Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas (/showthread.php?tid=14622)



Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Daniel Felipe - 05-12-2014

o que acharam do meu elenco de La Gata? Vou fazer o elenco de Quiero Amarte


Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Thiago. - 05-12-2014

Fernanda Crispim na Mónica Sánchez? Nada haver, principalmente em A Gata onde ela parece um travesti.


Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Daniel Felipe - 05-12-2014

Thiago Matheus Escreveu:Fernanda Crispim na Mónika Sánchez? Nada haver, principalmente em A Gata onde ela parece um travesti.

essa escalação foi por que a Fernanda Baronne se mudou para Paris mas de resto vc gostou?


Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Thiago. - 05-12-2014

Daniel Felipe Escreveu:essa escalação foi por que a Fernanda Baronne se mudou para Paris mas de resto vc gostou?

A Baronne não se mudou pra Paris, só não dubla na Rio Sound.


Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Daniel Felipe - 05-12-2014

Thiago Matheus Escreveu:A Baronne não se mudou pra Paris, só não dubla na Rio Sound.

Se mudou ela colocou no Facebook dela que tinha se mudado pra França


Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Thiago. - 05-12-2014

Eu vi agora, que seja só intercâmbio.

Não sei o que será das atrizes sem a voz dela.


Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Danilo Powers - 05-12-2014

Maite Perroni Virou Juma?


Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Thiago. - 05-12-2014

Danilo Powers Escreveu:Maite Perroni Virou Juma?

ASUASHAUHASHASU

Ri alto aqui.


Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - Daniel Felipe - 05-12-2014

Quero Amar-Te (Quiero Amarte - 2013), Televisa (México)
[Imagem: Quiero+Amarte+-+Poster.jpg]
ESTÚDIO:
RioSound

MÍDIA:
SBT (Televisão)

DIREÇÃO:
Angélica Borges






ELENCO DE DUBLAGEM:
Karyme Lozano (Amaya Serrano Martínez / Florencia Martínez de Serrano):Isabela Quadros

Cristian de la Fuente (Maximiliano Montesinos Ugarte):Phillipe Maia

Diana Bracho (Lucrecia Ugarte de Montesinos): Juraciara Diácovo

Alejandra Barros (Juliana Montesinos Carmona Vda. de Ferreti):Sylvia Salustti

Flavio Medina (César Montesinos Ugarte):Marco Moreira

Adriana Louvier (Constanza Olazábal): Priscila Amorim/Gabriella Medeiros

José Elías Moreno (Mauro Montesinos):Márcio Simões

Otto Sirgo (Manuel Olazábal): Júlio Chaves

Salvador Zerboni (Horacio Espinoza): Fernando Lopes

Andrés Mercado (Iván Fonseca Montalvo): Renan Freitas

Renata Notni (Mariana Valdez Morales):Ana Lúcia Menezes

Luz María Jerez (Eloísa Ugarte Salmerón): Miriam Ficher

Salvador Sánchez (Cipriano Valdéz): Malta Júnior

Héctor Sáez (Héctor Fonseca): Lauro Fabiano

Diego Amozurrutia (Ulises Arteaga):Rodrigo Antas

Cassandra Sánchez-Navarro (Flavia Montesinos Ugarte): Lhays Macedo

Hernán Canto (Lucío Montesinos Ugarte): Charles Emmanuel

Yolanda Ventura (Genoveva): Aline Ghezzi

Olivia Bucio (Dolores Morales de Valdéz): Rita Lopes

Ricardo Franco (Salvador Romero): Felipe Drummond

Tanya Vazquez (Carolina Rivera #1):Fernanda Crispim

Yessica Salazar (Carolina Rivera #2):Christiane Louise

Patricia Martínez (Consuelo "Chelo"):Sarito Rodrigues

Jean Paul Leroux (Jorge de la Parra): Gutemberg Barros

Gabriela Goldsmith (Emma): Márcia Morelli

Alejandro Tommasi (Omar Vásquez): Mário Cardoso

Vanesa Restrepo (Nora):Angélica Borges

Javier Herranz (Padre Hipólito):Ronaldo Júlio

Briggitte Bozzo (Valeria Espinoza Serrano):Pâmella Rodrigues

Cristiane Aguinaga (Laura):Ana Paula Martins

Abril Onyl (Hortensia):Regina Maria Maia

Sebastián Llapur (Franco Ferreti): Sérgio Fortuna

Jonnathan Kuri (Aarón Méndez):Marcos Souza

Zadkiel Molina (Heriberto):Daniel Ávila

Roberto Ruy (Efraín):José Santa Cruz

Xorge Noble (Baldomero):Élcio Romar

Pilar Escalante (Vera):Mônica Magnani

Kelchie Arizmendi (Nuria): Carla Pompilio

Mafer Lara (Alina): Ana Elena

Pablo Perroni (Ismael Zavala): Mauro Horta

Adriano Zendejas (José Olazábal): Eduardo Drummond

Alex Sirvent (Mauro Montesinos -jovem) / Marco Antonio Montesinos Martínez): Andreas Avancini

Alfonso Iturralde (Armando): Carlos Seidl

Miguel Martínez (Tadeo):Wirley Contaifer

Thelma Dorantes (Amparo):Élida L'astorina

Tina Romero (Rebeca de Fonseca): Melise Maia

Marlene Kalb (Cecilia "Cecy" Cortés):Bruna Laynes

Abraham Ramos (David Serrano):Duda Espinoza

Elena de Tellitu (Lucrecia Ugarte -jovem): Adriana Torres


Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas - lepereira - 05-12-2014

[ATTACH=CONFIG]24041[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Alcateia Audiovisual

MÍDIA:
TV Paga (Zap Novelas)

DIREÇÃO:
Rodrigo Antas


ELENCO DE DUBLAGEM:

Aarón Díaz (Arturo Gallardo): Fernando Lopes

Ana Lorena Sánchez (Sofía del Junco): Fernanda Baronne

Gonzalo García Vivanco (Flavio Gallardo): Alexandre Moreno

Kimberly dos Ramos (Irina del Junco): Flávia Saddy

Christian de la Campa (Samuel Gallardo): Leonardo ?Leo? Rabelo

Scarlet Gruber (Andrea del Junco): Érika Menezes

Isabella Castillo (Alma Gallardo / Verónica Saldívar): Luisa Palomanes

Sonya Smith (Cayetana Belmonte del Junco): Miriam Ficher

Fabián Ríos (Leonardo Montalvo): Eduardo ?Duda? Ribeiro

Cynthia Olavarría (Isadora Valverde): Lina Rossana

Adriana Lavat (Soledad Flores): Priscila Amorim

Alberich Bormann (Darío Luján): Felipe Drummond

Diana Quijano (Beatriz Alcázar de la Fuente): Carla Pompilio

Gabriel Rossi (Pablo Martínez): Raphael Rossatto

Daniela Navarro (Patricia Rubio): Flávia Fontenelle

Sol Rodríguez (Lucía Crespo Ramírez): Ana Lúcia Menezes

Ricardo Chávez (Ignacio Del Junco): Anderson Coutinho

Dad Dáger (Miranda Luján Saldívar): Maíra Góes

Eduardo Victoria (Néstor Fernández): Ricardo Schnetzer

Roberto Plantier (Horacio Luján): Thiago Fagundes

Giovanna del Portillo (Rocío Méndez): Hannah Buttel

Joaquín Garrido (Felipe Belmonte): Reinaldo Pimenta

Gloria Mayo (Juana Ramírez): Mariangela Cantú

Jessica Cerezo (Beatriz): Gabriella Bicalho

Omar Germenos (Emilio Valverde): Eduardo Borgerth

Ricardo Kleinbaum (Ulises Matamoros): Márcio Simões

Fabián Pizzorno (Octavio Saldívar): Jorge Lucas

Kary Musa (Candela Ríos): Izabel Lira