Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira (/showthread.php?tid=17902)



Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Danilo Powers - 01-10-2023

Chamadas da Novela Americana (Soap Opera) Rituais da Vida (Sem Trechos Dublados):

https://www.youtube.com/watch?v=xfR-hQsx-qM
https://www.youtube.com/watch?v=SSss0v6sKbo

Pelo que Pesquisei o Título Original é Rituals e Só Durou uma Temporada (1984-1985) com Elenco Quase Desconhecido (Tinha Até o Ex-007 George Lazemby Atuando)

Essas Chamadas Americanas Mostram Cenas do que Aconteceria no Próximo Capítulo: https://www.youtube.com/watch?v=RzTwpkpKaEU (Destaque para uma Chamada no Mesmo Estilo da Promoção Vale Tudo da Galinha Azul: https://www.youtube.com/watch?v=DuHOBcGsfeM)

Sobre a Dublagem da Novela Fico Devendo, Eu Era Criança Quando a Band Passou em 89 e Só Lembro da Abertura e da Música Instrumental, Poderia Ter Sido Dublado em Sampa ou no Rio, Se Tiver Algum Felizardo que Tenha Gravado e Preservado a Novela Só Deus Sabe.


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Gabriel - 01-10-2023

A Coroa e a Espada:
https://youtu.be/x8dfuzxJP0A?si=DsmFneZjBkC86udq


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Gabriel - 01-10-2023

O Principe Valente:
https://youtu.be/PALIz6lScBA?si=zEGXRpcfAFPcqQTu


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Gabriel - 01-10-2023

Os Comancheros:
https://youtu.be/iUWWHMR2QNo?si=hDvS797faoej6-eG


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Gabriel - 01-10-2023

Jamais Foram Vencidos:
https://youtu.be/RCMzmg8arIA?si=Mr4QMicdKv3oXQ1E


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Gabriel - 01-10-2023

A redublagem de O Último Tango em Paris:
https://youtu.be/T_g-XBNWKkE?si=fSkEKOBnsKZUwIid


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Neto34 - 02-10-2023

GabrielSa Escreveu:Os Comancheros:
https://youtu.be/iUWWHMR2QNo?si=hDvS797faoej6-eG

Ué? Tanto essa como a dublagem de Jamais Foram Vencidos não são raras não. Ambas saíram em DVD e inclusive eu os tenho na minha coleção.


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Gabriel - 02-10-2023

Neto34 Escreveu:Ué? Tanto essa como a dublagem de Jamais Foram Vencidos não são raras não. Ambas saíram em DVD e inclusive eu os tenho na minha coleção.

Tbm tenho, eu q postei esses vídeos. Mas são ?raras? na internet, de certo modo.


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Neto34 - 02-10-2023

GabrielSa Escreveu:Tbm tenho, eu q postei esses vídeos. Mas são “raras” na internet, de certo modo.

Bom, talvez na internet de uma forma geral elas sejam raras, mas num dos sites que eu acompanho dedicado a preservar dublagens, os filmes estão disponíveis pra download com essas dublagens.


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 02-10-2023

GabrielSa Escreveu:Tbm tenho, eu q postei esses vídeos. Mas são “raras” na internet, de certo modo.

mas se vc postar o filme deixa de ser rara na internet rs