Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Novidades sobre a DC Comics - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a DC Comics (/showthread.php?tid=31469)



RE: Novidades sobre a DC Comics - Neo Hartless - 14-07-2025

EPÍTETO, isso.

Eu achava que era epitáfio, procurei no google, vi que era outra coisa e decidi não arriscar com o vocabulário.

Mas enfim, se os créditos do filme em si chamam ele de Metamorfo, não vejo por que não chamar ele assim.

É totalmente normal ter personagens em filmes que não tem o nome mencionado na trama mas a gente vai pelo que consta nos créditos. (Aliás, o nome "Kendra Saunders" tá nos créditos do filme?)


RE: Novidades sobre a DC Comics - Wallace - 14-07-2025

(14-07-2025, 13:58 )Neo Hartless Escreveu: EPÍTETO, isso.

Eu achava que era epitáfio, procurei no google, vi que era outra coisa e decidi não arriscar com o vocabulário.

Mas enfim, se os créditos do filme em si chamam ele de Metamorfo, não vejo por que não chamar ele assim.

É totalmente normal ter personagens em filmes que não tem o nome mencionado na trama mas a gente vai pelo que consta nos créditos. (Aliás, o nome "Kendra Saunders" tá nos créditos do filme?)
Só o Hawkgirl.


RE: Novidades sobre a DC Comics - JAXK - 15-07-2025

(13-07-2025, 23:00 )Wallace Escreveu:
(13-07-2025, 22:29 )JAXK Escreveu: O Lex até cita a palavra "Metamorfo" na cena, se não me engano.
Ele fala "Homem-Elemento", cara.

Você não entendeu, sim, o Lex chama o personagem de "Homem- Elemento", mas cita a palavra "Metamorfo" quando fala sobre suas habilidades, antes de dizer o nome do personagem na cena ou ele fala "Metamorfose" e eu confundi aqui.


RE: Novidades sobre a DC Comics - Neo Hartless - 15-07-2025

Ele diz algo como "ele é capaz de metamorfar em qualquer elemento".


RE: Novidades sobre a DC Comics - Wallace - 15-07-2025

Eu vi q o Francisco Júnior dublou o Aaron Pierre em Krypton. Se fosse ele em Lanterns glr, gostariam?


RE: Novidades sobre a DC Comics - Julius Rock - 15-07-2025

(15-07-2025, 17:43 )Wallace Escreveu: Eu vi q o Francisco Júnior dublou o Aaron Pierre em Krypton. Se fosse ele em Lanterns glr, gostariam?
Realisticamente não acho que seria ele, pois o Jason Momoa será o Lobo. Além disso, prefiro outras vozes pro Aaron


RE: Novidades sobre a DC Comics - JAXK - 15-07-2025

(15-07-2025, 17:43 )Wallace Escreveu: Eu vi q o Francisco Júnior dublou o Aaron Pierre em Krypton. Se fosse ele em Lanterns glr, gostariam?

Acredito que vão guardar o Francisco pro Jason Momoa


RE: Novidades sobre a DC Comics - Bruno Henrique - 16-07-2025

(15-07-2025, 19:39 )JAXK Escreveu:
(15-07-2025, 17:43 )Wallace Escreveu: Eu vi q o Francisco Júnior dublou o Aaron Pierre em Krypton. Se fosse ele em Lanterns glr, gostariam?

Acredito que vão guardar o Francisco pro Jason Momoa
Eu acho que podem chamar o Gabriel Noya ou o Marcos Souza


RE: Novidades sobre a DC Comics - Julius Rock - 16-07-2025

(16-07-2025, 15:30 )Bruno Henrique Escreveu:
(15-07-2025, 19:39 )JAXK Escreveu:
(15-07-2025, 17:43 )Wallace Escreveu: Eu vi q o Francisco Júnior dublou o Aaron Pierre em Krypton. Se fosse ele em Lanterns glr, gostariam?

Acredito que vão guardar o Francisco pro Jason Momoa
Eu acho que podem chamar o Gabriel Noya ou o Marcos Souza
Marcos ficaria top mesmo!


RE: Novidades sobre a DC Comics - Wallace - 16-07-2025

(16-07-2025, 15:30 )Bruno Henrique Escreveu: Eu acho que podem chamar o Gabriel Noya ou o Marcos Souza
Eu tinha esquecido do Noya, é uma opção bem óbvia até.

Mas eu só tinha perguntado se a glr ia curti se fosse o Francisco no ator, po... Mas enfim.