+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
One Piece - Discussão de Dublagem - sominterre - 29-08-2021
Garcia Júnior comentou que está dublando um "anime muito conhecido" com direção do Glauco.
Considerando tudo que o Glauco já comentou sobre a dublagem do anime, muito provavelmente o Garcia está se referindo ao Enel.
[video]https://youtu.be/Y1fr5I3tRUQ?t=4537[/video]
One Piece - Discussão de Dublagem - Kuyashii - 29-08-2021
No pouco que rolou de live com o Carlos Falat no Mitsubukai (e é uma pena que os problemas técnicos tenham sido tão grandes que eles sequer tenham conseguido conversar muito), além de dar a entender que o Falat está participando de OP (o que é muito legal, ele tem uma voz incrivelmente icônica mas praticamente sumiu de produções maiores nos últimos anos), pelo que eu entendi o Glauco mencionou que a Úrsula também está dirigindo? Eles mencionam que o Falat perdeu um horário da escala (feita pelo Glauco, por sinal) na Unidub, e que se ele tivesse chegado a tempo, teria sido dirigido pela Úrsula e não pelo Glauco (que no fim foi quem dirigiu o Falat por eles terem remarcado depois..
One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY - 29-08-2021
sominterre Escreveu:Garcia Júnior comentou que está dublando um "anime muito conhecido" com direção do Glauco.
Considerando tudo que o Glauco já comentou sobre a dublagem do anime, muito provavelmente o Garcia está se referindo ao Enel.
[video]https://youtu.be/Y1fr5I3tRUQ?t=4537[/video]
E ele ainda disse que gravou remoto. Ou seja, a Toei cedeu ao HO. Sendo assim, não teremos problemas futuros sobre a voz do Brook, nem do Franky. E é esperado que mais vozes do Rio apareçam no anime. Coisa boa!
One Piece - Discussão de Dublagem - Mayruh - 31-08-2021
Seria muito bom inclusão de dubladores cariocas em One Piece, até porque tem muitos personagens na obra e as vezes muitos interagem entre si, ai seria complicado muitas repetições de vozes. E a Unidub ultimamente vem muito usando dubladores do Rio
One Piece - Discussão de Dublagem - johnny-sasaki - 31-08-2021
Mayruh Escreveu:Seria muito bom inclusão de dubladores cariocas em One Piece, até porque tem muitos personagens na obra e as vezes muitos interagem entre si, ai seria complicado muitas repetições de vozes. E a Unidub ultimamente vem muito usando dubladores do Rio
eles vão ter que começar a usar o pessoal de Campinas também.
One Piece - Discussão de Dublagem - sominterre - 31-08-2021
johnny-sasaki Escreveu:eles vão ter que começar a usar o pessoal de Campinas também.
Os que evoluíram gradualmente e conquistaram espaço no mercado paulista (em casas grandes/relevantes) devem ser usados mesmo, até porque já são nomes regulares na Unidub.
One Piece - Discussão de Dublagem - Hantsu - 26-09-2021
E pelo jeito não é só a dublagem de Skypea que vem aí não, a Toei dublou um OVA .
https://t.co/A79hMNoudn https://twitter.com/DubbingWorldES/status/1441948320402788357?s=20
One Piece - Discussão de Dublagem - RickMarques - 26-09-2021
Na última live do Mitsubukai o Glauco disse pro Adrian pra estar preparado pra outubro pois qualquer coisa pode acontecer e quem sabe o que aconteceu em outubro do ano passado tá ligado, obviamente ele estava falando do lançamento de Skypiea. Bem, que Skypiea está sendo dublado não é mais segredo pra ninguém mas se ele falou isso, só confirma que a dublagem já está concluída ou está sendo até mês que vêm. A não ser que ele estivesse falando dos filmes e quem sabe como disseram aí em cima, OVA's, mas acho que na verdade deve ter sido algum especial de TV pois a Toei mandar dublar OVA é muito difícil, meu palpite é que foi ou o Heart Of Gold que é ligado ao filme Gold ou o Episode of East Blue ou Episode of Skypiea.
One Piece - Discussão de Dublagem - Yukihira - 26-09-2021
Não sei se chegaram a comentar, mas o Glauco Marques deu algumas indiretas em lives quanto a voz do Barba Negra, principalmente sobre como o dublador escolhido para ele não é nenhum dublador muito badalado, mas que o trabalho é quase idêntico ao original, junto a outras falas em alguns Mitsubutekos elogiando o trabalho do Vanderlan Mendes e o próprio Adrian falando que em breve ele iria brilhar em "uns animes aí". Possivelmente, falo apenas como rumor, esses indícios apontam que seja o Vanderlan Mendes mesmo para o personagem. Pelo que já ouvi do trabalho dele e o grave muito potente que ele tem, parece uma boa escolha.
One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY - 27-09-2021
O Vanderlan Mendes é uma excelente escolha, agora eu não sei se sou só eu, mas eu acho o timbre de voz dele idêntico ao do Júnior Nannetti, inclusive quando ele fez uma ponta em Alabasta eu jurava que era o Júnior dublando...