+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks (/showthread.php?tid=35972)
Páginas:
1
2
Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - J. P. Rowling - 02-04-2022
Eu especifiquei na mensagem que era justo no Rainbow Rocks e provavelmente se ela não se lembrasse pediria um vídeo, coisa que não aconteceu e eu não achei necessidade de mandar um vídeo pois de dublagem a Vivi só fez a Sunset, não é que nem a Cidalia Castro, Bianca Alencar ou etc que já fez vários papeis, ela só fez uma única personagem em toda a carreira de "dubladora" dela ou seja não acho que ela teria dificuldade de se lembrar.
Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Kevinkakaka - 02-04-2022
J. P. Rowling Escreveu:Eu especifiquei na mensagem que era justo no Rainbow Rocks e provavelmente se ela não se lembrasse pediria um vídeo, coisa que não aconteceu e eu não achei necessidade de mandar um vídeo pois de dublagem a Vivi só fez a Sunset, não é que nem a Cidalia Castro, Bianca Alencar ou etc que já fez vários papeis, ela só fez uma única personagem em toda a carreira de "dubladora" dela ou seja não acho que ela teria dificuldade de se lembrar.A voz da Twilight e da Sunset cantadas continuam iguais em Rainbow Rocks... Continuo não confiando nessa informação.
Por mim, era melhor deixar os créditos como estavam antes da última alteração no Dublapédia. Talvez acrescentando a Deborah e a Veridiana nos coros das Dazzlings, apenas.
Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Akuma - 02-04-2022
Acho que é certo que não é a Corina no Rainbow Rocks, basta comparar "Quero mesmo é arrasar" com qualquer música que a Corina tenha cantado.
Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Akuma - 02-04-2022
Kevinkakaka Escreveu:A voz da Twilight e da Sunset cantadas continuam iguais em Rainbow Rocks... Continuo não confiando nessa informação.
As vozes da Julia Duarte e da Vivi Mori são meio similares mesmo. Como a Sunset foi a primeira personagem dela cantando pra dublagem, acredito que lembre bem que foi em Rainbow Rocks, foi inclusive o primeiro que a Sunset teve músicas.
Apresentação ao vivo da Vivi
[video=youtube;yYRx49-yEec]https://www.youtube.com/watch?v=yYRx49-yEec[/video]
Vivi Mori como Sunset
[video=youtube;N4FSnCg6W50]https://www.youtube.com/watch?v=N4FSnCg6W50[/video]
Julia Duarte aparece um pouco nesse vídeo aqui aos 1:16
[video=youtube;pIEtqyFEKiM]https://www.youtube.com/watch?v=pIEtqyFEKiM[/video]
Com esses vídeos aí acho q dá pra ter uma noção de como são meio parecidas mesmo.
Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Kevinkakaka - 02-04-2022
Akuma Escreveu:As vozes da Julia Duarte e da Vivi Mori são meio similares mesmo. Como a Sunset foi a primeira personagem dela cantando pra dublagem, acredito que lembre bem que foi em Rainbow Rocks, foi inclusive o primeiro que a Sunset teve músicas.
Apresentação ao vivo da Vivi
[video=youtube;yYRx49-yEec]https://www.youtube.com/watch?v=yYRx49-yEec[/video]
Vivi Mori como Sunset
[video=youtube;N4FSnCg6W50]https://www.youtube.com/watch?v=N4FSnCg6W50[/video]
Julia Duarte aparece um pouco nesse vídeo aqui aos 1:16
[video=youtube;pIEtqyFEKiM]https://www.youtube.com/watch?v=pIEtqyFEKiM[/video]
Com esses vídeos aí acho q dá pra ter uma noção de como são meio parecidas mesmo.
Realmente são vozes parecidas, mas acho a voz da Sunset em 3:54 MUITO mais nasal que nessa música de Legend of Everfree. Não parecem a mesma cantora.
[video=youtube;DgoC8IaXBGk]https://www.youtube.com/watch?v=DgoC8IaXBGk[/video]
Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - J. P. Rowling - 02-04-2022
A voz musical da Sunset Shimmer no segundo filme tá bem parecida com a voz dela no quarto, parece a mesma cantora
Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Kevinkakaka - 03-04-2022
Gente, sinceramente? Já faz 8 anos que isso tá catalogado.
E com o tempo, muita gente se confunde. Eu tenho um exemplo ótimo: a gente sabe muito bem que houve uma troca total de elenco em Sailor Moon da primeira para a segunda temporada, mas uma dubladora literalmente se irritou comigo quando eu disse que ela não continuou no personagem dela quando a série foi pra BKS. Disse veementemente que fez seu personagem em todas as temporadas.
Eu acho isso de "ah, eu dublei esse filme sim" só de ver o nome, sem nem conferir vídeo, raso demais pra catalogar informação nesse caso. Isso já tem muito tempo. Mas vocês que sabem.
Cantores - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Akuma - 27-07-2023
Revivendo o assunto:
A Rainbow Dash realmente é a Deborah, porém, a canção "Vem Dançar" foi reutilizada dos curtas, onde a Corina participou.
Já sobre a Sunset, temos a Vivi Mori creditada no Globoplay.