+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados - 2019 (/showthread.php?tid=25610)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
Animes dublados - 2019 - SuperBomber3000 - 09-02-2019
Doki Escreveu:Séria ótimo SNK dublado, eu gostaria de uma dublagem Carioca, mas Sato é Sato.
Fico me perguntando que estúdio seria esse, espero que não seja uma Gabia da vida. E não tem nenhuma maneira de contato com a Aeda? E o estúdio por lá é aparentemente bom, já que os fãs querem o elenco da Aeda em detective Conan.
Um dos pontos mais fracos do Gábia na minha opinião é a mixagem. Com eles só gravando as falas, a gente ainda poderia salvar isso.
Em todo caso, eu também iria preferir dublagem carioca pra SNK, mas conhecendo a Sato provavelmente vai pra São Paulo mesmo. Espero que vá pra uma Unidub ou Macias da vida em vez de Gábia e etc.
E a AEDEA tem Twitter e página no Facebook. Só digitar "AEDEA" que você encontra.
Reinaldo Escreveu:adendo, se foi mesmo 'culpa' da Bravo nessa história. já que o cliente pode ter mandado pra ela só a parte técnica e as falas em outro estúdio como é sabido.
Segundo os comentários da AEDEA e dos twites que ela fez, a Bravo tem responsabilidade nisso sim.
Junta_Kun Escreveu:Uma pena que não deu certo a iniciativa do financiamento coletivo, bem que poderiam voltar pra usar SNK seria um belo ponta pé inicial para fazer isso.
Eu acho que seria mesmo. Se bem, que caso a Sato de fato vá dublar SNK, pode ser que a FUNi também entre com uma graninha complementar, assim espero.
Animes dublados - 2019 - Junta_Kun - 09-02-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Eu acho que seria mesmo. Se bem, que caso a Sato de fato vá dublar SNK, pode ser que a FUNi também entre com uma graninha complementar, assim espero.
Seria bom ver com a ANMTV se dá pra voltar a negociar com a Sato se eles tiver SNK.
Animes dublados - 2019 - SuperBomber3000 - 09-02-2019
Junta_Kun Escreveu:Seria bom ver com a ANMTV se dá pra voltar a negociar com a Sato se eles tiver SNK.
Não sei, mas SNK com certeza seria um título mais interessante pra fazer isso do que os animes que provavelmente foram oferecidos antes.
E caso você não tenha encontrado os contatos da AEDEA Studio, eu posto os links aqui:
https://www.facebook.com/AEDEA.studio/
https://twitter.com/aedeastudio
https://pt.linkedin.com/company/aedea-studio
https://vimeo.com/album/4201144
Sinceramente, tomara que as dublagens de Land of Lustrous e No Game, No Life: Zero fiquem por conta deles mesmo.
Animes dublados - 2019 - sominterre - 09-02-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Tem umas coisas que eu pensei e gostaria de compartilhar com vocês:
- Lembram que saiu há uns meses atrás um trailer dublado oficial de Shingeki no Kyojin em espanhol mexicano? Pois bem, a licença de Shingeki no Kyojin na América Latina é da KEM Media, e tal como aconteceu com o filme de My Hero Academia, eu acredito que haja uma chance da Sato pegar a distribuição da série de SNK aqui no Brasil também. Lembrando que a Sato na postagem de ano novo deles no Facebook, postaram entre várias hashtags, a hashtag #attackontitan
- A AEDEA Studio do Chile concorreu com a Bravo pra dublar Megalobox no Brasil agora que eles tem parceria com um estúdio de São Paulo, e infelizmente perdeu a concorrência. No entanto, de acordo com o ANN, eles estariam cotados pra dublar No Game, No Life: Zero e Land of Lustruous em português. Se eventualmente esses filmes aparecerem na Netflix ou em outro canal aqui no Brasil, pode ser que tenham ganhado dublagem pela AEDEA e seu estúdio parceiro de São Paulo, que até então é desconhecido.
Interessante. Parece que aos poucos a Funimation finalmente vai começar a trabalhar com os animes no Brasil, mas eu prefiro não comemorar antes da hora.
Animes dublados - 2019 - wesleymelz - 13-02-2019
https://youtu.be/jb-UeUPnqFA
Ta ruim...
Animes dublados - 2019 - SuperBomber3000 - 13-02-2019
wesleymelz Escreveu:https://youtu.be/jb-UeUPnqFA
Ta ruim...
A voz do técnico tá horrível. A do Yuri deixou a mesma má impressão do trailer, mas eu gostaria de ouvir diálogos mais longos pra formar uma opinião melhor.
A voz da Yukiko lembra um pouco a da Cecília Fernandes, que fez o Shiro Kabuto em Shin Mazinger Z. Não está ruim pelo menos.
De qualquer forma, essa dublagem tem toda cara de ser mineira. E é incrível como a vinda de Megalobox pro Brasil acabou sendo totalmente ofuscada pela vinda do filme de My Hero Academia, e muito se deve à essa dublagem. Lastimável de qualquer forma.
Animes dublados - 2019 - gregoryluis09 - 13-02-2019
wesleymelz Escreveu:https://youtu.be/jb-UeUPnqFANa descrição diz que o estúdio é um tal de BSB Studios.
Ta ruim...
Animes dublados - 2019 - SuperBomber3000 - 13-02-2019
gregoryluis09 Escreveu:Na descrição diz que o estúdio é um tal de BSB Studios.
Pesquisei e achei isso:
https://bsbstudios.tv/servicos/closed-caption-e-audiodescricao/
Não achei diretamente o nome do estúdio linkado e veiculado à um vídeo específico, mas vários resultados referentes à dublagem brasiliense apareceram. Será que esse estúdio é de Brasília? Não seria surpreendente se fosse.
Animes dublados - 2019 - gregoryluis09 - 13-02-2019
Engraçado que agora mesmo o Matheus Chami do ANMTV falou no Discord que tá errado o nome do estúdio que a Lança colocou no YouTube.
Animes dublados - 2019 - SuperBomber3000 - 13-02-2019
gregoryluis09 Escreveu:Engraçado que agora mesmo o Matheus Chami do ANMTV falou no Discord que tá errado o nome do estúdio que a Lança colocou no YouTube.
Eita, então qual é o estúdio então?
O meu palpite anterior era a Doxah Way de Belo Horizonte. Será que eu to certo?