+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas - 2022 (/showthread.php?tid=35147)
Dublagem de Novelas - 2022 - DavidDenis - 06-01-2022
Dr Loomis Escreveu:Quando me Apaixono voltou ontem com a dublagem da Universal Cinergia no TLN, após ter 9 capítulos exibidos com a dublagem da Rio Sound.
Sabe o elenco desta dublagem, amigo?
Dublagem de Novelas - 2022 - Danilo S. - 07-01-2022
INFELIZMENTE tenho que dizer que estou muito triste e chocado, mas não surpreso, com as atitudes INFANTIS dos fãs brasileiros da Telemundo. Do mesmo jeito que faziam com Betty em NY desde que o SBT a anunciou, eles estão atraindo ódio pra emissora a qual dizem amar XINGANDO GRATUITAMENTE as produções da Televisa, a maior TV em espanhol do mundo, pra exaltar as "séries" da Telemundo. Sim, porque até vergonha de chamar suas telenovelas pelo que são, TELENOVELAS, a Telemundo tem.
Desculpe, mas nunca vou ser fã de uma emissora (por mais estadounidense e "fodona" que seja) cujo horário nobre sobrevive de realities baratos, narconovelas saturadas e enlatados turcos. E quando produzem novelas próprias (em 2020 estrearam apenas 4 segundo o Wikipédia), enchem a imagem de filtros, e o roteiro de diálogos em spanglish. Fora que os fãs da Telemundo criticam a Televisa, mas o elenco de A Sorte de Loli por exemplo, é pura reciclagem dos ex-exclusivos da Televisa. E sem falar TAMBÉM que se reclama tanto da falta de diversidade dos elencos da Televisa, mas a SUPER AMERICANA Telemundo não fica atrás.
Deixa eu ficar com minhas "novelas de papelão", mas LÍDERES, da Televisa, e 100% mexicanas, que eu ganho mais. No fundo sempre foi sobre a Televisa contra o resto do mundo.
Dublagem de Novelas - 2022 - DavidDenis - 07-01-2022
Aqui no Brasil também é comum briga de fãs de emissora, algo que nunca vou entender... SBTistas, Recordistas... Todos brigando no Twitter.
Dublagem de Novelas - 2022 - Danilo S. - 07-01-2022
DavidDenis Escreveu:Aqui no Brasil também é comum briga de fãs de emissora, algo que nunca vou entender... SBTistas, Recordistas... Todos brigando no Twitter.
Infelizmente vivemos na era do "Rebaixar X pra exaltar Y". Agora pouco acabei de ler os Globistas, que tanto dizem ter orgulho da sua brasilidade, XINGANDO capitais do Brasil onde a novela das 9 em exibição (que pros Globistas é sempre a melhor novela da história da humanidade) vai mal. Confesso que já participei muito dessas tretas, mas dependendo da pessoa é bem melhor bloquear. Já não tenho mais psicológico pra ter que defender o que faço do meu tempo livre, como se fosse da conta de alguém.
Só desabafei mesmo porque TODA VEZ que uma novela da Telemundo começa a repercutir no Brasil, vem a mesma turma de sempre achar que xingando a Televisa vai fazer nós fãs da líder migrarmos pra emissoras menores. Acho uma perda de tempo querer converter os outros a essa ou aquela emissora. Tem espaço pra todas.
Dublagem de Novelas - 2022 - Danilo Powers - 12-01-2022
Se Acham que a Globo Trata Um Lugar ao Sol com Descaso pra Priorizar Pantanal que Nem Estreou, a Band Tem Feito o Mesmo com Nazaré no Qual a Novela é Mal Divulgada e pra Piorar: Vai Sair do Ar pra Botar o Faustão que é Anunciado com Entusiasmo, Isso é Absurdo, o Problema Não é o Apresentador e Nem Seu Programa, Mas Sim o Fato da Band Sacrificar o Horário de Novelas pra Passar o Programa Dele, Isso é Desrrespeito com o Telespectador.
Dublagem de Novelas - 2022 - Henrique Carlassara - 12-01-2022
Danilo Powers Escreveu:Se Acham que a Globo Trata Um Lugar ao Sol com Descaso pra Priorizar Pantanal que Nem Estreou, a Band Tem Feito o Mesmo com Nazaré no Qual a Novela é Mal Divulgada e pra Piorar: Vai Sair do Ar pra Botar o Faustão que é Anunciado com Entusiasmo, Isso é Absurdo, o Problema Não é o Apresentador e Nem Seu Programa, Mas Sim o Fato da Band Sacrificar o Horário de Novelas pra Passar o Programa Dele, Isso é Desrrespeito com o Telespectador.
Tecnicamente, Nazaré não vai "sair do ar". A novela tem duas temporadas, mas a primeira temporada fecha a novela toda. Quando a segunda temporada foi planejada e começou a ser produzida, a primeira já tinha terminado normalmente. Só resolveram fazer uma nova temporada por causa do sucesso dela lá em Portugal, e uma não interfere em nada na outra.
Mas de toda forma, isso não é de agora no canal. Ainda mais lamentável foi o que fizeram com a turca "Minha Vida", que "terminou" com um final que eles inventaram, já que não compraram a 3ª e 4ª temporada e, portanto, tiraram ela do ar sem final. Nazaré termina na sexta-feira com final completo e tudo mais.
E realmente é lamentável o fim da faixa de novelas da Band, iniciado lá em 2015 com Mil e uma Noites. Mas perderam o fôlego rápido por escolhas equivocadas e lutam hoje por 1 ponto.
Dublagem de Novelas - 2022 - Daniel Felipe - 12-01-2022
Mas é sacanagem isso, ao menos a primeira temporada termina de com um ciclo, vale ressaltar que Floribella também não teve sua segunda temporada exibida
Dublagem de Novelas - 2022 - Reinaldo - 12-01-2022
Daniel Felipe Escreveu:Mas é sacanagem isso, ao menos a primeira temporada termina de com um ciclo, vale ressaltar que Floribella também não teve sua segunda temporada exibida
Passaram a versão argentina na Band? Só lembro da versão Brasileira
Dublagem de Novelas - 2022 - Daniel Felipe - 12-01-2022
Reinaldo Escreveu:Passaram a versão argentina na Band? Só lembro da versão Brasileira
A versão brasileira mesmo, foi na pandemia quando tava ruim. Isso mostra desde Minha Vida que a Band não exibe o resto. Isso meio que termina às novelas estrangeiras aqui, agora na TV aberta só temos as mexicanas como sempre
Dublagem de Novelas - 2022 - Reinaldo - 13-01-2022
Daniel Felipe Escreveu:A versão brasileira mesmo, foi na pandemia quando tava ruim. Isso mostra desde Minha Vida que a Band não exibe o resto. Isso meio que termina às novelas estrangeiras aqui, agora na TV aberta só temos as mexicanas como sempre
Era de se esperar, só pensam em Ibope e se dão mal, SBT fez o mesmo com Chiquititas de 1996 tentaram reprisar uma época e nem durou um mês no ar..