+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 08-09-2021
![[Imagem: 3126236.jpg]](https://br.web.img2.acsta.net/c_310_420/pictures/21/09/09/14/14/3126236.jpg)
Don't Look Up
Jennifer Lawrence (Kate Dibiasky): Mariana Torres
Leonardo DiCaprio (Dr. Randall Mindy): Christiano Torreão
Cate Blanchett (Brie Evantee): Carla Pompilio
Rob Morgan (Dr. Clayton "Teddy" Oglethorpe): Jorge Vasconcellos
Meryl Streep (Presidente Janie Orlean): Martha Cohen (ou Fátima Mourão)
Jonah Hill (Jason Orlean): Rodrigo Antas
Timothée Chalamet (Quentin): Eduardo Drummond
Ariana Grande (Riley Bina): Jéssica Marina
Himesh Patel (Phillip): Cafi Balloussier
Kid Cudi (DJ Chello): Mauro Horta
Matthew Perry (Dan Pawketty): Alexandre Moreno
Tomer Sisley (Adul Grelio): Reginaldo Primo
Tyler Perry (Jack Bremmer): Márcio Simões
Melanie Lynskey (June): Guilene Conte
Ron Perlman (Coronel Ben Drask): Luiz Carlos Persy
Chris Evans (Peter Isherwell): Duda Espinoza
Meu sonho ver a Ariana Grande dublada pela Jéssica Marina
Dublagem de Produções Futuras - Ivan - 24-09-2021
The Protégé
ELENCO DE DUBLAGEM
Maggie Q (Anna): Angelica Borges
Michael Keaton (Rembrandt): Garcia Júnior
Samuel L. Jackson (Moody): Márcio Simões
Robert Patrick (Billy Boy): Marco Antônio Costa
Ray Fearon (Duquet): Mauro Horta
Patrick Malahide (Vohl): Luiz Carlos Persy
David Rintoul (Edward Hayes): Reinaldo Pimenta
Dublagem de Produções Futuras - Ivan - 25-09-2021
Killers of the Flower Moon
ELENCO DE DUBLAGEM
Jesse Plemons (Tom White): Duda Espinoza
Leonardo Dicaprio (Ernest Burkhart): Christiano Torreão
Robert De Niro (William Hale): Hélio Ribeiro
Gary Basaraba (William J. Burns): Eduardo Borgerth
Barry Corbin (Turton): José Santa Cruz
Brendan Fraser (WS Hamilton): Guilherme Briggs
John Lithgow (Promotor Leaward): Jorge Vasconcellos
Dublagem de Produções Futuras - eduardo.oa - 11-10-2021
Pânico (Scream) - 2022
[ATTACH=CONFIG]63429[/ATTACH]
Estúdio:
Delart
Mídia:
Cinema
Direção:
Manolo Rey
Elenco de Dublagem:
Neve Campbell (Sidney Prescott): Marisa Leal
David Arquette (Dewey Riley): Marco Antônio Costa
Courteney Cox (Gale Weathers): Andrea Murucci
Marley Shelton (Judy Hicks): Fernanda Baronne
[URL="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Melissa_Barrera&action=edit&redlink=1"]
[/URL]Melissa Barrera (Samantha Carpenter): Carina Eiras
Jenna Ortega (Tara Carpenter): Helena Palomanes
Jack Quaid (Richie Kirsch): Thadeo Matos
Dylan Minnette (Wes Hicks): Alexandre Drummond
Kyle Gallner (Vince): Renan Freitas
Sonia Ben Ammar ( Liv Mckenzie): Ana Elena Bittencourt
Mason Gooding (Chad Meek-Martin): Renan Vidal
Jasmin Savoy Brown (Mindy Meek-Martin): Pamella Rodrigues
[URL="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Mikey_Madison&action=edit&redlink=1"]
[/URL]Mikey Madison (Amber Freeman): Isabella Simi
Heather Matarazzo (Marta Meeks): Priscila Amorim
Chester Tam (Agente Vinson): Marcelo Garcia
Reggie Conquest (Deputy Farney): Marcos Souza
Roger L. Jackson (Ghostface - voz): Hércules Franco
Dublagem de Produções Futuras - YuriCon - 23-10-2021
JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean
Estúdio
UniDub
Direção
Pedro Alcântara
Mídia
Netflix
Elenco
Ai Fairouz (Jolyne Kujo): Tatiane Keplmair, Vii Zedek ou Fernanda Bullara
Mutsumi Tamura (Ermes Costello): Samira Fernandes, Maíra Paris ou Carol Valença
Mariya Ise (Foo Fighters): Jussara Marques ou Michelle Giudice
Daisuke Namikawa (Narciso Anasui): Diego Lima, Marcelo Campos ou William Viana
Yuichiro Umehara (Weather Report): Marcos Souza, Gabriel Noya ou Felipe Zilse
Atsumi Tanezaki (Emporio Almino): Mariana Zink
Daisuke Ono (Jotaro Kujo): Wilken Mazzei
Takehito Koyasu (Dio): Francisco Júnior
Dublagem de Produções Futuras - Kuyashii - 23-10-2021
Não deu pra ver tanto assim da voz da Jolyne nos trailers , mas acho que a Priscila Franco ficaria bem legal nela. Tem a medida certa de peso e juventude que o trabalho da Ai Fairouz passa.
Dublagem de Produções Futuras - sominterre - 23-10-2021
Kuyashii Escreveu:Não deu pra ver tanto assim da voz da Jolyne nos trailers , mas acho que a Priscila Franco ficaria bem legal nela. Tem a medida certa de peso e juventude que o trabalho da Ai Fairouz passa.
A Priscila já fez um fixo na parte 4, e eu acho que a Samira fica melhor na Jolyne que na Ermes, mas a opção não é ruim também. Outra que vejo funcionando na Jolyne é a Amanda Brigido.
A Jussara na FF e a Zink no Emporio me agrada.
Já o Anasui, não é esse o perfil vocal dos 3 dubladores que imagino pro personagem, as opções do Report são mais coerentes pra ele, assim como as do Anasui são pro Report.
Dublagem de Produções Futuras - Kuyashii - 23-10-2021
Ah é, não lembrei que a Franco fazia a mãe do Hayato (não cheguei a ver muitos trechos da Parte 4 ainda). Também acho que a Samira tem mais jeito pra Jolyne do que pra Ermes. Falando em Ermes, acho que a Priscila Concepción ficaria bacana nela, ela não costuma explorar tanto os graves em personagens de anime no geral (se bem que ela sumiu dos animes depois da reação negativa do 1° filme de MHA, tirando as reprises em Sailor Moon e Evangelion nunca mais apareceu em nada)
Dublagem de Produções Futuras - The Starman - 23-10-2021
Eu sempre imaginei o Tiaggo Guimarães no Weather, mas não sei se ficaria bom.
Dublagem de Produções Futuras - YuriCon - 23-10-2021
sominterre Escreveu:A Priscila já fez um fixo na parte 4, e eu acho que a Samira fica melhor na Jolyne que na Ermes, mas a opção não é ruim também. Outra que vejo funcionando na Jolyne é a Amanda Brigido.
A Jussara na FF e a Zink no Emporio me agrada.
Já o Anasui, não é esse o perfil vocal dos 3 dubladores que imagino pro personagem, as opções do Report são mais coerentes pra ele, assim como as do Anasui são pro Report.
Eu me baseei um pouco nas vozes originais de cada um, pelo o que eu já ouvi de cada seiyuu. Eu não imagino o Anasui com uma voz tão pesada, mas talvez tenha exagerado um pouco nas opções do Weather.
Também acho que a Samira ficaria boa na Jolyne, mas a voz madura dela (tipo a Robin e a Kurenai) também ficaria bem legal na Ermes.