Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem da franquia Gundam - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem da franquia Gundam (/showthread.php?tid=32473)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33


Dublagem da franquia Gundam - SuperBomber3000 - 04-04-2023

Aparentemente Witch from Mercury foi dublado na Atma. O estúdio todos conhecem, mas se esta série estiver sendo dirigida pelo Alex Minei ou talvez pela Rosângela Mello, eu fico um pouco mais tranquilo.


Dublagem da franquia Gundam - Yukihira - 04-04-2023

A Rosângella não dirige mais para o estúdio, até onde eu estava sabendo


Dublagem da franquia Gundam - MATTH - 04-04-2023

Yukihira Escreveu:A Rosângella não dirige mais para o estúdio, até onde eu estava sabendo
mas saiu direção dela recentemente, a não ser que seja coisa que tava na geladeira do estudio


Dublagem da franquia Gundam - Yukihira - 04-04-2023

Foi gravado no final do ano passado


Dublagem da franquia Gundam - SuperBomber3000 - 04-04-2023

Bem, resta torcer pelo Alex Minei na direção. Se for algum dos demais nomes da casa, que seja o caso de eles acertarem, o que pode acontecer ou não.


Dublagem da franquia Gundam - Maruseru03 - 05-04-2023

SuperBomber3000 Escreveu:Aparentemente Witch from Mercury foi dublado na Atma. O estúdio todos conhecem, mas se esta série estiver sendo dirigida pelo Alex Minei ou talvez pela Rosângela Mello, eu fico um pouco mais tranquilo.

De onde saiu essa informação?


Dublagem da franquia Gundam - Faustek - 05-04-2023

Maruseru03 Escreveu:De onde saiu essa informação?
Isso é confidencial

[Imagem: mib-men-in-black.gif]


Dublagem da franquia Gundam - SuperBomber3000 - 05-04-2023

É bem provável que as duas protagonistas sejam dubladas por uma variação de Luísa Horta, Stephany Custodi, Mayara Stefane ou talvez Amanda Tavares, conhecendo a Atma.

Preferiria outras vozes em todo caso, mas vamos ver como esse elenco se desenrola. Ocasionalmente a Atma surpreende, mas o histórico negativo de alguns trabalhos é de se pôr o pé atrás.


Dublagem da franquia Gundam - SuperBomber3000 - 07-04-2023

Aliás, fiz um fancast desse último anime há umas semanas atrás: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?783-Dublagem-de-Produ%E7%F5es-Futuras&p=454170&viewfull=1#post454170

Não espero que nenhuma voz desse fancast vá se repetir no elenco oficial, até porque imaginei ele na Dubrasil com direção do André Rinaldi. Mas, fica só como registro.


Dublagem da franquia Gundam - Yukihira - 07-04-2023

Como um fã da obra, eu espero de verdade que saia algo bom, apesar de estar sendo dublado em um local onde os melhores trabalhos são basicamente tirando leite de pedra. O anime tem muitas vozes jovens e espero que façam um misto melhor do que em Haikyuu, acharia até curioso se as protagonistas fossem uma carioca e uma paulista, pois faria um pouco de sentido até com a trama. Levanto suspeitas recentes de que uma das protagonistas é a Luísa Horta (acredito que a Miorine), a Suletta eu espero que não repitam a Mayara Stefane hahaha, até porque ela casaria melhor na Chuchu. Uma escalação que eu gostaria é que o Ênio Vivona ou o Leo Camillo dublasse o Delling Rembran, combinariam bem.