Pedro Pedreira Escreveu:Mas o Hassum tá vivo

JRules Escreveu:Mano eu jurava que ele não iam usar arquivo de áudio, ELES USARAM! Não pra todos, infelizmente, mas caralho as duas fadas no trailer ERAM AS VOZES CLÁSSICAS, tem o Drummond no cão Caco, tem a Zezé Motta na Ursula

Eu ia fazer um shippost achando que isso era impossível mas nem precisa kkkkk

Citação:Edit: eu tô tentando fazer a ficha mas tem alguns desafios tipo: Mogli e Minguado não são as crianças de 2014 e 2023. Judy Hoppins tá sem a Iozi, eu não sei se a risada da Vanellope tá só no áudio original e tem char com duas vozes originais (Peter Pan, Donald, e pra complicar tem o Pooh sendo que seus 2 dubladores marcantes tão nos créditos)

JRules Escreveu:Também NÃO tem kakau Gomes na Mulan, Andreatto na Branca e Lina Mendes na Raya

Pedro Pedreira Escreveu:Eu comecei a fazer o tópico tbm, vou te passar aqui

[ATTACH=CONFIG]85247[/ATTACH]


ESTÚDIO:
TV Group Digital

MÍDIA:
Cinema / Disney+

DIREÇÃO:
Sylvia Salustti



ELENCO DE DUBLAGEM:

Chris Diamantopoulos (Mickey Mouse): Guilherme Briggs

Kaitlyn Robrock (Minnie Mouse): Mabel Cezar

Tony Anselmo / Arquivo de áudio: Clarence Nash (Pato Donald): Claudio Galvan

Bill Farmer (Pateta): Anderson Coutinho

Arquivo de áudio: Alan Young (Tio Patinhas):

Burny Mattinson (Ele mesmo): Carlos Campanile


Pinóquio

Griffen Campbell (Pinóquio): Lorenzo Galli

Arquivo de áudio: Cliff Edwards (Grilo Falante): Robson Kumode

Arquivo de áudio: Charles Judles (Stromboli): Castro Gonzaga (arquivo)


Bambi

Ian R'Mante / Arquivo de áudio: Peter Behn (Tambor):


As Aventuras de Ichabod e do Sr. Sapo

Arquivo de áudio: Eric Blore (Sr. Sapo): Claudio Galvan


Cinderela

Jennifer Hale (Cinderela): Fernanda Baronne

Keith Ferguson (Príncipe Encantado): Felipe Grinnan


Alice no País das Maravilhas

Alan Tudyk (Chapeleiro Maluco):


Peter Pan

Arquivo de áudio: Bobby Driscoll (Peter Pan): Victor Hugo Fernandes


A Dama e o Vagabundo

Arquivo de áudio: Bill Baucom (Caco): Orlando Drummond (arquivo)


A Bela Adormecida

Arquivo de áudio: Verna Felton (Flora): Joyce de Oliveira (arquivo)

Arquivo de áudio: Barbara Luddy (Primavera): Nancy Wanderley​ (arquivo)


A Espada Era a Lei

Jim Meskimen (Merlin): Carlos Silveira


Ursinho Pooh

Jim Cummings / Arquivo de áudio: Sterling Holloway (Ursinho Pooh): Claudio Galvan

Jim Meskimen (Ió): Vanderlan Mendes


A Pequena Sereia

Jodi Benson (Ariel): Marisa Leal

Arquivo de áudio: Pat Carroll (Úrsula): Zezé Motta (arquivo)

Luke Lowe (Linguado): Pedro Burgarelli


A Bela e a Fera

Paige O'Hara (Bela): Giulia Nadruz

Robby Benson (Fera): Fábio Azevedo

Richard White (Gaston): Nando Pradho

Bob Joles (Cogsworth): Luiz Carlos de Moraes​


Aladdin

Scott Weinger (Aladdin): Marcus Jardym

Arquivo de áudio: Robin Williams (Gênio): Márcio Simões


O Rei Leão

Jeremy Irons (Scar): Ricardo Rossatto

Nathan Lane (Timão): Fernando Mendonça

Arquivo de áudio: Robert Guillaume (Rafiki): Pietro Mário (arquivo)


Planeta do Tesouro

Arquivo de áudio: Joseph Gordon-Levitt (Jim Hawkins): Peterson Adriano


Bolt

Arquivo de áudio: Mark Walton (Rhino): Leandro Hassum (arquivo)


A Princesa e o Sapo

Anika Noni Rose (Tiana): Natali Pazete


Detona Ralph

John C. Reily (Detona Ralph): Tiago Abravanel

Sarah Silverman (Vanellope Von Schweetz): MariMoon


Frozen

Idina Menzel (Elsa): Taryn Szpilman

Kristen Bell (Anna): Erika Menezes

Jonathan Groff (Kristoff): Raphael Rossatto

Josh Gad (Olaf): Fábio Porchat

Santino Fontana (Hans): Olavo Cavalheiro?


Operação Big Hero

Scott Adsit (Baymax): Márcio Araújo


Zootopia

Ginnifer Goodwin (Judy Hopps):

Jason Bateman (Nick Wilde): Rodrigo Lombardi

Raymond S. Persi (Flecha): Marcelo Salsicha


Moana

Auli'i Cravalho (Moana): Any Gabrielly

Dwayne Johnson (Maui): Saulo Vasconcelos


Raya e o Último Dragão

Kelly Marie Tran (Raya): Lina Mendes

Awkwafina (Sisu): Priscilla Concepcion


Encanto

Ravi Cabot-Conyers (Antonio Madrigal): Lucas Kumode


Wish

Ariana DeBose (Asha): Myra Ruiz