien Drake): Júlio Chaves
Heather Locklear (Dusty Tails): Mabel Cezar
Joan Cusack (Mãe): Sônia Ferreira
Don Stanton (Sr. Warner): José Santa Cruz
Dan Stanton (Irmão do Sr. Warner): Allan Lima
Dick Miller (Guarda da Warner): Isaac Schneider
Ron Perlman (Executivo da ACME): Hamilton Ricardo
Mathew Lillard (Ele mesmo): Mário Monjardim
Michael Jordan (Ele mesmo): Luiz Feier Motta
Joe Alaskey (Pernalonga - voz): Mário Monjardim
Joe Alaskey (Patolino - voz): Carlos Marques
Joe Alaskey (Frajola - voz): Márcio Simões
Jeff Bennett (Eufrazino - voz): Ronaldo Magalhães
Jeff Bennett (Frangolino - voz): Mário Monjardim[B]
Billy West (Hortelino - voz):[B]Carlos Marques
Eric Goldberg (Piu-Piu - voz): Sylvia Salustti
Eric Goldberg (Marvin, o Marciano - voz): Guilherme Briggs
Eric Goldberg (Ligeirinho - voz): Cordélia Santos
Bruce Lanoil (Pepe Le Pew - voz): Guilherme Briggs
June Foray (Vovó - voz): Glória Ladany
Bob Bergen (Gaguinho - voz): Luís Manuel[B][/B]
Casey Kasem (Salsicha - voz): Mário Monjardim
Frank Welker (Scooby-Doo - voz): Orlando Drummond
Stan Freberg (Bebê Urso - voz): Clécio Souto
Will Ryan (Papai Urso - voz): Francisco José
Danny Mann (Carro Espião - voz): Hamilton Ricardo
Locutor e Placas: Pádua Moreira
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 01-01-2018
[ATTACH=CONFIG]36679[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA
DVD/ TV Paga (Disney Jr.)
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Wayne Allwine (Mickey Mouse): Luís Manuel
Russi Taylor (Minnie Mouse): Marli Bortoletto
Bill Farmer (Pateta): Nelson Batista
Tony Anselmo (Pato Donald): Márcio Gianullio
Tress MacNeille (Margarida): Silvia Suzy
Jim Cummings (João Bafo de Onça): Antônio Moreno
Bill Farmer (Pluto): Guilherme Briggs
Corey Burton (Professor Ludovico von Pato): Telmo de Avelar
April Winchell (Clarabela): Adriana Pissardini
Rob Paulsen (Toodles): Gustavo Nader
Dublagens Perfeitas - Tommy Wimmer - 01-01-2018
![[Imagem: sw-the-last-jedi-tall-B.jpg]](http://a.dilcdn.com/bl/wp-content/uploads/sites/6/2017/01/sw-the-last-jedi-tall-B.jpg)
STAR WARS: EPISODIO VIII: OS ULTIMOS JEDIS (THE LAST JEDI)
Daisy Ridley (Rey): Adriana Torres
John Boyega (Finn): Renan Freitas
Adam Driver (Kylo Ren / Ben Solo): Marco Aurelio Campos
Benicio del Toro (DJ): Leonardo Camilo
Mark Hamill (Luke Skywalker): Mario Jorge Andrade
Carrie Fisher (Leia Organa): Ilka Pinheiro (idosa) / Vera Miranda (jovem - imagem)
Frank Oz (Yoda): Magalhães Graça
Oscar Isaac (Poe Dameron): Silvio Giraldi
Lupita Nyong'o (Maz Kanata): Selma Lopes
Domhnall Gleeson (General Hux): Oberdan Junior
Anthony Daniels (C-3PO): Marco Antonio Costa
Kelly Marie Tran (Rose Tico): Luisa Palomanes
Laura Dern (Holdo): Sandra Mara Azevedo
Joseph Gordon-Levitt (Slowen Lo): Hermes Baroli
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 01-01-2018
Tommy Wimmer Escreveu:
STAR WARS: EPISODIO VIII: OS ULTIMOS JEDIS (THE LAST JEDI)
Daisy Ridley (Rey): Adriana Torres
John Boyega (Finn): Renan Freitas
Adam Driver (Kylo Ren / Ben Solo): Marco Aurelio Campos
Benicio del Toro (DJ): Leonardo Camilo
Mark Hamill (Luke Skywalker): Mario Jorge Andrade
Carrie Fisher (Leia Organa): Ilka Pinheiro (idosa) / Vera Miranda (jovem - imagem)
Frank Oz (Yoda): Magalhães Graça
Oscar Isaac (Poe Dameron): Silvio Giraldi
Lupita Nyong'o (Maz Kanata): Selma Lopes
Domhnall Gleeson (General Hux): Oberdan Junior
Anthony Daniels (C-3PO): Marco Antonio Costa
Kelly Marie Tran (Rose Tico): Luisa Palomanes
Laura Dern (Holdo): Sandra Mara Azevedo
Joseph Gordon-Levitt (Slowen Lo): Hermes Baroli
Peço licença para fazer um pouquinho do teu elenco só que com algumas alterações
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 01-01-2018
[ATTACH=CONFIG]36682[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO E TRADUÇÃO[B]:
Sérgio Cantú
[B]ELENCO DE DUBLAGEM
Daisy Ridley (Rey): Adriana Torres
Mark Hamill (Luke Skywalker): Mário Jorge Andrade
John Boyega (Finn): Patrick de Oliveira
Oscar Isaac (Poe Dameron): Hermes Baroli
Kelly Marie Tran (Rose Tico): Luísa Palomanes
Adam Driver (Kylo Ren): Bruno Miguel
Andy Serkis (Líder Supremo Snoke): Celso Vasconcellos
Domhnall Gleeson (General Hux): Oberdan Júnior
Carrie Fisher (General Leia Organa): Vera Miranda
Laura Dern (Vice-Almirante Amilyn Holdo): Sandra Mara Azevedo
Benicio Del Toro (DJ): Cassius Romero
Anthony Daniels (C-3PO): Orlando Drummond
Lupita Nyong'o (Maz Kanata): Sônia Ferreira
Tom Kane (Almirante Ackbar - voz): Silvio Navas
Billie Lourd (Tenente Connix): Taciana Fonseca
Gwendoline Christie (Capitã Phasma): Jane Kelly
Frank Oz (Yoda - voz): Rodney Gomes
Justin Theroux (Mestre Decodificador): Marcelo Sandryni
Mark Lewis Jones (Capitão Canady): Márcio Seixas
Adrian Edmondson (Capitão Peavey): Marcelo Pissardini
Amanda Lawrence (Comandante D'Acy): Cecília Lemes
Hermione Corfield (Tallie): Rosana Peres
Kate Dickie (Monitora da Primeira Ordem): Marisa Leal
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 01-01-2018
[ATTACH=CONFIG]36683[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers, Álamo/ Rio Sound, Dubrasil
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão (SBT)/ Netflix
DIREÇÃO:
Carlos Seidl (Herbert Richers)/ Peterson Adriano, Angélica Borges (Rio Sound)
TRADUÇÃO:
Manolo Rey/ Gustavo Berriel/ Ana Rosa/ Robson Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Jesús Guzmán (Chaves): Marcelo Gastaldi
Sebastián Llapur (Quico): Nelson Machado
Mario Castañeda (Seu Madruga): Carlos Seidl
Erica Edwards (Dona Florinda): Marta Volpiani
Juan Carlos Tinoco/ Moisés Suárez Aldana (Professor Girafales): Osmiro Campos
Erika Mireles (Dona Clotilde): Helena Samara
Víctor Delgado/ Sebastián Llapur (Senhor Barriga): César Leitão
Mario Castañeda (Nhonho): Mário Vilela
Erica Edwards (Pópis): Marta Volpiani
Jesús Guzmán (Godines): Silton Cardoso
Julieta Rivera (Gloria): Tânia Gaidarji
Maggie Vera (Paty): Leda Figueiró
Leonardo García/ Héctor Miranda (Jaiminho): Eleu Salvador
Roberto Mendiola (Seu Furtado): Luiz Carlos de Moraes