Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Séries Dubladas 2014 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Séries Dubladas 2014 (/showthread.php?tid=13849)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


Séries Dubladas 2014 - victorneto623 - 09-01-2014

Alex Pereira Escreveu:Rosário (Rosario Tijeras), que estreou dia 07/01 na BAND, dublada pela Dublavídeo, em 2012.

Também está disponível dublada no Netflix.


Séries Dubladas 2014 - victorneto623 - 09-01-2014

True Justice estreou na band terça, não sei quanto a 1ª temporada mas ano passado o canal Cinemax exibiu a 2ª temporada dublada de True Justice.
Quarta estreou Filhos da Anarquia(Sons of Anarchy) tb na band.


Séries Dubladas 2014 - Reinaldo - 09-01-2014

victorneto623 Escreveu:True Justice estreou na band terça, não sei quanto a 1ª temporada mas ano passado o canal Cinemax exibiu a 2ª temporada dublada de True Justice.
Quarta estreou Filhos da Anarquia(Sons of Anarchy) tb na band.

fiquei na dúvida se era a mesma dublagem, soube por um dublador que foi dublado na Wood Vídeo e ontem ouvi o locutor da Dublavideo por isso nem coloquei que era a versão do Cinemax a única certeza é o Antônio Moreno no principal das duas... fora isso a dublagem de Roma da Band foi diferente da versão do Cinemax, por isso só coloquei como sendo da Band.


Séries Dubladas 2014 - victorneto623 - 09-01-2014

Reinaldo Escreveu:fiquei na dúvida se era a mesma dublagem, soube por um dublador que foi dublado na Wood Vídeo e ontem ouvi o locutor da Dublavideo por isso nem coloquei que era a versão do Cinemax a única certeza é o Antônio Moreno no principal das duas... fora isso a dublagem de Roma da Band foi diferente da versão do Cinemax, por isso só coloquei como sendo da Band.

No cinemax Também foi Dublavídeo com créditos de distribuição da Sony Pictures.
Hoje voltou a ser exibido The Walking Dead na Band, curiosamente desde o começo da 3ª temporada e não da continuação de sua ultima exibição que parou no 8º episódio da 3ª teporada, acho que a band decepacionou alguns fãns que esperavam ver a partir do 9º episódio.


Séries Dubladas 2014 - victorneto623 - 12-01-2014

Once upon a time in wondeland com dublagem paulista(Dublavideo) e creditos de distribuição sony pictures,
The black list com dublagem carioca e Agents of s.h.i.e.l.d com dublagem carioca e ao que parece ser a dublagem da disney.
O Curioso que eu queria saber era se OUAT é distribuido para tv aberta pela Sony(do mesmo jeito que na tv paga) ou se a própria Disney que vai distribuir(assim como ocorreu com Revenge), se for a sony então vai passar a mesma dublagem na record, mas se for a Disney então deve ser dublagem diferente assim como revenge na SONY e na Globo.


Séries Dubladas 2014 - Walber - 12-01-2014

A Record vai passar Once upon a time ou Once ... Wonderland?


Séries Dubladas 2014 - Paseven - 12-01-2014

Walber Escreveu:A Record vai passar Once upon a time ou Once ... Wonderland?

Once upon a time

obs: não se baseia no que a pessoa de cima informou.


Séries Dubladas 2014 - victorneto623 - 13-01-2014

Rizzoli & Isles vai estar de volta no sbt na noite de sexta pra sábado.


Séries Dubladas 2014 - Fabyo - 14-01-2014

RiddleTC Escreveu:Quem achou ruim a nova dublagem CH simplesmente não manja de nada da série.

Quem achou ruim é porque tem opniao diferente, simples assim, ninguem é obrigado a pensar igual a todo mundo


Séries Dubladas 2014 - Walber - 14-01-2014

Lembrando que hoje tem a estreia de Breaking Bad na Recópia, contra o BBB da Globo, acho que vai flopar, não vai bem na audiência. E a exibição será diária, deviam colocar no lugar de CSI NY e não depois da novela deles que ninguém assiste.