+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Games Dublados (/showthread.php?tid=14271)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
Games Dublados - Pedro Pedreira - 29-06-2023
Paseven Escreveu:[video=youtube;MlTyR3PDJo8]https://www.youtube.com/watch?v=MlTyR3PDJo8&ab_channel=CoelhonoJap%C3%A3o[/video]
[ATTACH=CONFIG]81031[/ATTACH]
Diego brando Escreveu:Não mandando pra Maximal tá bomPq?
Games Dublados - johnny-sasaki - 30-06-2023
Diego brando Escreveu:Não sei se isso é Algo bom ou ruim
significa que devem dublar na sede deles em Seattle,então...
E outra coisa,duvido muito que vão dublar as falas do Mario,devem ser personagens bem específicos com algumas poucas falas(jogos do Mario não costumam ter muitos diálogos falados)
Games Dublados - H4RRY - 30-06-2023
johnny-sasaki Escreveu:significa que devem dublar na sede deles em Seattle,então...
E outra coisa,duvido muito que vão dublar as falas do Mario,devem ser personagens bem específicos com algumas poucas falas(jogos do Mario não costumam ter muitos diálogos falados)
Certamente será um jogo com diálogo raso. Pelo trailer, apenas uma flor que aparece no meio das fases fazendo piadas e dando dicas que terá falas e certamente vão dublar só isso mesmo. Nintendo infelizmente não move um dedo pra localizar os jogos dela com diálogos mais complexos e densos (Zelda, novo Mario RPG, Metroid) em português brasileiro...
Games Dublados - johnny-sasaki - 30-06-2023
H4RRY Escreveu:Certamente será um jogo com diálogo raso. Pelo trailer, apenas uma flor que aparece no meio das fases fazendo piadas e dando dicas que terá falas e certamente vão dublar só isso mesmo. Nintendo infelizmente não move um dedo pra localizar os jogos dela com diálogos mais complexos e densos (Zelda, novo Mario RPG, Metroid) em português brasileiro...
sem contar que dublar as falas do Mario ia ficar estraho,de tão acostumado que estamos com a voz Charles Martinet e as típicas frases dele. É que nem Mortal Kombat,que hoje tem jogos dublados mas o Get Over Here do Scorpion é deixado em inglês mesmo
Games Dublados - WilliamVaz - 01-07-2023
[video=youtube;-lOyEXOLV0U]https://www.youtube.com/watch?v=-lOyEXOLV0U[/video]
Games Dublados - Diego brando - 01-07-2023
WilliamVaz Escreveu:[video=youtube;-lOyEXOLV0U]https://www.youtube.com/watch?v=-lOyEXOLV0U[/video]
Reconheci o Jorge Lucas no personagem original...Já a loira não mas me parece alguém de SP
Games Dublados - SuperBomber3000 - 01-07-2023
Diego brando Escreveu:Reconheci o Jorge Lucas no personagem original...Já a loira não mas me parece alguém de SP
A loirinha nitidamente tem sotaque carioca. Me pareceu ser a Jeane Marie.
Games Dublados - Luizzs - 02-07-2023
é a Jéssica Vieira na nova personagem, e o Jorge Lucas no vilão..
e meu Deus, como o Naruto tá acabando com a voz da Úrsula. tá muito ruim, beirando a intankabilidade total essa escala atualmente
Games Dublados - WilliamVaz - 02-07-2023
Luiz2812 Escreveu:é a Jéssica Vieira na nova personagem, e o Jorge Lucas no vilão..
e meu Deus, como o Naruto tá acabando com a voz da Úrsula. tá muito ruim, beirando a intankabilidade total essa escala atualmente
não tá ruim. já foi melhor mas não tá ruim
muito ruim tava naqueles filmes da claro video...
Games Dublados - Luizzs - 02-07-2023
Sei lá, pra mim só piora esse visual bem jovem aí do Naruto.. com a voz de Darth Vader da Úrsula atualmente (Por culpa em grande parte do próprio naruto)