+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Melhores trabalhos de estúdios (/showthread.php?tid=40978)
Páginas:
1
2
Melhores trabalhos de estúdios - Maria Julia Santana - 26-04-2025
Delart: Filmes da Disney Animation e quase todos os filmes da Blue Sky Studios
Tecnisom: Lucky Luke - Daisy Town
Double Sound: Robôs
Melhores trabalhos de estúdios - Gustavo07 - 07-05-2025
Audio News: Yu Yu Hakusho
Cinecastro: 007 e Looney Tunes
Cinevideo: dublagens do Cartoon Network
Delart: O Rei Leão
Double Sound: Poderoso Chefão, Filmes da Disney / DreamWorks
Herbert Richers: O Silêncio dos Inocentes e Entrevista com o Vampiro
Tecnisom: A Fantástica Fábrica de Chocolate
Telecine: 007 Contra Goldfinger e Psicopata Americano
Trix: Scarface
VTI: Ghost
Wan Macher: Jovens Titãs
AIC: Pica-Pau
Álamo: Forrest Gump e Muppet Show
BKS: Perfume de Mulher
Clone: A Fantástica Fábrica de Chocolate e 007 - O Amanhã Nunca Morre
Dublavídeo: Click
Maga: A Turma do Charlie Brown
Mastersound: 24 Horas, Jumanji e Filadélfia
Marshmallow: O Senhor dos Anéis
Megassom: O Estranho Mundo de Jack
S&C: Edward Mãos de Tesoura
Sigma: Curtas do Mickey Mouse e seus Amigos
Melhores trabalhos de estúdios - Bruna' - 08-05-2025
Gustavo07 Escreveu:BKS: Perfume de MulherTem certeza? A dublagem da BKS tem uma excelente performance do Breda, mas pra mim não é nem melhor que a versão da Álamo que tem um texto bem menos suavizado, além do Nelson Batista entregando um show de performance no Pacino. A suavização do texto que a versão da BKS sofreu foi muito em decorrência de ter sido uma dublagem direto pra TV, salvo engano; a da Álamo não sofreu com isso.
Pra mim a melhor dublagem da BKS, pelo menos em filme, ainda é Enigma de Outro Mundo.
Melhores trabalhos de estúdios - Derek Valmont - 08-05-2025
(Em desordem alfabética)
Audio News: Ilha dos Desafios, Rocket Power e Yu Yu Hakusho
Cinevídeo: desenhos do Cartoon Network
Double Sound: De Volta para o Futuro (redublagem), filmes da Disney, Pixar e DreamWorks (ex: Toy Story 1 e 2, Vida de Inseto, Monstros S.A, Procurando Nemo, Shrek 2 e etc)
Delart: Aqua Teen, Aranhaverso, O Rei Leão, Os Incríveis, Samurai Jack e algumas outras produções
Herbert Richers: Kenan e Kel e Um Maluco no Pedaço
Som de Vera Cruz: Super Choque
Wan Macher: X-Men Evolution, O Mentalista (até certo ponto) e Dois Homens e Meio
Álamo: The Boondocks (achei imperdoável não terem dublado o resto da série. Considero isso um crime de prisão por cadeira elétrica, brinks.)
Beck Studios: Miraculous (muito embora eu não seja grande fã do desenho, a dublagem dele até que é decente apesar de alguns pequenos deslizes como toda dublagem)
MAGA: Chaves
Marshmallow: Três Espiãs Demais
Melhores trabalhos de estúdios - Gustavo07 - 08-05-2025
Bruna Escreveu:Tem certeza? A dublagem da BKS tem uma excelente performance do Breda, mas pra mim não é nem melhor que a versão da Álamo que tem um texto bem menos suavizado, além do Nelson Batista entregando um show de performance no Pacino. A suavização do texto que a versão da BKS sofreu foi muito em decorrência de ter sido uma dublagem direto pra TV, salvo engano; a da Álamo não sofreu com isso.
Pra mim a melhor dublagem da BKS, pelo menos em filme, ainda é Enigma de Outro Mundo.
Gostava do Nelson Batista, mas não achava que o Breda ficaria tão bem quanto.
Melhores trabalhos de estúdios - LuizTemp12 - 08-05-2025
Álamo: Jurassic Park / Godzilla (1998)
Áudio Corp: King Kong (2005)
Áudio News: Henry Danger
BKS: A Hora do Espanto / Medo (1996)
Cinevídeo: Apenas Um Show / O Incrível Mundo de Gumball
Delart: As Crônicas de Nárnia / Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban
Double Sound: Filmes da Barbie
Dublavídeo: Glee / Redublagem de Karatê Kid 1 e 2
Herbert Richers: A Encruzilhada / Titanic / Velocidade Máxima
Mídia P: Godzilla Minus One
Som de Vera Cruz: Cobra Kai
Studio Gábia: A Noiva de Chucky
Tempo Filmes: Anne With an E
Unisom: Conclave
Vox Mundi: Elite
Wan Marcher: Onze homens e um Segredo
Melhores trabalhos de estúdios - Bruna' - 08-05-2025
Dublavídeo: Era Uma Vez na América (2ª Dublagem / 1ª da Dublavídeo)