+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem para Games (/showthread.php?tid=133)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
Dublagem para Games - BrunaMarzipan - 15-06-2012
[ATTACH=CONFIG]1289[/ATTACH]
BACK TO THE FUTURE GAME
Marty Mcfly - Manolo Rey/Wendell Bezerra
Dr Emmet L Brown - José Santa Cruz/Luiz Carlos de Moraes
Dr Emmet Brown Jovem - Francisco José/Orlando Viggiani
George Mcfly - Alexandre Moreno/Alexandre Marconatto
Biff Tannen - Hélio Ribeiro/Paulo Porto e Guilherme Lopes
Kid Tannen - Marcio Simões/Armando Tiraboschi
Jennifer Parkerk - Flavia Saddy ou Marisa Leal/Eleonora Prado
Dublagem para Games - CLaudioST - 22-07-2012
[ATTACH=CONFIG]4828[/ATTACH]
Game: The king of fighters
estudio: DuBrasil
Leona - Denise Simonetto
Whip - Fernanda Bulara
Clark Steel - Ivo Roberto
Ralf - Peterson Adriano no caricato voz do persongem Valentino Troca-Tapas no desenho Tiny Toon
Kyo - Hermes Baroli
Yagami - Ricardo Schnetzer
Choi - Ivo Roberto com caricato voz no babidi em Drangon Ball Z
Chang - Sergio Moreno, ou Marco Antônio Abreu ou Marcelo campos na voz caricata do patrick no desenho Bob Esponja
Athena Asamiya - Letícia Quinto
Rugal - Leonardo Camilo
Blue Mary - Sylvia SALUSTTI
Kensou - Luiz Sérgio Vieira
Chris - Thiago Farias
Yamasaki - Alexandre Moreno com caracta voz bem fina como o professor Crocker no desenho Padrinhos magico, mas mudando a personalidade pra vilão
OBS: não citei todos personagens do KOF que são muitos na lista, e só citei os dubladores brasileiros que é parecido a voz com dubladores japones. Si possivel, quem sabe talvez eu lembrar mais alguns personagens parecidos cito mais a continuação dos nomes.
Dublagem para Games - BrunaMarzipan - 22-07-2012
[ATTACH=CONFIG]4829[/ATTACH]
SPIDER-MAN - WEB OF SHADOWNS
ESTÚDIO:
Delart-Rio
DIREÇÃO:
Manolo Rey
Homem-Aranha / Peter Parker: Manolo Rey
Gata Negra: Silvia Goiabeira
Norman Osborn / Duende Verde: Jorge Vasconcellos
Professor Charles Xavier: Isaac Schneider
Wolverine / Logan: Isaac Bardavid
Eddie Brock / Venom: Phillipe Maia / Luiz Carlos Persy
Rhino: Mauro Ramos
Homem-Areia: Márcio Simões
Nick Fury: Márcio Simões
Jessica Drew / Mulher-Aranha: Sumara Louise
Dublagem para Games - SuperBomber3000 - 22-07-2012
Pra quem não sabe, a Toei tem palnos de dublar o jogo(ainda em fase de produção)de Saint Seiya Omega/Os Cavaleiros do Zodíaco Omega, segundo o Luiz Angelotti, seria bom se além do jogo de SS Omega, a Toei tivesse essa iniciativa com os jogos de DBZ, e quem sabe de One Piece num futuro, se fizer sucesso por aqui na reinvestida no anime. Acho que poderiam lucrar fazendo isso.
Dublagem para Games - RiddleTC - 22-07-2012
Crash Bandicoot 3: Warped
[ATTACH=CONFIG]4833[/ATTACH]
Aku Aku - Sérgio Cantú
Coco - Jussara Marques
Tiny Tiger - Guilherme Lopes
Dingodile - Tatá Guarnieri
N.Tropy - Afonso Amajones
Neo Cortex - Francisco Brêtas
Uka Uka - Guilherme Lopes
Ps: Lembrando que eu não sei aonde atua cada dublador, nem sei quais ainda estão na ativa, então minha lista pode ter alguns absurdos...
Ps²: Crash apenas geme, e N.Gin tem vóz robotizada, por isso não listei vózes especificas pra eles
Dublagem para Games - BrunaMarzipan - 22-07-2012
Realmente, SuperBomber, seria um grande triunfo, principalmente se dublassem Budokai Tenkaichi 3, que tem muitas falas
[ATTACH=CONFIG]4831[/ATTACH]
D.O.N.
ESTÚDIO:
Alamo
DIREÇÃO:
Wendell Bezerra e Angélica Santos
Goku / Sanji: Wendell Bezerra
Luffy / Ruffy / Trunks: Vagner Fagundes
Naruto Uzumaki: Úrsula Bezerra
Sasuke Uchiha: Robson Kumode
Sakura Haruno / Nami: Tatiane Kelpmaier
Kakashi Hatake: Élcio Sodré
Chopper: Angélica Santos
Gaara: Yuri Chesman
Picoolo: Luiz Antônio Lobue
Dublagem para Games - SuperBomber3000 - 22-07-2012
Bom, tenho um elenco pra One Piece: Kaizoku Musou(o jogo recem lançado pra Play 3 no Japão, e que vai se chamar One Piece: Pìrate Warriors nos EUA e Europa), vou considerar como se o anime for dublado na Luminus mesmo:
Estúdio: Luminus
Direção: Francisco Freitas
Luffy: Júlia Castro
Zoro: Fábio de Castro
Sanji: Wendel Bezerra
Usopp: Rodrigo Andreatto
Nami: Samira Fernandes
Chopper: Angélica Santos
Robin: Letícia Quinto
Franky: Nelson Machado
Brook: Felipe Grinnan
Nerfetari Bibi: Melissa Garcia
Buggy: Élcio Sodré
Kuro: Wellington Lima
Arlong: Antônio Moreno
Don Krieg: Guilherme Lopes
Mihawk: Luiz Antônio Lobue
Shanks: Hermes Baroli
Portgas D. Ace: Felipe Grinnan
Smoker: Afonso Amajones
Crocodile: Zeca Rodrigues
Spandam: Rodrigo Araújo
Rob Lucci: Orlando Viggiani
Gecko Moria: Orlando Viggiani
Boa Hancock: Lene Bastos
Magellan: Raul Schlosser
Law: Douglas Guedes
Marco: Márcio Marconatto
Ivankov: ???(não tenho idéia)
Jimbei: Sidney Lilla
Kuma: Raul Schlosser
Acho que isso foi mais um elenco pro anime do que pro jogo, apesar de que todos os personagens estão no jogo, mas tanto o anime quanto o jogo tem muito mais personagens do que esses que eu postei, e ficaria muito grande pra colocar todos.
Dublagem para Games - BrunaMarzipan - 22-07-2012
[ATTACH=CONFIG]4837[/ATTACH]
INDIANA JONES - STAFF OF KINGS
ESTÚDIO:
VTI Rio
Indiana Jones: Júlio César
Magnus Voller: Marco Antônio Costa
Suzie Tan: Christiane Monteiro
Maggie O'Malley: Vera Miranda(Se não tivesse falecido) / Miriam Ficher
Dublagem para Games - CLaudioST - 25-11-2012
![[Imagem: RealBoutFatalFurySpecialDominatedMind-PlayStation.jpg]](http://i244.photobucket.com/albums/gg8/Ussopu/Blog%204/RealBoutFatalFurySpecialDominatedMind-PlayStation.jpg)
Game: Fatal Fury
[SIZE=4]Estudio: Du[SIZE=4]Brasil[/SIZE][/SIZE]
Mai - Mabel César
Terry Bogard - Fabio Vila Longa
Joe - Peterson Adriano no caricato voz do persongem Valentino Troca-Tapas no desenho Tiny Toon
Andy - Luiz Sérgio Vieira
Alfred Airhawk - Rodrigo Andreatto
Billy Kane - Fabio Lucindo com voz caricata do personagem Kiba Inuzuka em naruto
Cheng Sinzan - Wellington Lima com a voz caricata do majin boo gordo em DBZ
Franco Bash - Mauro Ramos
Tung Fu Rue - Carlos Silveira
Kim Kaphwan - Reginaldo Primo com a voz caricata do personagem Gordy em manual de sobrevivência escolar do nerd
Geese - Ronaldo Júlio com voz cariacata do professor Sweeney em manual de sobrevivência escolar do nerd
White - Guilherme Briggs
Wolfgang Krauser - Pietro Mário
Blue Mary - Sylvia Salustti
Laurence Blood - Ricardo Schnetzer
Ryuji Yamazaki - Alexandre Moreno
OBS; citei determinados os personagens que voz dos dubladores basileiros são mais parecidos com com voz original japa do game
Dublagem para Games - Milton Silva dub - 04-02-2013
The Walking Dead
[ATTACH=CONFIG]11902[/ATTACH]
Lee Everett: Marcio Simões
Clemetine: Ana Lúcia Menezes
Kenny: Julio Chaves
Pato: Matheus Perissé
Katja: Andréia Murucci
Lilly Caul: Priscila Amorin
Larry Caul: Luiz Carlos Persy
Carley: Fernanda Baronne
Doug: Hélio Ribeiro
Shaw Creene: Philippe Maia
Ben: Manolo Rey
Molly: Flavia Saddy