+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Daniel Ctba - 03-11-2024
Daniel Felipe Escreveu:Isso é só no Brasil né?! Por que tipo no próprio streaming tem um trailer dublado da série em espanhol
Isso mesmo. Nunca lançam trailer em português.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 04-11-2024
HBO sempre tenta economizar no Brasil, só ver o caos nos bastidores de Dona Beja com as verbas
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Thiago. - 25-11-2024
A série Como Água Para Chocolate ao que tudo indica foi dublada na Cloudubbing, mas infelizmente está sem créditos de dublagem.
Só alguém entendido do corpo de dubladores do estúdio pra tentar listar o elenco manualmente.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 25-11-2024
Thiago. Escreveu:A série Como Água Para Chocolate ao que tudo indica foi dublada na Cloudubbing, mas infelizmente está sem créditos de dublagem.
Só alguém entendido do corpo de dubladores do estúdio pra tentar listar o elenco manualmente.
Se for lá da pra pedir pro Fran, ele costuma postar
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Erick Silver - 25-11-2024
Thiago. Escreveu:A série Como Água Para Chocolate ao que tudo indica foi dublada na Cloudubbing, mas infelizmente está sem créditos de dublagem.Falaram aqui no fórum, q tinha ido p Alcateia com direção da Marlene
Só alguém entendido do corpo de dubladores do estúdio pra tentar listar o elenco manualmente.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Thiago. - 25-11-2024
Erick Silver Escreveu:Falaram aqui no fórum, q tinha ido p Alcateia com direção da Marlene
Não tem nenhum carioca no elenco e a Emanuela Alves postou no instagram que fez uma personagem.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - SuperBomber3000 - 25-11-2024
Erick Silver Escreveu:Falaram aqui no fórum, q tinha ido p Alcateia com direção da Marlene
Alcateia de certa forma foi. Só talvez terceirizaram parte do projeto para a Clouddubbing pela parceria que possuem.
Ou, pode ser que simplesmente tenha sido dirigido pela Linn, Marcus ou Renato Valença, na própria Alcateia. Os três escalam nomes do Brasil todo e as vezes até de fora dele nos seus projetos.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Paseven - 25-11-2024
Thiago. Escreveu:A série Como Água Para Chocolate ao que tudo indica foi dublada na Cloudubbing, mas infelizmente está sem créditos de dublagem.
Só alguém entendido do corpo de dubladores do estúdio pra tentar listar o elenco manualmente.
já postei o elenco no fórum e tá no "novidade sobre dublagem"
Erick Silver Escreveu:Falaram aqui no fórum, q tinha ido p Alcateia com direção da Marlene
postei como sendo dublado na alcateia, mas tinha alguns erros e dias depois corrigi a informação.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Thiago. - 25-11-2024
Paseven Escreveu:já postei o elenco no fórum e tá no "novidade sobre dublagem"
Encontrei, obrigado!
Informações, novidades sobre dublagem no Max - SuperBomber3000 - 25-11-2024
Thiago. Escreveu:Encontrei, obrigado!
Onde está?