+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 15-12-2018
Mugen Escreveu:A dublagem carioca de Beyblade é bem melhor que essa de Campinas, não entendo o pessoal daqui sempre pegando no pé do João Capelli.
O João Capelli tanto no Beyblade original na voz do Tyson e piorando nas séries Metal Fight na voz do Kyoya tinha com um sotaque carioca carregadíssimo que era uma distração total pra quem assistisse.
Não só ele, o Bernardo Coutinho também, e os dois ainda tinham o adicional de não passar seriedade alguma, o Tyson e o Gingka (principalmente o Gingka) dublados soam simplesmente risíveis, e eles são os protagonistas das dublagens cariocas de Beyblade.
Como um todo a dublagem de Beyblade Burst tem mais deficiências que as dublagens cariocas das séries antigas e das de Metal Fusion, concordo, especialmente no que tange às escalações dos personagens secundários e coadjuvantes, mas o Carloz Magno dublando um protagonista de Beyblade se saiu muito melhor tanto que o João Capelli quanto que o Bernardo Coutinho.
Animes dublados em 2018 - sominterre - 15-12-2018
Não da pra levar a sério aquele Tyson com voz de playboy carioca
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 16-12-2018
Postaram alguns episódios dublados de Baki no Youtube:
[video=youtube;Hp1HpapIiwY]https://www.youtube.com/watch?v=Hp1HpapIiwY[/video]
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 18-12-2018
E ainda falando em Baki, a Netflix disponilizou o anime hoje.
Animes dublados em 2018 - sominterre - 18-12-2018
SuperBomber3000 Escreveu:E ainda falando em Baki, a Netflix disponilizou o anime hoje.
Depois de todo mundo ja ter visto kk
Animes dublados em 2018 - Reinaldo - 18-12-2018
Uma a segunda temp de Bungou tem ao todo 24 episódios ou são mais ?
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 18-12-2018
sominterre Escreveu:Depois de todo mundo ja ter visto kk
Os 13 primeiros episódios sim, mas os últimos 13.
Sinto que essa dublagem acertou na maioria dos personagens principais e de mais destaque, mesmo com um ou outro mais fraquinho que a média (Goki, Sikorsky, Speck), e os diálogos também ficaram bons. Eu senti que o pecado da vez foram mais os vozerios e algumas vozes adicionais, que confesso que distraíam um pouco. É natural dar mais destaque às vozes principais, mas depois de escutar Fernando Ferraz, Igor Lott, Pierre Bittencourt e outros fazendo bons trabalhos, ouvir um "Homem 3" ou um "Médico #1", que parece um fandub, por menos falas que tenha ou por menos que apareça, é um pouco incômodo.
E além do Igor Lott que já tinha sido bem falado por estar nessa dublagem, tem outros dubladores e novatos de São Paulo capital nessa dublagem. Pegando até os créditos do episódio 7, deu pra notar Danilo Diniz, Bernardo Berro, David Carolla e outros de SP apareceram fazendo algumas pontas.
Reinaldo Escreveu:Uma a segunda temp de Bungou tem ao todo 24 episódios ou são mais ?
Que eu saiba a segunda temporada tem 12 ou 13.
Animes dublados em 2018 - Doki - 18-12-2018
Juntando a 1ª com a 2ª dão 25 EPS
Animes dublados em 2018 - Doki - 18-12-2018
SuperBomber3000 Escreveu:E ainda falando em Baki, a Netflix disponilizou o anime hoje.Vou ver se retomo de onde parei quando assistia na Netflix JP.
Animes dublados em 2018 - Reinaldo - 18-12-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Que eu saiba a segunda temporada tem 12 ou 13.
tendi. já sairam 10 da segunda. não entendi porque lançar dois de cada vez com Bubgou e Mob.e sair completo como Youjo Senki e Free. rs