+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária (/showthread.php?tid=26253)
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Mtcs - 20-03-2019
Ísis Koschdoski em atrizes mais jovens nas novelas mexicanas
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - The Starman - 29-05-2021
De vez em quando, colocam o Fabrício Vila Verde pra dublar atores pelo menos uns 10 anos mais velhos que ele. Aziz Ansari, Topher Grace, Adam Scott, Dan Stevens, Justin Chatwin...
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Lionel23 - 03-06-2021
Alexandre Maguolo no Ted Levine (em Jurassic World 2) e no Richard E. Grant (em A Ascensão Skywalker). Parece que virou uma certa tendência em escala-lo em atores mais maduros que ele. E a voz dele é um tanto jovem para esses atores - me remete a escalação do Briggs no Joe Mantell, em A Chave do Enigma.
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Faustek - 03-06-2021
A Vera Miranda muitas vezes dublava atrizes que eram décadas mais novas que ela como Julia Roberts e Julianne Moore.
O Luís Manuel parece que se autoescalava em quase todos os episódios de Apenas um Show quando ele dirigia, as vezes fazendo até adolescentes, sendo que ele tinha uns 70 anos na epóca.
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Reinaldo - 03-06-2021
Faustek Escreveu:A Vera Miranda muitas vezes dublava atrizes que eram décadas mais novas que ela como Julia Roberts e Julianne Moore..
pessoal mais clássico era recorrente fazer isso, Juraciara, Nair, Myriam Thereza...
Faustek Escreveu:O Luís Manuel parece que se autoescalava em quase todos os episódios de Apenas um Show quando ele dirigia, as vezes fazendo até adolescentes, sendo que ele tinha uns 70 anos na epóca.
em Supernatural ele pegava uns jovens tbem era muito estranho kkk
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Earthquake - 03-06-2021
Gilmara Sanchez, José Parisi Jr, Nair Silva tbm se escalavam em personagens mais jovens que eles
Inclusive, me lembrei dessa pérola kkkkk
[video=youtube;xVvlYA7wCMo]https://www.youtube.com/watch?v=xVvlYA7wCMo[/video]
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Faustek - 06-06-2021
Reinaldo Escreveu:pessoal mais clássico era recorrente fazer isso, Juraciara, Nair, Myriam Thereza...
Com mulheres em geral parece ser mais comum
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Fábio - 22-06-2021
Tipo em Arquivo X, se as informações da internet estiverem certa, a Juraciára Diácovo tinha 51 na época da dublagem da série. Enquanto a Gillian Anderson devia ter 24 ou 25. E até passava despercebido na maioria das vezes.
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Tommy Wimmer - 22-06-2021
O Magalhães Graça dublava muitos personagens mais velhos que ele. (Ele fez o Merlin em "A Espada Era a Lei" com 40 anos)
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Earthquake - 12-04-2022
Lionel23 Escreveu:Alexandre Maguolo no Ted Levine (em Jurassic World 2) e no Richard E. Grant (em A Ascensão Skywalker). Parece que virou uma certa tendência em escala-lo em atores mais maduros que ele. E a voz dele é um tanto jovem para esses atores - me remete a escalação do Briggs no Joe Mantell, em A Chave do Enigma.
Ultimamente, com a escassez de dubladores idosos que o RJ tá passando, ele está servindo como um "quebra-galho" para personagens dessa faixa etária