+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 04-09-2024
[ATTACH=CONFIG]95149[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Keaton (Besouro Suco): Garcia Júnior
Justin Theroux (Rory): Sérgio Moreno
Willem Dafoe (Wolf Jackson): Elcio Romar
Dublagens Perfeitas - Joserlock - 04-09-2024
Jotacê Escreveu:[ATTACH=CONFIG]95149[/ATTACH]dava pra ter posto o Hélio e já que trocou o Dafoe, daria pra trocar a Monica tbm (ai num caso imaginário seria a Sumara, num realista tem umas opções de quem já fez a atriz)
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Keaton (Besouro Suco): Garcia Júnior
Justin Theroux (Rory): Sérgio Moreno
Willem Dafoe (Wolf Jackson): Elcio Romar
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 04-09-2024
[ATTACH=CONFIG]95162[/ATTACH]
Cherry Jones (Presidente Elizabeth Burdick): Nádia Carvalho
Daveed Diggs (Rabino Marshall Zucker): Marcos Souza
David Schwimmer (Harris Goldblat): Guilherme Briggs
Diane Lane (Martha Russell): Sheila Dorfman
Edward Norton (Jonathan Chopin): Paulo Vignolo
Eiza González (Elodie): Flavia Fontenelle
Forest Whitaker (Augustin Bolo): Mauro Ramos
Judd Hirsch (David Goldblatt): Isaac Bardavid
Kit Harington (Nicholas Bilton): Renan Freitas
Leslie Uggams (Isabel Zucker): Marlene Costa
Marion Cotillard (Sylvie Bolo): Luciana Baroli
Matthew Rhys (Junior): Eduardo Dascar
Meryl Streep (Eve Shearer): Sumára Louise
Michael Gandolfini (Rowan Chopin): Alexandre Drummond
Sienna Miller (Rebecca "Becca" Shearer): Priscila Amorim
Tahar Rahim (Omar Haddad): Clécio Souto
Tobey Maguire (Nicolas): Manolo Rey
Dublagens Perfeitas - Gabriel - 04-09-2024
GabrielSa Escreveu:Vou fazer uma coisa diferente, e escolher as escalas perfeitas (dentro do possível) entre as dublagens que o filme já recebeu.
Halloween: A Noite do Terror (Halloween)
[INDENT]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Donald Pleasence (Dr. Sam Loomis): João Jaci Batista
Jamie Lee Curtis (Laurie Strode): Raquel Marinho
Nancy Kyes (Annie Brackett): Flávia Saddy
P.J. Soles (Lynda van de Klok): Lina Mendes
Charles Cyphers (Xerife Leigh Brackett): Eudes Carvalho
Brian Andrews (Tommy Doyle): Diego Marques
Kyle Richards (Lindsey Wallace): Priscila Concepcion
John Michael Graham (Bob): João Francisco Garcia
Robert Phalen (Dr. Terrence Wynn): Carlos Alberto Amaral
Nancy Stephens (Marion Chambers): Cassia Bisceglia
Peter Griffith (Sr. Strode): Dráusio de Oliveira
George O'Hanlon Jr. (Peter Myers): Emerson Camargo
David Kyle (Namorado de Judith): Silvio Giraldi
Arthur Malet (Guarda do Cemitério): João Ângelo
Imagem: Leslie Nielsen - "O Planeta Proibido" na TV: Arakén Saldanha[/INDENT]
Dublagens Perfeitas - Gabriel - 07-09-2024
GabrielSa Escreveu:Vou fazer uma coisa diferente, e escolher as escalas perfeitas (dentro do possível) entre as dublagens que o filme já recebeu.
Pânico (Scream) - 1996
ELENCO DE DUBLAGEM
Neve Campbell (Sidney Prescott): Tatiane Keplmair
David Arquette (Dwight Dewey Riley): Dado Monteiro
Courteney Cox (Gale Weathers): Cássia Bisceglia
Rose McGowan (Tatum Riley): Samira Fernandes
Skeet Ulrich (Billy Loomis): Wendel Bezerra
Matthew Lillard (Stuart Macher): Tatá Guarnieri
Jamie Kennedy (Randy Meeks): Silvio Giraldi
Drew Barrymore (Casey Becker): Silvia Suzy
W. Earl Brown (Kenny): Alfredo Rollo
Joseph Whipp (Xerife Burke): Daoiz Cabezudo
Henry Winkler (Arthur Himbry): Élcio Sodré
C.W. Morgan (Hank Loomis): Antônio Carlos
David Booth (Sr. Becker): Alexandre Soares
Kevin Patrick Walls (Steve): Henrique Canales
Lisa Beach (Repórter da TV): Alessandra Merz
Roger L. Jackson (Ghostface): Tatá Guarnieri
Dublagens Perfeitas - Joserlock - 10-09-2024
Juno
ELENCO DE DUBLAGEM:
Elliot Page (Juno MacGuff): Samira Fernandes
Michael Cera (Paulie Bleeker): Fábio Lucindo
Jennifer Garner (Vanessa Loring): Eleonora Prado
Jason Bateman (Mark Loring): Silvio Giraldi
Allison Janney (Bren MacGuff): Arlete Montenegro
J.K. Simmons (Mac MacGuff): Guilherme Lopes
Olivia Thirlby (Leah): Tatiane Keplmair
Rainn Wilson (Rollo): César Marchetti
--------------
seguindo o que o Gabriel já fez, essas seriam as escalas perfeitas com base nas dublagens que a produção já recebeu
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 10-09-2024
Post apagado
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 11-09-2024
Vou tentar fazer um elenco assim também
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 11-09-2024
[ATTACH=CONFIG]95423[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (Frank Moses): Leonardo Camillo
Mary-Louise Parker (Sarah Ross): Priscila Amorim
John Malkovich (Marvin Boggs): Júlio Chaves
Morgan Freeman (Joe Matheson): Antônio Moreno
Helen Mirren (Victoria): Maria Helena Pader
Brian Cox (Ivan Simanov): Isaac Bardavid
Richard Dreyfuss (Alexander Dunning): Carlos Silveira
Karl Urban (William Cooper): Reginaldo Primo
Julian McMahon (Robert Stanton): Guilherme Briggs
Rebecca Pidgeon (Cynthia Wilkes): Adriana Pissardini
Ernest Borgnine (Henry): Orlando Drummond
James Remar (Gabriel Singer): Luiz Carlos de Moraes
Jaqueline Fleming (Marna): Sílvia Suzy
Emily Kuroda (Sra. Chan): Carmen Sheila
Chris Owens (Homem Enforcado): Reynaldo Buzzoni
Audrey Wasilewski (Mulher de Negócios/Atiradora): Mabel Cezar
*Levei em consideração a versão para Avião também, por isso coloquei o Primo
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 14-09-2024
[ATTACH=CONFIG]91496[/ATTACH]
Michelle Rodriguez (Letty): Gabriella Bicalho
John Ortiz (Arturo Braga/ Ramon Campos): Gutemberg Barros (o Moreno já é o Tej e não quis repetir, e o Carlos Seidl ficou estranho no 6)
Shea Whigham (Agente Michael Stasiak): Marco Antônio Costa
Jack Conley (Penning): Luiz Carlos Persy
Tego Calderon (Tego): Flávio Back
Don Omar (Don Omar): Manolo Rey (mantido) ou Duda Espinoza