Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária (/showthread.php?tid=26253)



Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Luizzs - 22-01-2023

O Espetacular Homem-Aranha (2012)

Sally Field (66 anos) - Mariangela Cantú (52 anos)

Martin Sheen (72 anos) - Mauro Ramos (51 anos)

Irrfan Khan (45 anos) - Duda Espinoza (37 anos)

Keith Campbell (50 anos) - Duda Ribeiro (39 anos)


Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Bruna' - 22-01-2023

Luiz2812 Escreveu:O Exterminador do Futuro: Gênesis (2015)

Arnold Schwarzenegger (68 anos) - Garcia Júnior (48 anos)

Jason Clarke (46 anos) - Hélio Ribeiro (58 anos)

J.K. Simmons (60 anos) - André Bellisar (73 anos)

Matt Smith (33 anos) - Clécio Souto (49 anos)
Nossa o Garcia é tão novo assim? Que estranho.
É que o cara subiu "ao estrelato" novo demais, aí foi pra Disney, sumiu da dublagem, voltou, e tudo isso antes de completar 50 rsrs


Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Luizzs - 22-01-2023

Bruna Escreveu:Nossa o Garcia é tão novo assim? Que estranho.
É que o cara subiu "ao estrelato" novo demais, aí foi pra Disney, sumiu da dublagem, voltou, e tudo isso antes de completar 50 rsrs
Sim, o Garcia tem a mesma idade do Manolo, por exemplo. Mas a idade vocal dele é muito maior, obviamente (Da maioria dos atores que ele dubla pouquíssimos são menos de 10 mais velhos - Acho que só o Van Damme e o Daniel Craig Rs). E como você disse, ele ganhou destaque muito cedo, quando ainda era criança


Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - JRules - 22-01-2023

Luiz2812 Escreveu:Matt Smith (33 anos) - Clécio Souto (49 anos)

eu amo q os oficiais do Matt Smith tem uma diferença legal e todo mundo se encaixa bem

Doctor Who: Matt Smith (27 anos em 2010) Silvio Giraldi (38 anos dublando o ator em 2012)

The Crown: Matt Smith (34 anos em 2016) Mckeidy Lisita (43 anos dublando em 2019)

e o contrário também

Thadeu Mattos em ambos Morbius e Last Night in Soho (31 anos) Matt Smith (40 anos)


Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - JRules - 22-01-2023

JRules Escreveu:alguém sabe a idade da Shallana Costa? eu queria testar uma teoria...atualmente ela dubla várias mães e eu sempre achei q a Rose Tyler tinha voz de uma mulher de 40 anos (a atriz tinha 23 e a personagem uns 19)

aliás, NINGUÉM aqui sabe? :v


Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Luizzs - 22-01-2023

JRules Escreveu:aliás, NINGUÉM aqui sabe? :v
Eu procurei mas não achei nada


Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Earthquake - 22-01-2023

JRules Escreveu:aliás, NINGUÉM aqui sabe? :v

Não sei, mas olhando aqui umas fotos dela, ela tem cara de estar nos seus 40 anos


Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - frederico@lomar.med.br - 22-01-2023

o Charles Dalla e o César Emilio não tem idade especificada na dublapédia, mas Julgando pelas Aparências devem estar nos Finais dos seus 40 ou o Início dos seus 50.

Judah Lewis 16 anos - Renan Alonso 25 anos

Brandon Gilpin 20 anos - Silvio Gonzalez 34 anos


Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Maldoxx - 22-01-2023

JRules Escreveu:aliás, NINGUÉM aqui sabe? :v

Acho que é na faixa que o Earthquake falou mesmo, uns 40-45 anos.


Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - johnny-sasaki - 22-01-2023

frederico@lomar.med.br Escreveu:Homem-Aranha: Sem volta para Casa.
Alfred Molina 68 anos - Maurício Berger 56 anos

ajuda que o Alfred ganhou uma rejuvenescida digital,já que ele foi transportado direto dos eventos de Homem Aranha 2,quando tinha uns 50 anos e tinha que aparentar como tal.