![]() |
Animes dublados (2024) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Animes dublados (2024) (/showthread.php?tid=42908) |
Animes dublados (2024) - Moon Knight - 17-02-2024 MATTH Escreveu:Saiu o primeiro ep dublado de Ninja Kamui, foi no Etcetera Group (Sérgio Moreno Filmes) com direção do MorenoFabíolaaaaa ❤️❤️❤️ Animes dublados (2024) - SuperBomber3000 - 17-02-2024 MATTH Escreveu:Saiu o primeiro ep dublado de Ninja Kamui, foi no Etcetera Group (Sérgio Moreno Filmes) com direção do Moreno Também era uma opção, mas das cariocas, acho que foi a mais fraquinha. Delart (mesmo com as limitações atuais) e Drei Marc teriam caído bem melhor. Por outro lado, gostei do Moreno no Higan e do Anderson Araújo no Mike, além da Fabíola Giardino de volta no Rio. Mas, sei lá, entre as opções usadas pelo canal hoje, tem várias melhores que a SM Filmes, e eu incluo a Dubbing Company entre elas, mais impopular que essa opinião possa ser. Não era a pior opção de estúdio, claro, mas tampouco a melhor. Animes dublados (2024) - Luizzs - 17-02-2024 Bom, se fosse entre a SM e a Dubbing Company, o melhor é ir pra Delart mesmo com todas as limitações que tem Animes dublados (2024) - SuperBomber3000 - 17-02-2024 Luiz2812 Escreveu:Bom, se fosse entre a SM e a Dubbing Company, o melhor é ir pra Delart mesmo com todas as limitações que tem Talvez... mas dos 3 estúdios mencionados, mais louco que isso que eu vou dizer pudesse soar há uns 6, 7, 8 anos atrás, a Dubbing Company é o estúdio que, atualmente, mais teria capacidade de trazer, por exemplo, um elenco misto, com gente também do Rio e de São Paulo capital junto, basta olhar a última temporada de Rick & Morty por exemplo, que teve Márcio Simões, Alexandre Moreno, Mauro Eduardo e mais outros nomes veteranos do RJ e de SP capital. Já a Delart hoje é um estúdio bem limitado e por opção própria, apesar de ter o poderio que tem dentro do mercado e diretores experientes, e a SM nem se fala, claro que tem o Sérgio Moreno lá que é um grande dublador e diretor, mas o corpo de vozes do estúdio é ainda mais limitado que o atual da Delart. Claro que a Turner/CN/Adult Swim não trabalha só com esses 3 estúdios, mas vou te falar que eu ficaria relutante em escolher a Delart ao invés da Dubbing entre eles. De verdade. Citei a Drei Marc acima também, e colocando no páreo, teria sido minha escolha. Animes dublados (2024) - Aoi Tori - 17-02-2024 MATTH Escreveu:Saiu o primeiro ep dublado de Ninja Kamui, foi no Etcetera Group (Sérgio Moreno Filmes) com direção do Moreno Muito bom poder ouvir a Fabíola em um anime atual. Pouco provável, mas seria legal se aproveitassem ela na Som de Vera Cruz. Animes dublados (2024) - SuperBomber3000 - 17-02-2024 Mas olhando pelo lado bom, graças a Deus não foi para a dobradinha Curitiba/Buenos Aires, como deu o azar tremendo de ir FLCL. Animes dublados (2024) - Diego brando - 17-02-2024 A Fabíola realmente voltou pro Brasil? Animes dublados (2024) - SuperBomber3000 - 17-02-2024 Diego brando Escreveu:A Fabíola realmente voltou pro Brasil? Sim, tem pouco tempo mas voltou. Não que ela não pudesse gravar remoto em todo caso, mas agora ela está aqui. Animes dublados (2024) - Yukihira - 17-02-2024 Eu vi elencos de séries e filmes recentes dublados no estúdio do Sérgio, acho os elencos de lá bem variados, nos tempos mais recentes. Muita gente boa como os Drummonds, Flávia Saddy, Teline, Reginaldo Primo e outros dublam lá. O elenco de Ninja Kamui tá ótimo, só agradecer. A Dubbing Company pode até ter melhorado por causa do remoto, mas ainda n é nenhum estúdio p ficar chupando as bolas assim, até pq é Campinas ��. Entre SM e Dubbing Company, só alegrias por ser o do Sérgio, até pq eu simplesmente nem daria play na produção se eu soubesse que foi dublado na Dubbing Company, não assisto coisas dubladas fora de SP capital e RJ capital. Animes dublados (2024) - SuperBomber3000 - 17-02-2024 Ninguém está "chupando as bolas", eu só lembro nessas horas do que a SM Filmes fez em Justiça Jovem e Drama Total, que não são dublagens antigas. Quanto a qualidade da Dubbing Company, não é o melhor estúdio do país, mas dublagens como essa aqui, essa, e outras não ficam atrás de muitos estúdios de RJ e SP capital, mas cada um tem liberdade para assistir o que melhor desejar. |