Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Artigos arquivados do Universo AIC - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Artigos arquivados do Universo AIC (/showthread.php?tid=41592)

Páginas: 1 2


Artigos arquivados do Universo AIC - Maldoxx - 04-10-2023

GabrielSa Escreveu:Não sei se é o tópico certo, mas o Rede Canais tá com a dublagem original da AIC no filme Cleópatra.

https://redecanais.zip/cleopatra-dublado-1963-1080p_a694883fc.html

Cabe mais no "Registros perdidos ou raros", ainda que a dublagem da AIC de Cleópatra não seja lá tão rara assim.


Artigos arquivados do Universo AIC - Gabriel - 04-10-2023

Maldoxx Escreveu:Cabe mais no "Registros perdidos ou raros", ainda que a dublagem da AIC de Cleópatra não seja lá tão rara assim.

Pior q eu achei q era. O Foda é q tinha q ser redublado mesmo, o filme tinha 4 horas. TV teve q picotar, se for ver com essa dublagem vê 30% no original.


Artigos arquivados do Universo AIC - Gabriel - 28-10-2023

Um homem chamado Flintstone / O Agente 1.007 A.C. tá disponível com a dublagem da AIC no Rede Canais, que só saiu no cinema e acho que passou na TV depois. E depois o filme foi mais ?comercializado? com a dublagem da BKS.


Artigos arquivados do Universo AIC - Gabriel - 28-07-2024

Bruna Escreveu:Conversando sobre João Paulo Ramalho

Achei um site que traz entrevistas realizadas nos anos 80 com personalidades do cinema nacional, e curiosamente uma delas foi com o João Paulo Ramalho.

http://violaosardinhaepao.blogspot.com/2017/07/dubladores-da-boca-joao-paulo-ramalho.html?m=1