+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
Novidades sobre Netflix - DavidDenis - 01-10-2024
Finalmente vi a série Ninguém Quer e tá mesmo muito ruim
Novidades sobre Netflix - Diego brando - 07-10-2024
Menino e a garça chegou só legendado
Novidades sobre Netflix - H4RRY - 07-10-2024
Diego brando Escreveu:Menino e a garça chegou só legendado
Como sempre a maravilhosa lei dos direitos conexos atuais do Bostil f*dendo toda mídia que sai pro cinema e vai pro streaming. Só nesse país mesmo que rola essa burocracia. Uma pena, porque eu estava muito empolgado pra ver esse filme com essa dublagem?
Novidades sobre Netflix - Duke de Saturno - 07-10-2024
Diego brando Escreveu:Menino e a garça chegou só legendado[ATTACH=CONFIG]96199[/ATTACH]
Mt chato quando isso acontece...
Novidades sobre Netflix - Danilo Powers - 07-10-2024
Pra Ver o Menino e a Garça Só Pirateando, Foda-se o Streaming, Viva os Torrents.
Novidades sobre Netflix - H4RRY - 07-10-2024
Danilo Powers Escreveu:Pra Ver o Menino e a Garça Só Pirateando, Foda-se o Streaming, Viva os Torrents.
Você não sabe a amargura que me dá ao ter que concordar com você. Mas nesse caso aí é isso mesmo.
Novidades sobre Netflix - Jef - 07-10-2024
H4RRY Escreveu:Como sempre a maravilhosa lei dos direitos conexos atuais do Bostil f*dendo toda mídia que sai pro cinema e vai pro streaming. Só nesse país mesmo que rola essa burocracia. Uma pena, porque eu estava muito empolgado pra ver esse filme com essa dublagem…
Eu vejo que não deve ser o caso, pois a Netflix não adquiriu a série pela Sato, ela na verdade está transmitindo o filme a nível global.
Geralmente produções que envolvem direitos conexos são na verdade parcialmente redubladas por causa de dubladores específicos envolvidos na treta, e a Netflix teria grana pra isso caso necessário, ao contrário da Sato.
Novidades sobre Netflix - Diego brando - 08-10-2024
Do nada o filme animado "Her blue sky" chegou com dublagem...foi na MGE sob direção do Renan Vidal
Novidades sobre Netflix - Aoi Tori - 08-10-2024
Diego brando Escreveu:Do nada o filme animado "Her blue sky" chegou com dublagem...foi na MGE sob direção do Renan Vidal
E adivinha?
Novidades sobre Netflix - DavidDenis - 08-10-2024
Aoi Tori Escreveu:E adivinha?
Aquele elenco repetitivo de sempre?