+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 01-08-2024
Luiz2812 Escreveu:????????????
Pronto, troquei pelo Eduardo Borgerth
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 01-08-2024
ELENCO DE DUBLAGEM
Christian Bale (Bruce Wayne/ Batman): Duda Ribeiro
Heath Ledger (Coringa): Jorge Lucas
Aaron Eckhart (Harvey Dent/ Duas-Caras): Márcio Simões
Michael Caine (Alfred Pennyworth): Lauro Fabiano
Joseph Gordon-Levitt (Blake): Marcos Souza
Katie Holmes/ Maggie Gyllenhaal (Rachel Dawes): Christiane Louise
Gary Oldman (Tenente Jim Gordon): Júlio Chaves
Morgan Freeman (Lucius Fox): Waldyr Sant'anna
Marion Cotillard (Miranda Tate / Talia al Ghul): Priscila Amorim
Tom Hardy (Bane): Jorge Vasconcellos
Matthew Modine (Foley): Ettore Zuim
Cillian Murphy (Jonathan Crane/ Espantalho): Clécio Souto
Nestor Carbonell (Prefeito): Marco Antônio Costa
Liam Neeson (Ra's Al Ghul): Dário de Castro
Dublagem Alternativa - Gabriel - 02-08-2024
Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 1 (Batman: The Dark Knight Returns - Part 1)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Weller (Bruce Wayne/ Batman): Roberto Macedo
Ariel Winter (Carrie Kelley/ Robin): Érika Menezes
David Selby (James Gordon): Ednaldo Lucena
Gary Anthony Williams (Líder Mutante): Bruno Rocha
Wade Williams (Harvey Dent/ Duas Caras): Fernando Lopes
Michael McKean (Dr. Bartholomew Wolper): Marco Moreira
Maria Canals (Ellen Yindel): Teresa Cristina
Michael Jackson (Alfred): Miguel Rosenberg
Danny Jacobs (Merkel): Francisco Quintiliano
Richard Doyle (Prefeito): Reinaldo Pimenta
Greg Eagles (Mackie): Marcos Souza
Paget Brewster (Lana Lang): Sarito Rodrigues
Townsend Coleman (Morrie): Carlos Gesteira
Maurice LaMarche (Dr. Willing): André Bellisar
Frank Welker (Prefeito Stevenson): Mauro Ramos
Jim Meskimen (General Briggs): Jorge Rosa
Tara Strong (Michelle): Carol Crespo
Michael Emerson (Coringa): Márcio Simões
Bruce Timm (Thomas Wayne): Eduardo Borgerth
Não Creditada (Martha Wayne): Teresa Anquetim
Locução: Cláudio Albuquerque
[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 02-08-2024
[h=2]Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2 (Batman: The Dark Knight Returns - Part 2)[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Weller (Bruce Wayne/ Batman): Roberto Macedo
Ariel Winter (Carrie Kelley/ Robin): Érika Menezes
Mark Valley (Clark Kent/ Superman): Sérgio Moreno
Michael Emerson (Coringa): Márcio Simões
David Selby (Comissário Gordon): Ednaldo Lucena
Maria Canals-Barrera (Comissária Ellen Yindel): Teresa Cristina
Michael Jackson (Alfred Pennyworth): Miguel Rosenberg
Tress MacNeille (Selina Kyle): Vânia Alexandre
Grey DeLisle (Sarah Essen Gordon): Rita Lopes
Robin Atkin Downes (Oliver Queen): Élcio Romar
Jim Meskimen (Presidente): Carlos Roberto
James Patrick Stuart (Governador Mahoney): Luiz Sérgio Navarro
Frank Welker (Prefeito Stevenson): Mauro Ramos
Danny Jacobs (Merkel): Francisco Quintiliano
Michael McKean (Dr. Bartholomew Wolper): Marco Moreira
Townsend Coleman (Morrie): Carlos Gesteira
Yuri Lowenthal (Filho do Batman): Nando Sierpe
Conan O'Brien (David Endocrine): Guto Nejaim
Frank Welker (Frank): Ricardo Vooght
Carlos Alazraqui (Deputado Hector Noches): Jorge Júnior
Locução: Cláudio Albuquerque
[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Gabriel - 03-08-2024
Toy Story - Um Mundo de Aventuras (Toy Story) - 1995
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hanks (Woody): Nizo Neto
Tim Allen (Buzz Lightyear): Gutemberg Barros
Wallace Shawn (Rex): José Luiz Barbeito
Don Rickles (Senhor Cabeça de Batata): Garcia Neto
Jim Varney (Slinky): Carlos Seidl
John Ratzenberger (Porquinho): Mauro Ramos
Annie Potts (Betty): Isis Koschdoski
John Morris (Andy): Robson Richers
Erik von Detten (Sid): Peterson Adriano
Laurie Metcalf (Senhora Davis, mãe do Andy): Lina Rossana
R. Lee Ermey (Sargento): Hamilton Ricardo
Sarah Freeman (Hannah): Fernanda Crispim
Jack Angel (Tubarão): Ettore Zuim
Joe Ranft (Lenny, o Olho Vivo): Marcus Jardym
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 03-08-2024
Vou tentar um desse filme
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 03-08-2024
[ATTACH=CONFIG]94202[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hanks (Woody): Nizo Neto
Tim Allen (Buzz Lightyear): Gutemberg Barros
Wallace Shawn (Rex): Ettore Zuim
Don Rickles (Senhor Cabeça de Batata): Jomeri Pozzoli
Jim Varney (Slinky): Carlos Seidl
John Ratzenberger (Porquinho): Mauro Ramos
Annie Potts (Betty): Élida L' Astorina
John Morris (Andy): Gustavo Nader
Erik von Detten (Sid): Peterson Adriano
Laurie Metcalf (Senhora Davis, mãe do Andy): Vera Miranda
R. Lee Ermey (Sargento): Élcio Romar
Sarah Freeman (Hannah): Fernanda Crispim
Jack Angel (Tubarão): Marco Antônio Costa
Joe Ranft (Lenny, o Olho Vivo): Marcus Jardym
Dublagem Alternativa - Gabriel - 04-08-2024
O Rei Leão (The Lion King)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Double Sound
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew Broderick (Simba): Marco Antônio Costa
James Earl Jones (Mufasa): Júlio Cezar
Jeremy Irons (Scar): Allan Lima
Nathan Lane (Timão): Luís Manuel
Ernie Sabella (Pumba): Pietro Mário
Moira Kelly (Nala): Andrea Murucci
Robert Guillaume (Rafiki): Luiz Brandão
Rowan Atkinson (Zazu): Telmo de Avelar
Whoopi Goldberg (Shenzi): Selma Lopes
Cheech Marin (Banzai): Alexandre Moreno
Madge Sinclair (Sarabi): Carmen Sheila
Zoe Leader (Sarafina): Maria Helena Pader
Jim Cummings (Toupeira): Orlando Drummond
Jonathan Taylor Thomas (Simba criança): Robson Richers
Niketa Calame (Nala criança): Carol Kapfer
[/INDENT]
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 06-08-2024
[ATTACH=CONFIG]94287[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
DIREÇÃO:
Leonardo Santhos
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ansel Elgort (Baby): Raphael Rossatto
Lily James (Deborah): Flávia Saddy
Jamie Foxx (Bats): Duda Ribeiro
Kevin Spacey (Doc): Júlio Chaves
Jon Hamm (Buddy): Ricardo Juarez
Eiza Gonzalez (Darling): Mariana Torres
Jon Bernthal (Griff): Reginaldo Primo
Flea (Eddie): Peterson Adriano
Lanny Joon (JD): Marco Ribeiro
Paul Williams (O Açougueiro): André Bellisar
Andrea Frye (Senhora): Selma Lopes
Wilbur Fitzgerald (Juiz): Alfredo Martins
Walter Hill (Intérprete do tribunal - voz): Mauro Ramos
Imagem de arquivo: Billy Crystal (Mike Wazowski - Cena de Monstros S.A. - voz): Sérgio Stern**
Imagem de arquivo: Brad Pitt (Tyler Durden - Cena de Clube da Luta): Marco Antônio Costa**
Imagem de arquivo: John Krasinski (Harley - Cena de Simplesmente Complicado): Marcelo Garcia
**Mantidos
Dublagem Alternativa - Gabriel - 06-08-2024
Mad Max: Estrada da Fúria (Mad Max: Fury Road)[INDENT]
ESTÚDIO:
Wan Macher
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hardy (Max Rockatansky): Reginaldo Primo
Charlize Theron (Furiosa): Mônica Rossi
Nicholas Hoult (Nux): Sérgio Cantú
Hugh Keays-Byrne (Immortan Joe): Márcio Seixas
Josh Helman (Slit): Fernando Lopes
Nathan Jones (Rictus Erectus): Oziel Monteiro
Quentin Kenihan (Corpus Colossus): Paulo Bernardo
Richard Carter (Bullet Farmer): Élcio Romar
John Howard (People Ester): Leonardo José
Angus Sampson (The Organic Mechanic): Jorge Lucas
Jon Iles (Ace): Philippe Maia
Zoë Kravitz (Toast): Carol Crespo
Rosie Huntington-Whiteley (Splendid Angharad): Jennifer Gouveia
Riley Keough (Capable): Fernanda Crispim
Abbey Lee (The Dag): Teline Carvalho
Courtney Eaton (Fragile): Gabriella Bicalho
Jennifer Hagan (Miss Giddy): Ilka Pinheiro
Megan Gale (The Valkyrie): Juraciara Diácovo
Melissa Jaffer (Guardiã): Nair Amorim
Antoinette Kellermann (Vuvalini): Selma Lopes
Gillian Jones (Vuvalini): Carmen Sheila
Melita Jurisic (Vuvalini): Maria Helena Pader
Joy Smithers (Vuvalini): Myriam Thereza
Coco Jack Gillies (Glory, a criança): Bruna Laynes
Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]