+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Salário de dublador (/showthread.php?tid=17847)
Páginas:
1
2
Salário de dublador - CLaudioST - 06-07-2015
Steferson Rondinelli Escreveu:Em SP atualmente se paga R$ 102,12 para o elenco de apoio. No Rio o valor é abaixo disso. A tabela pra protagonistas e coadjuvantes é um pouco maior, porém longe de se chegar aos R$ 200,00 por hora.
O dublador fatura um pouco mais quando a produção é pra cinema: R$ 306,36 a hora (elenco de apoio).
Veteranos da dublagem não recebem um valor diferenciado: é tudo tabelado. Apenas "celebridades" negociam cachês absurdos e fora da realidade.
Nessa noticia do uol fala sobre valores de cada hora de dublagem dos dubs;
http://jogos.uol.com.br/ultimas-noticias/2015/02/10/dublar-um-game-pode-custar-ate-r-500-mil-saiba-como-funciona-o-processo.htm
Citar;
São Paulo e Rio de Janeiro polarizam a imensa maioria das dublagens de games. Na primeira cidade, um dublador ganha R$ 200 por hora de trabalho, cálculo baseado numa projeção de 800 palavras por hora. Já no Rio o conceito é diferente, baseado em arquivos gravados, que custam R$ 6, mas podem variar radicalmente de tamanho.
E mais do assunto semelhante em vários casos de dublagens são citados em alguns outros sites , fóruns, sobre valores de quanto e quais dubs vai escolher pra receber mais que outros dubs .
O seja talvez estou afirmando provável verdade que citei no outro comentário sobre valores diferenciados a dubs novos e veteranos. Só não sei se é determinados estúdios ou maioria faz esse tipo de contratos que escolhe grupo pra ganha valor mais alto.
Salário de dublador - CLaudioST - 08-10-2015
[video=youtube;AJK2SsZbhEM]https://www.youtube.com/watch?v=AJK2SsZbhEM[/video]
Salário de dublador - Duke de Saturno - 14-11-2023
Qual o valor agr em 2023?
Salário de dublador - Diego brando - 14-11-2023
Raposita Escreveu:Qual o valor agr em 2023?
Também tô curioso considerando que hoje se dubla jogo
Salário de dublador - Fábio - 15-11-2023
Lendo matérias antigas de dublagem, às vezes parecia que os jornalistas aumentavam os valores,seja lá pra qual propósito. Igual entrevista de Youtuber no início que botavam a monetização lá no alto.