+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Curiosidades sobre Dubladores (/showthread.php?tid=11033)
Curiosidades sobre Dubladores - Gabriel - 12-07-2023
A primeira dublagem do Mário Jorge Andrade foi dublando Larry Hagman em A Volta do Maior Detetive do Mundo. Ele já disse em varias entrevistas, inclusive nessa live aos 30:20: https://m.youtube.com/live/xoD_moE-d_0?feature=share
Edit: enviei no tópico do ator, ainda não aprovado.
Curiosidades sobre Dubladores - Gabriel - 12-07-2023
Na versão do De Volta Para o Futuro da Herbert Richers pra avião a Ângela Bonatti dirigiu, Júlio Chaves dublou o George McFly na versão da Herbert Richers pra avião, o Júlio César fez o Biff Tannen e a Marisa Leal fez a Lorraine McFly. O Nizo neto e o Silvio Navas geral já sabe.
Fonte: https://youtu.be/z25G_Sy1alo (aos 21:40)
Curiosidades sobre Dubladores - Gabriel - 14-07-2023
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?2765-La-Bamba
A Denise Simonetto dirigiu a dublagem de La Bamba
Fonte: https://www.youtube.com/live/f7P5zSUTTtc?feature=share (37:30)
Curiosidades sobre Dubladores - Bruna' - 24-08-2023
O filme "Josef Mengele" (My Father, Rua Alguem 5555) de 2003 foi filmado no Brasil, e contou com alguns dubladores e ex-dubladores da época no elenco, como Ida Gomes, Waldyr Sant'anna e Isaac Bardavid.
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?26802-Josef-Mengele-(My-Father-Rua-Alguem-5555)
O Isaac Bardavid conseguiu se dublar nessa versão do Studio Gábia pra DVD, mas ao que parece os outros atores brasileiros não puderam (se foram chamados), aí temos o Waldyr Sant'anna sendo dublado por Renato Márcio e Ida Gomes por Patrícia Scalvi.
EDIT: Vale citar o André Mattos também, não é bem um dublador mas já dublou algumas vezes como star-talent.
Curiosidades sobre Dubladores - Gabriel - 24-08-2023
Bruna Escreveu:O filme "Josef Mengele" (My Father, Rua Alguem 5555) de 2003 foi filmado no Brasil, e contou com alguns dubladores e ex-dubladores da época no elenco, como Ida Gomes, Waldyr Sant'anna e Isaac Bardavid.
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?26802-Josef-Mengele-(My-Father-Rua-Alguem-5555)
O Isaac Bardavid conseguiu se dublar nessa versão do Studio Gábia pra DVD, mas ao que parece os outros atores brasileiros não puderam (se foram chamados), aí temos o Waldyr Sant'anna sendo dublado por Renato Márcio e Ida Gomes por Patrícia Scalvi.
EDIT: Vale citar o André Mattos também, não é bem um dublador mas já dublou algumas vezes como star-talent.
Eu já vi esse filme, não lembro da voz do Bardavid. Mas o Waldyr ficou bom com a voz do Renato kkkkk
Curiosidades sobre Dubladores - Gabriel - 26-08-2023
O Gutemberg Barros falou que a VTI o escalou pro Harrison Ford em K-19 e o escolheu pra dirigir a produção também.
Curiosidades sobre Dubladores - Gabriel - 27-08-2023
O Nizo Neto anunciou que vai começar seu próprio podcast, o Nizológico.
Curiosidades sobre Dubladores - Gabriel - 11-09-2023
O Marco Antônio Costa disse no Versão Dublada q o Turelli dirigiu Porkys...
Curiosidades sobre Dubladores - Gabriel - 13-09-2023
A Nair Silva dirigiu animais nos bosques dos vintens
fonte: ele mesma aos 22:40 https://www.youtube.com/live/d4BvJBbGwxs?si=4y9JOTIPHwwq5pOW
Edit: ela tbm dirigiu a redublagem de sempre ao seu lado, como citou aos 23:15 desse mesmo vídeo.
Curiosidades sobre Dubladores - Bolor - 15-11-2023
Sylvia Salustti além de dublar e cantar, é pintora e escultora
Guilene Conte faz psicografia (psicografou uma carta do Darcy Pedrosa pra Marlene Costa, como ela disse ao Espinoza numa live)