+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: O Discurso do Rei na Globo (/showthread.php?tid=11405)
O Discurso do Rei na Globo - Reinaldo - 08-05-2013
Gabriel Firmeza D+ Escreveu:Vai passar quando???
Sábado no Supercine.
O Discurso do Rei na Globo - Danilo Powers - 08-05-2013
Neste Sábado no Supercine
O Discurso do Rei na Globo - Daniel Felipe - 08-05-2013
olha o elenco que provavelmente sera O Discurso do Rei (The King's Speech) [INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Aberta (Rede Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Colin Firth (Rei George VI): Marco Ântonio Costa
Helena Bonham Carter (Rainha Elizabeth): Andrea Murucci
Geoffrey Rush (Lionel Logue): Mauro Ramos
[/INDENT]
O Discurso do Rei na Globo - romario - 09-05-2013
A dublagem paulista deste filme é nota dez. A maioria dos dubladores com ótimas interpretações, principalmente Armando Tiraboschi.
O Discurso do Rei na Globo - Paseven - 09-05-2013
Daniel Scherer Escreveu:olha o elenco que provavelmente sera O Discurso do Rei (The King's Speech) [INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Aberta (Rede Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Colin Firth (Rei George VI): Marco Ântonio Costa
Helena Bonham Carter (Rainha Elizabeth): Andrea Murucci
Geoffrey Rush (Lionel Logue): Luis Carlos Persy
Guy Pearce (Rei Edward VIII): Alexandre Moreno
Michael Gambon (Rei George V): Mauro Ramos
[/INDENT]
não poste algo que você não sabe. Obs: Informe que é a sua opinião -.-
Geoffrey Rush (Lionel Logue): Mauro Ramos (CORREÇÃO)
Guy Pearce (Rei Edward VIII): Alexandre Moreno (Não apareceu no comercial)
Michael Gambon (Rei George V): Mauro Ramos (Não apareceu no comercial e não vai ser o mauro ramos)
O Discurso do Rei na Globo - Daniel Felipe - 09-05-2013
Lucifer Escreveu:não poste algo que você não sabe. Obs: Informe que é a sua opinião -.-
Geoffrey Rush (Lionel Logue): Mauro Ramos (CORREÇÃO)
Guy Pearce (Rei Edward VIII): Alexandre Moreno (Não apareceu no comercial)
Michael Gambon (Rei George V): Mauro Ramos (Não apareceu no comercial e não vai ser o mauro ramos)
so foi uma suposição cara pra mim o Geoffrey Rush tinha sido o Persy
O Discurso do Rei na Globo - Danilo Powers - 09-05-2013
Segundo o Marco Antõnio Costa no Face o Filme Foi Dublado Mesmo na Delart com Direção de Mário Jorge Andrade e Disse que Desta Vez a Globo Permitiu que os Dubladores Falassem Palavrão (Se Fosse Assim Não Teria Mandado Redublar Superbad pra Sampa) e o Marco Disse que Foi Difícil Dublar o Colin Firth.
O Discurso do Rei na Globo - Paseven - 09-05-2013
Daniel Scherer Escreveu:olha o elenco que provavelmente sera O Discurso do Rei (The King's Speech)
Daniel Scherer Escreveu:so foi uma suposição cara pra mim o Geoffrey Rush tinha sido o Persy
Cadê a informação de que seria uma suposição ?
e depois reclama que pegamos no seu pé -.-
O Discurso do Rei na Globo - rodolfoalbiero - 10-05-2013
Reportagem do Video Show com os dubladores
http://globotv.globo.com/rede-globo/video-show/t/quadros/v/veja-como-foi-o-processo-de-dublagem-do-filme-o-discurso-do-rei/2566670/
O Discurso do Rei na Globo - Heitor Romeu - 12-05-2013
Ah, mentira que o Guy Pearce foi dublado pelo Reynaldo Buzzoni!