Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
dublagem com papeis invertidos - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)



dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 18-01-2025

E a Festa Acabou

Harrison Ford: Júlio Cezar
Wolfman Jack: Garcia Neto


dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 18-01-2025

Busca Frenética

Harrison Ford: Júlio Cezar
Thomas M. Pollard: Garcia Júnior


dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 18-01-2025

O Rabino e o Pistoleiro

Harrison Ford: Júlio Cezar
Ramon Bieri: Paulo Flores
Clyde Kusatsu: Ronaldo Magalhães
Outras Vozes: Hélio Ribeiro e Márcio Simões.


dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 18-01-2025

A Conversação

Harrison Ford: Júlio Cezar
Gene Hackman: Alfredo Martins
Outras Vozes: Marcelo Garcia


dublagem com papeis invertidos - Bruna' - 18-01-2025

GabrielSa Escreveu:O Rabino e o Pistoleiro

Harrison Ford: Júlio Cezar
Ramon Bieri: Paulo Flores
Clyde Kusatsu: Ronaldo Magalhães
Outras Vozes: Hélio Ribeiro e Márcio Simões.
Escorregaram no patê legal com esse filme...


dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 18-01-2025

Tenet

Aaron Taylor-Johnson (Ives): Renan Freitas

Himesh Patel (Mahir): Pedro Azevedo


dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 18-01-2025

Homem de Ferro 2 (Iron Man 2)

Elon Musk (Ele mesmo): Duda Espinoza

Outras vozes: Carlos Gesteira (que inclusive já está nas outras vozes)


dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 18-01-2025

Bruna Escreveu:Escorregaram no patê legal com esse filme...

Pois é, e o Júlio Cezar já havia dublado o Harrison Ford algumas vezes na época, até na própria Herbert.


dublagem com papeis invertidos - Erick Silver - 18-01-2025

Julius Rock Escreveu:Tenet

Aaron Taylor-Johnson (Ives): Renan Freitas

Himesh Patel (Mahir): Pedro Azevedo
Curti o Pedro Azevedo no Aaron Taylor nesse filme.


dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 19-01-2025

GabrielSa Escreveu:Daria pra encaixar alguém no Rainn Wilson tbm, a Bruna deu a ideia dq nele poderia ser o Laffey, que faz o Will Ferrell. Deixava o Cássius fazer o Will Ferrell e dps arrumava os outros.

Como seria minha versão:

The Office

Steve Carell: Francisco Brêtas
Rainn Wilson: Luiz Laffey
Tim Meadows: Marcelo Pissardini
Andy Buckley: Fábio Moura
Jim Carrey: Tatá Guarnieri
Will Ferrell: Cássius Romero