+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a DC Comics (/showthread.php?tid=31469)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
Novidades sobre a DC Comics - Chyri1 - 18-03-2021
Paseven Escreveu:Definido o preço camarada para o aluguel de A Liga da Justiça de Zack Snyder: R$49,90
Com cupom da Google Play Filmes dá pra alugar por R$3,90, porém precisa estar um tempo sem comprar ou alugar algo lá.
Novidades sobre a DC Comics - Paseven - 18-03-2021
Reinaldo Escreveu:será que não foi coisa da DC? esas empresas grandes são chatas com qualidade, deixar passar um "erro" desses é bem bizarro
tem que comparar com o original, caso contrário foi erro do estúdio de dublagem
Novidades sobre a DC Comics - Oliver Uman - 18-03-2021
Paseven Escreveu:tem que comparar com o original, caso contrário foi erro do estúdio de dublagemEu comparei e o original tem o efeito como nos outros filmes.
Novidades sobre a DC Comics - Paseven - 18-03-2021
Chyri1 Escreveu:Com cupom da Google Play Filmes dá pra alugar por R$3,90, porém precisa estar um tempo sem comprar ou alugar algo lá.
podia ser assim no youtube, ne ? rs
Novidades sobre a DC Comics - Danilo Powers - 18-03-2021
Como Assim Mudaram a Voz do J.K. Simmons de Élcio Romar para Alfredo Martins?, o Jorge Vasconcellos Não Dubla Mais pra Delart?, Tô Vendo que Essa Snydercut Dublada na Delart é a Treva.
Mudando de Assunto: Em Os Jovens Titãs em Ação o Mutano Parece Adotado por uma Família Diferente Formando o que Chamam de Patrulha do Destino, Só Reconheci o Charles Emmanuel no Mutano, o Resto da Família Não Reconheci (Até Achei que Era o Jorge Lucas no Velho), É Duro Reconhecer Vozes Atuais pra Quem é do Tempo de André Filho Como Eu.
Novidades sobre a DC Comics - Paseven - 18-03-2021
Danilo Powers Escreveu:Mudando de Assunto: Em Os Jovens Titãs em Ação o Mutano Parece Adotado por uma Família Diferente Formando o que Chamam de Patrulha do Destino, Só Reconheci o Charles Emmanuel no Mutano, o Resto da Família Não Reconheci (Até Achei que Era o Jorge Lucas no Velho), É Duro Reconhecer Vozes Atuais pra Quem é do Tempo de André Filho Como Eu.
primeiro grupo que o mutano se junta é com o pessoal da patrulha do destino e depois que ele sai desse grupo se junta aos jovens titãs.
Novidades sobre a DC Comics - Joserlock - 18-03-2021
Oliver Uman Escreveu:Assisti o Snyder Cut. E percebi que esqueceram de colocar efeito na voz do Batman.Poxa, q mancada. Mas lembro q tem momentos no filme q ele realmente fala sem o efeito.
Quando o Batman fala ele tem a voz mais grave e robotizada do que o Bruce Wayne. É assim no original e nas versões dubladas de BvS e Liga da justiça de 2016. Mas nesse parece que se esqueceram.
No Ciborgue e Lobo colocaram? Pq percebi q nessa versão eles tem efeitos na voz.
Novidades sobre a DC Comics - Márcio Júnior - 18-03-2021
Reinaldo Escreveu:Sendim não dubla direito na Delart a anos... não acho seria por causa das animações da DC que escalariam ele no estúdio.
Engraçado cê falar isso, porque foi justamente em duas animações da DC que eu o ouvi pela última vez na Delart hahah. Ele dublou o personagem Remendo Maluco nos filmes DC Super Hero Girls: Heroínas do Ano (2016) e DC Super Hero Girls: Lendas de Atlântida (2019), ambos sob a direção da Mariangela Cantú.
Mas foi só nessa vez, e creio que ele já tinha feito o mesmo personagem na Cinevídeo antes.
Novidades sobre a DC Comics - Chyri1 - 18-03-2021
Paseven Escreveu:podia ser assim no youtube, ne ? rs
Você faz o processo na Google Play Filmes e aparece no YouTube também, tem uma aba de filmes lá.
Novidades sobre a DC Comics - Reinaldo - 18-03-2021
Márcio Júnior Escreveu:Engraçado cê falar isso, porque foi justamente em duas animações da DC que eu o ouvi pela última vez na Delart hahah. Ele dublou o personagem Remendo Maluco nos filmes DC Super Hero Girls: Heroínas do Ano (2016) e DC Super Hero Girls: Lendas de Atlântida (2019), ambos sob a direção da Mariangela Cantú.
Mas foi só nessa vez, e creio que ele já tinha feito o mesmo personagem na Cinevídeo antes.
não acompanho animações direito, mas em séries e filmes já faz um bom tempo - mesmo depois dele parar de dirigir na MGE. não sei se as escolha foram só pela direção ou outra situação.