![]() |
|
Reconhecimento de vozes - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Reconhecimento de vozes (/showthread.php?tid=21084) |
Reconhecimento de vozes - taz - 24-04-2017 Juniorbf41 Escreveu:então todos os reconhecimentos de vozes envolvendo snoopy\Charlie brown devem ser feitos naquele tópico então ? Não foi isso que eu quis dizer. Em relação àquela produção, já havia sido postado em outro tópico. Esse tópico especificamente é pra tirar dúvidas na identificação de vozes de um determinado personagem, em uma determinada produção, não importa qual a produção. Não de todos os personagens de toda uma produção. Sobre o filme em questão, poderia ter perguntado quem fez o Lino, ou a Patty, ou Charlie Brown, sei lá, seria válido, mas não foi deixada qualquer indicação em relação isso, apenas o link do filme inteiro. Do modo como vc postou ficou parecendo que estava 'encomendando' um elenco do filme. E esse não é o intuito do tópico. O intuito aqui é pra tirar dúvidas, sacou? Reconhecimento de vozes - Juniorbf41 - 24-04-2017 taz Escreveu:Não foi isso que eu quis dizer. Em relação àquela produção, já havia sido postado em outro tópico. Esse tópico especificamente é pra tirar dúvidas na identificação de vozes de um determinado personagem, em uma determinada produção, não importa qual a produção. Não de todos os personagens de toda uma produção. Sobre o filme em questão, poderia ter perguntado quem fez o Lino, ou a Patty, ou Charlie Brown, sei lá, seria válido, mas não foi deixada qualquer indicação em relação isso, apenas o link do filme inteiro. entendi agora Reconhecimento de vozes - Tommy Wimmer - 25-04-2017 J que sabemos que o Telmo dirigiu a dublagem de "Charlie Brown", vou lançar os nomes de alguns dubladores mirins da epoca. Se houvesse um garoto no elenco, claro. José Manuel e Paulo Scarpello (segundo a Casa da Dublagem, eles participaram em alguns filmes dirigidos pelo Telmo nos anos 1960/70) http://www.casadadublagem.16mb.com/desenhos.html Reconhecimento de vozes - juandmarco - 25-04-2017 Ninguém reconheceu mais nenhum dublador naqueles vídeos que eu postei aqui? Reconhecimento de vozes - Reinaldo - 25-04-2017 Tommy Wimmer Escreveu:J que sabemos que o Telmo dirigiu a dublagem de "Charlie Brown", vou lançar os nomes de alguns dubladores mirins da epoca. Se houvesse um garoto no elenco, claro. você fala do Snoop? qual versão? essa dos aanos 70 deve ter sido a primeira imagino. Reconhecimento de vozes - Tommy Wimmer - 25-04-2017 Reinaldo Escreveu:você fala do Snoop? qual versão? essa dos aanos 70 deve ter sido a primeira imagino. Isso mesmo. O Telmo dirigiu e traduziu o filme de 1969 "Charlie Brown e Snoopy" (Um Garoto Chamado Charlie Brown). O elenco constava com a Nair Amorim na Lucy e a Carmen Sheila no Lino. http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?26627-Snoopy-Charlie-Brown-e-suas-v%E1rias-dublagens-no-Brasil/page8 Reconhecimento de vozes - juandmarco - 26-04-2017 Tô tentando reconhecer o dublador do Zeo ainda. Acho que sei o nome do dublador mas não consigo lembrar, aqui um vídeo: [video=youtube;Y9bLE4yL6l8]https://www.youtube.com/watch?v=Y9bLE4yL6l8[/video] A voz do dublador é familiar, mas não consigo relacionar a um nome. Reconhecimento de vozes - Phelipe Tavares - 26-04-2017 juandmarco Escreveu:Tô tentando reconhecer o dublador do Zeo ainda. Acho que sei o nome do dublador mas não consigo lembrar, aqui um vídeo:Parece o Charles Emmanuel Reconhecimento de vozes - juandmarco - 26-04-2017 Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Parece o Charles EmmanuelNão pode ser o Emmanuel. Ele dubla o Joseph (que deve aparecer nesse mesmo episódio) e a voz é bem diferente. Reconhecimento de vozes - Phelipe Tavares - 26-04-2017 juandmarco Escreveu:Não pode ser o Emmanuel. Ele dubla o Joseph (que deve aparecer nesse mesmo episódio) e a voz é bem diferente.Essa voz também não é estranha pra mim, mas não to sabendo quem é |