+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - toniptv - 31-08-2018
SENKI ZESSHOU SYMPHOGEAR - Todas as Temporadas(Symphogear até Symphogear AXZ)
[ATTACH=CONFIG]40305[/ATTACH]
ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
Rede Brasil,Crunchyroll
DIREÇÃO:
Wendell Bezerra
TRADUÇÃO:
Marcelo Del Greco/Renata Leitão
Elenco Principal
As Symphogears
Nana Mizuki(Tsubasa Kazanari) - Adriana Torres
Aoi Yuuki(Hibiki Tachibana) - Bia Menezes
Ayahi Takagaki(Chris Yukine) - Pamella Rodrigues
Minami Takayama(Kanade Amou) - Mariana Torres
Yoko Hikasa(Maria Cadenzavna Eve) - Melissa Garcia
Yoshino Tanjou(Shirabe Tsukuyomi) - Jussara Marques
Ai Kayano(Kirika Akatsuki) - Flora Paulita
Elenco Secundário
Yuka Iguchi(Miku Kohinata) - Isabella Simi
Mikako Komatsu(Kuriyo Andou)/Asami Seto(Aoi Tomosato) - Marcia Regina
Nao Touyama(Shiroi Terashima) - Tatiane Keplmair
Chinatsu Akasaki(Yumi Itaba) - Fernanda Bullara
Kenji Akabane(Sakuya Fujitaka) - Vagner Fagundes
Soichiro Hoshi(Shinji Ogawa) - Ulisses Bezerra
Hideo Ishikawa(Genjuro Kazanari) - Nestor Chiesse
Yasunori Matsutani(Ministro de Defesa Hiroki) - Luiz Laffey
Hidetoshi Nakamura(Tony Glazer) - Gilberto Baroli
Rumi Ookubo(Garotinha) - ?
Ao Orikasa(Dona da Floricultura) - ?
Kumiko Hakane(Professora da Academia Lydian) - ?
Elenco Secundário da Segunda Temporada
Yui Horie(Serena Cadenzavna Eve) - Flora Paulita
Kikuko Inoue(Natassaja Tolstaya) - Isabel de Sá
Hidekatsu Shibata(Masahito Shibata) - Luiz Carlos Persey
Akari Harashima(Komichi Ayano) - Jussara Marques
Mana Shimizu(Yuki Godai) - Ana Elena Bittencourt
Minami Takahashi(Touko Sabe) - Jullie
Saori Oonishi(Ayumu Takasaka) - Christianne Monteiro
Harumi Ueda(Mãe da Hibiki) - Letícia Quinto
Kiyoko Miyazawa(Avó da Hibiki) - Maria da Penha
Hidemitsu Shimizu(Repórter) - ?
Harumi Sakurai(Otome Kaburagi) - ?
Elenco Secundário da Terceira Temporada
Misaki Kuno(Elfnein) - Érika Menezes
Kazuhiro Yamaji(Yatsuhiro Kazanari) - Sidney Lilla
Kouichi Toochika(Izak Malus Dienheim) - José Luiz Barbeito
Toshihiko Seki(Akira Tachibana) - Luiz Laffey
Elenco Secundário da Quarta Temporada
Mugihito(Fudou Kazanari) - Luiz Antônio Lobue
Kenta Sasa(Sacerdote do Templo) - Hélio Vaccari
Chika Makihara(Senhora do Canteiro de Maças) - Isabel de Sá
Natsumi Fujiwara(Sonia Virena) - Mariana Torres
Asuna Tomari(Stephan Virena) - Fabrício Vila Verde
Antagonistas da Primeira Temporada
Miyuki Sawashiro(Ryouko Sakurai/Fine) - Raquel Marinho
Antagonistas da Segunda Temporada e Terceira Temporada
Tomokazu Sugita(John Wayne Vercingetorix ou Dr.Ver) - Hermes Baroli
Inori Minase(Carol Malus Dienheim) - Fernanda Bullara
Shizuka Ishigami(Leiur Darahim) - Fernanda Bock
Shiori Izawa(Micha Jawkan) - Andressa Andreatto
Masumi Tazawa(Phara Suyuf) - Vanessa Alves
Michiyo Murase(Garie Tuman) - Adriana Pissardini
Antagonistas da Quarta Temporada
Shinichiro Miki(Adam Weishaupt) - Mauro Eduardo
Minako Kotobuki(Saint German) - Letícia Quinto
Shouta Aoi(Cagliostro) - Samira Fernandes
Rina Hidaka(Prelati) - Jussara Marques
Hina Kino(Tiki) - Jullie
Ufa.....Isso Sim que é Lista!
Dublagem de Produções Futuras - Daniel Felipe - 31-08-2018
A ALMA DA FESTA (LIFE OF THE PARTY)
![[Imagem: 2406351.jpg]](http://br.web.img3.acsta.net/c_215_290/pictures/18/06/22/23/35/2406351.jpg)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/DVD/TV Paga
DIREÇÃO:
Bruna Laynes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Melissa McCarthy (Deanna "Dee Rock" Miles née Cook): Márcia Morelli
Molly Gordon (Maddie Miles): Jullie
Gillian Jacobs (Helen): Flavia Fontenelle
Maya Rudolph (Christine Davenport): Izabel Lira
Adria Arjona (Amanda): Roberta Nogueira
Debby Ryan (Jennifer): Érika Menezes
Matt Walsh (Daniel "Dan" Miles): Eduardo Borgerth
Julie Bowen (Marcie Strong): Maíra Goés
Stephen Root (Michael "Mike" Cook): Alfredo Martins
Jacki Weaver (Sandy Cook); Carmen Scheila
Luke Benward (Jack Strong): Thiago Fagundes
Jimmy O. Yang (Tyler): Yan Gesteira
Chris Parnell (Wayne Truzack): Phillippe Maia
Heidi Gardner (Leonor): Gabriela Cantú
Yani Smone (Trina); Lhays Macêdo
Damon Jones (Frank Davenport): Reinaldo Pimenta
Ben Falcone (Dale, o Uber): Flávio Back
Nat Faxon (Lance):Gutemberg Barros
Sarah Baker (Gildred):Christiane Monteiro
Karen Maruyama (Mediator): Sarito Rodrigues
Steve Mallory (Bill): Ricardo Juarez
Courtney Patterson (Amy): Marcela Duarte
Steve Falcone (Homem velho#1 / Vince): Luis Carlos Persy
Michael D. McCarthy (Homem Velho #2 / Dennis):Júlio Chaves
Christina Aguilera (Ela Mesma): Fernanda Baronne
Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 31-08-2018
toniptv Escreveu:SENKI ZESSHOU SYMPHOGEAR - Todas as Temporadas(Symphogear até Symphogear AXZ)
[ATTACH=CONFIG]40305[/ATTACH]
ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
Rede Brasil,Crunchyroll
DIREÇÃO:
Wendell Bezerra
...
toniptv Escreveu:HYPERDIMENSION NEPTUNIA the Animation
[ATTACH=CONFIG]40300[/ATTACH]
ESTÚDIO:
UniDub ou Wan Marc
MÍDIA:
Rede Brasil,Crunchyroll
...
Tá, cara, uma coisa: o tópico é para produções que confirmadamente ganharão dublagem no futuro, e isso NÃO SE APLICA à esses animes. Outras vezes você já apareceu propondo elencos para esses títulos antes, e tudo bem, mas faça no lugar certo e não tenha esperanças em vão, porque até o presente momento, não há qualquer pista de que Symphogear ou esses outros títulos aí que você tanto quer que sejam dublados estejam nos planos da CR para dublagem; nem da FUNimation alguns deles são, o que dificulta ainda mais.
Se eu fosse você, enchia o saco da Crunchyroll nas mídias sociais deles pra dublar esses animes antes de ter esperanças assim. Ou então, publique no tópico adequado para tal, que é o de Produções Inéditas, e não o de Produções Futuras.
Mas os elencos ficaram bem feitos, devo admitir. Nesse ponto, parabéns. Só publique no lugar certo na próxima.
Se for pra falar de dublagem futura de anime, é mais fácil falar de Konosuba ou Kiznaiver, que factualmente possuem chances de serem dublados pela CR aqui, ou Sirius the Jeager, que estreará futuramente na Netflix.
OBS.: Sidney Lilla não dubla mais, Luiz Laffey atualmente mora nos EUA, e os elencos provavelmente não seriam mistos.
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 01-09-2018
THE WOMAN IN THE WINDOW
Amy Adams (Dra. Anna Fox): Andrea Murucci
Julianne Moore (Jane Russell): Carla Pompilio
Wyatt Russell (David): Clécio Souto
Gary Oldman (Alistair Russell): Mauro Ramos
Brian Tyree Henry (Detetive Little): Ronaldo Júlio
Anthony Mackie: Francisco Júnior
Jeanine Serralles (Detetive Norelli): Guilene Conte
Fred Hechniger (Ethan Russell): Yuri Tupper
Liza Colón-Zayas (Bina): Christiane Louise
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 01-09-2018
HOLMES & WATSON
Will Ferrell (Sherlock Holmes): Ricardo Juarez
John C. Reilly (John Watson): Alfredo Martins
Lauren Lapkus (Millie): Christiane Monteiro
Rob Brydon (Inspetor Lestrade): Jorge Lucas
Kelly Macdonald (Rose Hudson): Aline Ghezzi
Rebecca Hall (Dra. Grace Hart): Sylvia Salustti
Ralph Fiennes (Professor Moriarty): Márcio Simões
Hugh Laurie (Mycroft Holmes): Hélio Ribeiro
Pam Ferris (Rainha Victoria): Melise Maia
Bella Ramsey (Flotsam): Maria Fontenelle
Scarlet Grace (Pickle): Carol Murai
Noah Jupe (Doxy): Rafael Mezadri
Dublagem de Produções Futuras - Daniel Felipe - 01-09-2018
UM PEQUENO FAVOR
![[Imagem: P%C3%B4ster-Final-Um-Pequeno-Favor.jpg]](https://geekantenado.com/wp-content/uploads/2018/07/P%C3%B4ster-Final-Um-Pequeno-Favor.jpg)
ESTÚDIO:
Delart/ Unidub
MÍDIA:
DVD/ Cinema/ TV Paga/ TV Aberta
DIREÇÃO:
Manolo Rey / Ulisses Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM:
Anna Kendrick (Stephanie Smothers): Carol Kepfer /Priscila Franco
Blake Lively (Emily Nelson): Evie Saide/Letícia Quinto
Henry Golding (Sean Nelson): Marcelo Garcia/ Ricardo Sawaya
Ian Ho (Nicky Nelson); Edu Pinheiro/Theo Salomão
Joshua Satine (Miles Smothers): Arthur Santos/ Gustavo Baroli
Glenda Braganza (Sra. Kerry Glenda): Silvia Goiabeira
Andrew Rannells (Darren): Daniel Müller/ Felipe Zilse
Kelly McCormack (Stacy): Érika Menezes/Clarice Espíndola
Aparna Nancherla (Sona): Hannah Buttel/Lene Bastos
Dustin Milligan (Chris): Marcos Souza/Yuri Chesmann
Danielle Bourgon (Grace, mãe de Stephanie): Rita Lopes/Cecilia Lemes
Gia Sandhu (Valerie): Carina Eiras/Michelle Giudice
Rupert Friend (Dennis Nylon): Phillipe Maia/Márcio Araújo
Eric Johnson (Davis): Fernando Lopes /Ricardo Fábio
Linda Cardellini (Diana Hyland): Adriana Torres/Fátima Noya
Paul Jurewicz (Bobby Chelkowsky): Anderson Coutinho/Paulo Porto
Sarah Baker (Maryanne Chelkowsky): Christiane Monteiro / Claudia Carli
Jean Smart (Margaret McLanden): Marlene Costa/ Lúcia Helena
Dublagem de Produções Futuras - Daniel Felipe - 01-09-2018
VINGADORES: ULTIMATO (AVENGERS:ENDGAME)
![[Imagem: vingadores-4-vazam-artes-promocionais-ol...rvel_f.jpg]](https://s.aficionados.com.br/imagens/vingadores-4-vazam-artes-promocionais-olha-a-capita-marvel_f.jpg)
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
DVD/Cinema/ TV Paga e Aberta/ Blu-ray/Avião
DIREÇÃO:
Sérgio Cantú
ELENCO DE DBLAGEM:
Robert Downey Jr.(Tony Stark / Homem de Ferro): Marco Ribeiro
Chris Hemsworth (Thor):Mauro Horta
Mark Ruffalo (Bruce Banner / Hulk):Alexandre Moreno
Chris Evans (Steve Rogers / Capitão América): Duda Espinoza
Scarlett Johansson (Natasha Romanoff / Viúva Negra):Fernanda Baronne
Benedict Cumberbatch (Dr.Stephen Strange/ Doutor Estranho): Fábio Azevedo
Don Cheadle (James "Rhodey" Rhodes /Máquina de Combate):Jorge Lucas
Tom Holland (Peter Parker / Homem Aranha): Wirley Contaifer
Chadwick Boseman (T'Challa / Pantera Negra):Rodrigo Oliveira
Paul Bettany (Visão): Eduardo Borgerth
Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff / Feiticeira Escalarte): Mariana Torres
Anthony Mackie (Sam Wilson / Falcão):Francisco Junior
Tom Hiddleston (Loki):Reginaldo Primo
Sebastian Stan (Bucky Barnes /Soldado Invernal): Marcos Souza
Pom Klementieff (Mantis):Luísa Palomanes
Karen Gillan (Nebula): Gabriella Medeiros
Dave Bautista (Drax, o Destruidor): Mauro Ramos
Zoe Saldana (Gamora): Priscila Amorim
Gwyneth Paltrow (Virginia "Pepper" Potts): Silvia Goiabeira
Josh Brolin (Thanos): Leonardo José
Chris Pratt (Peter Quill / Senhor das Estrelas): Raphael Rossatto
Jeremy Renner (Clint Barton /Gavião Arqueiro): Marcelo Garcia
Evangeline Lilly (Hope van Dyne /Vespa ): Angélica Santos
Jon Favreau (Harold "Happy" Hogan):Mário Tupinambá
Paul Rudd (Scott Lang / Homem Formiga): Márcio Araújo
Brie Larson (Carol Danvers / Capitã Marvel): Fernanda Bullara
Letitia Wright (Shuri):Carol Crespo
Hiroyuki Sanada: Affonso Amajones
Stan Lee: Carlos Seidl
Ty Simpkins (Harley Keener):Eduardo Drummond
Michelle Pfeifer (Janet Van Dyne): Sandra Mara Azevedo
Katherine Langford: Fernanda Bullara/Jennifer Gouveia
Frank Grillo (Block Rumlow/ Ossos Cruzados):Hércules Fernando
Emma Fuhrmann (Cassie Lang):Clarice Espíndola
Dublagem de Produções Futuras - Daniel Felipe - 01-09-2018
CAPITÃ MARVEL (CAPTAIN MARVEL)
![[Imagem: Capit%C3%A3-Marvel-FanArt-Poster-com-Brie-Larson.png]](https://i1.wp.com/www.selectgame.com.br/wp-content/uploads/2018/04/Capit%C3%A3-Marvel-FanArt-Poster-com-Brie-Larson.png)
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
DVD/Cinema/TV Paga e Aberta/ Blu-ray/ Avião
DIREÇÃO:
Adriana Pissardini
ELENCO DE DULAGEM:
Brie Larson (Carol Danvers / Capitã Marvel): Fernanda Bullara
/Samira Fernandes
Samuel L. Jackson (Nick Fury): Márcio Simões
Ben Mendelsohn (Talos): Leonardo Camilo
Djimon Hounsou (Korath): Leonardo Rabelo
Lee Pace (Ronan, o acusador): Mário Tupinambá
Lashana Lynch (Maria Rambeau): Gabriella Bicalho
Gemma Chan (Minn-Erva): Márcia Regina
Algenis Perez Soto(Att-Lass): Diego Lima
Rune Temte (Bron-Char): Silvio Giraldi
Mckenna Grace (Carol Danvers-criança): Sicilia Vidal
Clark Gregg (Phil Coulson): Ronaldo Júlio
Jude Law (Mar-Vell / Walter Lawson): Felipe Grinnan
Robert Kazinsky: Thiago Longo
Annette Bening: Lúcia Helena/Ísis Loschdoski
Vik Sahay: Rodrigo Andreatto
Colin Ford (Steve Danvers): Ítalo Luiz
London Fuller(Carol Danvers -Adolescente):Michelle Giudice
Kenneth Mitchell (Joseph Danvers):Walter Cruz
Ana Ayora:Sylvia Salustti
Chuku Modu:Renan Freitas
Dublagem de Produções Futuras - toniptv - 01-09-2018
Agradeço o aviso.....e alías já to fazendo isso com um Abaixo Assinado e até agora só consegui 11 apoiadores no CHANGE e preciso de mais Assinantes pois Minha Tentativa no Avaaz foi um Fracasso.....o Mesmo para Dancouga Nova e Gallery Fake que o ANIMAX devia ter exibido antes de morrer nas mãos da Própria SONY.
Portanto,Eu farei isso um dia acontecer.Por Isso,pode esperar que um dia isso vai acontecer.....mas agradeço o elogio do Elenco de Dublagem,SuperBomber3000,Eu tive que pensar quem era mais indicado para o trabalho.
Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 01-09-2018
toniptv Escreveu:Agradeço o aviso.....e alías já to fazendo isso com um Abaixo Assinado e até agora só consegui 11 apoiadores no CHANGE e preciso de mais Assinantes pois Minha Tentativa no Avaaz foi um Fracasso.....o Mesmo para Dancouga Nova e Gallery Fake que o ANIMAX devia ter exibido antes de morrer nas mãos da Própria SONY.
Portanto,Eu farei isso um dia acontecer.Por Isso,pode esperar que um dia isso vai acontecer.....mas agradeço o elogio do Elenco de Dublagem,SuperBomber3000,Eu tive que pensar quem era mais indicado para o trabalho.
Procure divulgar esse abaixo assinado, se você quiser arrecadar assinaturas. Seja nos comentários das redes sociais da Crunchyroll (e eles realmente escutam os fãs de forma geral) ou em comentários de sites.