+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
Novidades sobre Netflix - RHCSSCHR - 25-02-2023
Aliás, esse SysDub nunca tinha ouvido falar, foi a primeira vez hoje.
E na boa, Yuri Chesman no Ben Affleck no segundo filme dessa franquia? Tão aleatório quanto Rodrigo Andreatto no Owen Wilson. (Yuri Chesman no Janes McAcou beira à perfeição comparado com essa escalação no Ben Affleck). Ajuizadamente botaram o Marco Antônio Costa agora.
Novidades sobre Netflix - Earthquake - 25-02-2023
Não tem muito a ver com o tópico, mas tem uma dublagem carioca de O Balconista 2. Aparentemente foi feita na Sérgio Moreno Filmes, pq tem o Sérgio Moreno no Brian O'Halloran
Novidades sobre Netflix - Pedro Cruz - 25-02-2023
RHCSSCHR Escreveu:Aliás, esse SysDub nunca tinha ouvido falar, foi a primeira vez hoje.
Estúdio do México, deve ser terceirização.
Novidades sobre Netflix - Bruna' - 25-02-2023
Earthquake Escreveu:Não tem muito a ver com o tópico, mas tem uma dublagem carioca de O Balconista 2. Aparentemente foi feita na Sérgio Moreno Filmes, pq tem o Sérgio Moreno no Brian O'Halloranhttp://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?53255-O-Balconista-2-(Clerks-2)-Redublagem
Novidades sobre Netflix - Luizzs - 25-02-2023
Bruna Escreveu:http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?53255-O-Balconista-2-(Clerks-2)-Redublagem
All Dubbing... medo
Novidades sobre Netflix - Earthquake - 25-02-2023
Bruna Escreveu:http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?53255-O-Balconista-2-(Clerks-2)-Redublagem
Luiz2812 Escreveu:All Dubbing... medo
Ah sim, não tinha achado o elenco aqui no fórum
Novidades sobre Netflix - Fábio - 25-02-2023
Massa que tem participações da galera do "Tirando a Maior Onda". Assim, essas vozes pra essas participações são linhas pequenas. Nem faz tanta diferença.
Po, isso de ver no original por inconsistência é sério. Ainda mais pra quem foi influenciado pelo primeiro filme pra fazer cinema.
Novidades sobre Netflix - Thiago. - 25-02-2023
Bruna Escreveu:http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?53255-O-Balconista-2-(Clerks-2)-Redublagem
Cadê pessoa que a gente nunca ouviu na vida dirigindo em vários estudios, principalmente no RJ.
Novidades sobre Netflix - Bruna' - 25-02-2023
Thiago. Escreveu:Cadê pessoa que a gente nunca ouviu na vida dirigindo em vários estudios, principalmente no RJ.TRADUÇÃO: Equipe Subline
Novidades sobre Netflix - Luizzs - 25-02-2023
Bruna Escreveu:TRADUÇÃO: Equipe SublineElenco: Dylleigor Lagares, Marcelo Ryuki, Luiz Alberto Assis