![]() |
Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
|
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Earthquake - 27-07-2023 Faustek Escreveu:DONDÃO no rei gelado e Regina Maria Maia na Fiona Gesteira no Rei Gelado kkk Informações, novidades sobre dublagem no Max - Fábio - 27-07-2023 Bruna Escreveu:Eu pessoalmente preferia uma outra voz, acho que a Marisa envelhece a Fionna assim como a Silvia Goiabeira envelhecia a Princesa de Fogo por exemplo. O q é tão estranho já que a voz da atriz original era tão jovem e teve essas escalas no Brasil envelhecendo a personagem. Informações, novidades sobre dublagem no Max - IuryG - 27-07-2023 Jotacê Escreveu:Vão manter ele sim, caso seja exigência da WarnerNa Delart? acho difícil viu, não sei o que eles dizem pro cliente mas sempre dão um jeito de não chamar quem eles não querem. Informações, novidades sobre dublagem no Max - thagner - 27-07-2023 Raposita Escreveu:Quem pode dublar a Fionna nessa série? cara a Marisa Leal qm fez ela primeiro seria ótimo. Mas um escolha q acho q combinaria bastante tbm seria a Evie Saide. Já os casos como Fernando Mendonça não sei como vai funcionar (já q ele fez Marchal Lee tbm). Espero que mantenham ele na Cake. Por Marchal uma escalação q acharia legal q pensei seria o Thiago Machado (mas dúvido q chamem). O Príncipe Chiclete espero q fique com o Felipe Drummond msm (mas lembro q o Caio tinha ficado uma escala super fofa) Informações, novidades sobre dublagem no Max - Yatogam1 - 04-08-2023 O reboot de Ilha dos Desafios (Total Drama Island) estreou hoje na HBO Max, a temporada completa. A dublagem foi realizada na Sérgio Moreno Filmes. ![]() Informações, novidades sobre dublagem no Max - JRules - 04-08-2023 WTF?! Mano eu odeio como a Warner gosta de economizar com as dublagens da Max Eles conseguiram sair da ÁUDIONEWS e ir pro mesmo estúdio q bagunçou a Justiça Jovem Informações, novidades sobre dublagem no Max - The Starman - 04-08-2023 JRules Escreveu:WTF?!Eu acho hilário esse Efeito Mandela da galera genuinamente achar que a dublagem de Justiça Jovem na Audionews era organizada. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Luizzs - 04-08-2023 A Sérgio Moreno consertou bastante a questão da consistência, na Audio News era uma zona. Praticamente todos os personagens que não são do elenco principal tiveram pelo menos 2 ou 3 vozes Informações, novidades sobre dublagem no Max - JRules - 04-08-2023 Ok, Justiça jovem já era meio bagunçado na áudionews Mas pelo menos com Drama Total tinha qualidade Ali nos créditos não diz mas o Chris agora é o próprio Sergio Moreno pq sempre tem q ter uma auto-escalação no personagem importante do role (Superman e Superboy mandaram abraços) Informações, novidades sobre dublagem no Max - Luizzs - 04-08-2023 JRules Escreveu:Ok, Justiça jovem já era meio bagunçado na áudionewsMas cara, na Audio News aconteceu exatamente a mesma coisa. |